Готовый перевод Naruto \ Déjà vu no Jutsu / Наруто: Дежавю без дзюцу: Глава 3. Часть 21

Он скрыл, что схватил еще одну готовую запечатывающую метку, бросив в нее еще сюрикен - единственное метательное оружие, которое она не использовала. Она утверждала, что это слишком странно, хотя Минато считал сенбон еще более странным.

Вместо того чтобы просто завалить их метательным оружием, Нацуми схватила кунай, напитанный чакрой, и отбила его с пути, приближаясь к нему.

Он поймал ее следующий удар левой рукой, направленный в его челюсть, с помощью печати, спрятанной в руке.

(ooo000ooo)

«Я горжусь тобой. Это было великолепно».

«Мне повезло, семпай. Я не мог этого спланировать».

«Удача - такая же часть боя, как и мастерство, Коухай.»

\V/

Джирайя сиял, глядя на них. Нацуми подумала, что это немного нелепо, что он гордится ею, ведь она не так давно стала его ученицей. Прошло всего полгода с тех пор, как она присоединилась к команде.

Все трое, а также двое других генинов из Конохи, стали чунинами.

Минато выглядел так, словно победил сенсея или Сарутоби-сама в драке, потому что он был почти в таком восторге от своего повышения, что его внимание легко переключилось на что-то, занимающее его голову. Иноичи только ухмылялся, а остальные две трети команды, которые тоже прибыли в Деревню Скрытого Песка и возвращались с ними в Коноху, лишь чуть менее явно выражали свою гордость по поводу повышения.

Хокаге поздравил ее с тем, что упорная работа над контролем чакры принесла свои плоды. Он был впечатлен тем, что она смогла так легко использовать дзюцу «Высвобождение воды» ранга С в последнем бою на третьей ступени, ведь еще четыре месяца назад она этого не умела. Как же это было здорово !

Нацуми хмыкнула про себя и обратила внимание на песок, проплывающий мимо, пока они шли обратно в Коноху.

Дело было не в том, что ей было легче отделить смерть предыдущей жизни от этой пустыни, которая позволяла ей игнорировать тот факт, что она вообще находилась в пустыне, а в том, что она, по общему признанию, получала удовольствие, портить шансы других деревень ради тех повышений, которые получала она и некоторые другие генины Деревни Скрытого Песка и Конохи. Ну, кроме последнего генина Конохи.

Он, как и все остальные, дулся только потому, что его поединки не были достаточно продолжительными, чтобы оценить его навыки, прежде чем он был сбит с ног ее коухаем в полуфинале.

Иноичи был отчасти прав, когда говорил, что ассоциирование пустыни с чем-то, кроме смерти, очень помогло ей.

Нацуми знала, что была не слишком хорошим попутчиком на пути в Деревню Скрытого Песка, и сразу после того, как они туда добрались, ей снова стали сниться кошмары о том, как она умерла раньше. И только когда генин Деревни Скрытого Облака набил ей морду, она нашла приемлемый для себя выход своему нездоровому настроению.

Минато, вероятно, заметил, как уменьшилось ее разочарование, когда она своим киндзюцу заставила обе команды Деревни Скрытого Облака потерпеть неудачу, и нашел другой выход во второй части, используя приказы, которые « Третий», вероятно, предназначал для финального турнира.

Он приказал обезвредить и задержать всех, кроме одной команды Деревни Скрытого Дождя, лишив их части третьей карты, которую они должны были завершить, и раздать ее всем генинам Деревни Скрытого Песка и Конохи, на которых они наткнулись благодаря сомнительным навыкам убийцы. Наложив на Иноичи разные воспоминания об инциденте и гендзюцу, призванное вывести их из игры после пробуждения, Минато наложил на каждого из них метку сна с таймером. Затем они убрались восвояси, пока никто не успел их за этим застать.

Нацуми начала смеяться вскоре после того, как подтвердила, что прошла второй тест, и рассказала сенсею о том, что происходило во время тестирования.

Ей было интересно, делает ли это ее садисткой. Или хорошим ниндзя. Эй, приказы.

ДА, она собиралась придерживаться этого оправдания. Приказ.

\V/

Через неделю после того, как в Коноху вернулась самая новая чунин, Нацуми наконец-то столкнулась с вопросом, что она хочет делать теперь, когда получила повышение.

Бывшая убийца из Анбу считала, что со стороны сенсея было бы очень дурным тоном навязывать им эту идею на следующем собрании раз в два месяца. В этот раз из-за непогоды Сенджу Цунаде принимала всех в своем клановом комплексе, не особо сетуя на то, что работа в больнице отнимает у нее много времени, а все остальные развлекаются без нее, а питание обеспечивает клан Акимичи, потому что Чоуза была так рада, что все наконец-то дома.

В данный момент все внимание было приковано к ней, все хотели знать, вернется ли она в теневые ряды и снова исчезнет, или останется чунином на виду, вместе с остальными.

Даже Сарутоби Хирузен не моргнул глазом, когда его ученик во время собрания заговорил о возвращении в Анбу, поняв, что все собравшиеся чунины уже догадались, что девушка с несовпадающими глазами была частью этого подразделения раньше, между исчезновением в дни учебы в академии и ее новым появлением в качестве одной из учениц Мудреца Жабы полгода спустя. В сторону Сакумо даже было брошено несколько язвительных взглядов за то, что он был ее капитаном в Анбу, если вспомнить, как Нацуми называла его в случайном разговоре, и не все из молодого поколения, сидящего в свободном кругу в гостиной Цунаде. Орочимару только закатил глаза на последний Хатаке, прозвучавший над головой светловолосого саннина.

Одной из опасностей, связанных с наличием рядом полуприличных шиноби, было их неуемное любопытство ко всему, что находится под солнцем, и абсолютно ко всему, что обычно не видно случайному наблюдателю. Невероятно трудно было сохранить какой-либо секрет в тайне, если вы обучали людей, которые выведывали его во имя обеспечения безопасности деревни. Особенно если этот секрет касался срока, на который пропал общий друг.

http://erolate.org/book/690/77185