Готовый перевод Beyond Critical (HighSchool DxD Multicross - SI) / DxD: За Гранью Критического: Глава 44.1: Трое в доме и завистники 📷

Кайто обнаружил, что на самом деле можно тренироваться в условиях повышенной гравитации. Но умножение силы тяжести, давящую на него даже сверху... было совсем не похоже на просто увеличение веса.

Он не спарринговал с Ириной и половины обычного времени, но тело уже болело, как никогда раньше.

Получалось довольно болезненно, но в то же время он наслаждался ощущением. Странный образ мыслей.

— Ммм, справедливо, перерыв будет кстати, Кайто-кун довольно избит, нужно день или около того для восстановления, — согласилась Ирина, пожав плечами, — И сейчас самое время для ужина, утром я попробовала приготовить печенье с протеиновым порошком, Кайто-кун, попробуешь.

— Тск, ты хороша Ирина-чан, достойная соперница, — прищелкнула языком Янаги.

Неожиданно, но вместо агрессии и недовольства, невысокая девушка начала неплохо ладить с Ириной, — Но я впервые в квартире Кайто, посему ужин сегодня за мной.

— Хорошо! — согласилась Ирина без лишней суеты, — Пусть поест печенье на десерт.

«Я вообще не понимаю девушек», — вздохнул Кайто. Даже с воспоминаниями второго «я», он не понимал ни капли логики.

Ну, пока девушки ладили, Кайто мог смириться с тем, что Янаги некоторое время продолжит на него обижаться.

И вот все вернулись в квартиру. Хотя по дороге им пришлось остановиться в одном из продуктовых магазинов.

Потому что, цитируя Янаги: «У такого идиота-простака, как ты, не будет подходящих ингредиентов для приготовления настоящей здоровой пищи».

Звучало грубо.

И оскорбительно.

И когда они вернулись в квартиру, Ирина не теряя времени прыгнула обратно на стул дабы возобновить просмотр аниме. Что-то вроде «Девочка-волшебница». Мадока, кажется, в то время как Янаги занялась приготовлением ужина для троих.

(Аниме)

Кайто неловко стоял на месте, не знаю, чем заняться. Конечно, можно было посмотреть телевизор вместе с Ириной, но взгляд больше всего оставался прикованным к Янаги.

Как действовать.

Ощущение неловкости.

— Идиот, — вздохнула Янаги, не оглядываясь на него, пока помешивала что-то в миске, — Не стой без дела, если хочешь что-то сказать, говори уже... и переоденься, скоро еда будет готова.

— ...Сейчас, — не удержался Кайто и скривил губы в пренебрежительной улыбке, — Просто не знаю, что сказать, ты вроде как в несправедливом положении теперь.

— Тогда не говори ничего, — ответила она, не оборачиваясь, — Я все еще злюсь? Да, черт возьми. Я никогда не думала мол мне придется делить тебя с другой девушкой, не говоря уже о том факте, что ты будешь привлекать тонны девушек, поскольку станешь могущественным. Все сверхъестественные девушки — полные и абсолютные дуры. Они не так уж сильно отличаются от воспитанных наложниц, как объясняет Ирина-чан.

— Ну... не такие уж дуры, просто для них демонстрация силы является привлекательным, — пожал плечами Кайто.

По крайней мере, именно это он почерпнул из воспоминаний о своем втором «я». Сила привлекала большинство девушек, но испытывали ли они настоящие романтические чувства к объекту своего влечения – точно сказать нельзя.

А может его теория — бред, и он не понимал ничего, а лишь хотел верить мол все получится.

— Неважно, здесь отчасти моя собственная вина, — прищелкнула языком Янаги, — Надо было отмахнуться от твоего детского нытья о бедности, и занять тебя давным-давно. Или хотя бы попытаться, судя по твоему везению, занять тебя навсегда вряд ли получилось бы, все эти сверхъестественные раздражители все равно нашли бы дорогу к тебе.

Коротышка вздохнула, опустив плечи.

— Хуже всего то, что я могу понять логику Ирины-чан, — призналась она, — После того, как спас Мураяму, на тебя уже запала куча девчонок из школы, Айка взглянула, пока у тебя виднелся стояк, и захотела промочить твой член слюной, и даже две буквально девчонки демоницы хотят соблазнит на службу... удерживать тебя было глупой затеей с самого начала.

Ну, Кайто не считал, что Риас или Сона интересуются им в сексуальном плане. Однако не исключал, что те могут использовать подобное в качестве возможной стратегии вербовки.

Риас привлекла Хёдо к лояльности обещаниями получения гарема, если тот поднимется по карьерной лестнице. И ей не составило труда раздеться перед ним или дать возможность потрогать грудь.

Тем не менее, в ответ на слова Янаги... можно было бы сказать он любит ее. Но, опять же, Кайто не шибко опытный в сих делах, и хотя испытывал к ней довольно сильные чувства, более чем, и готов был драться за нее с Великим Красным, дойди дело до подобного, Кайто не понимал, настоящая ли это любовь, и даже не мог объясниться как следует.

— Прости, — извинился он, шагнув за невысокой девушкой и обхватив за плечи.

— Так бы сразу, — без запинки ответила Янаги, даже расслабившись в объятиях и прислонившись к его груди, — Глупый красавчик.

— Наверное, — сказал он, — ...Хотя, должен спросить. Почему ты согласилась? Честно говоря, я ожидал отказа, и полностью бы тебя понял.

— Реально тупой красавчик, — повторила она оскорбление и перестала помешивать, чтобы посмотреть на него через плечо и окинуть серьезным взглядом сквозь челку, — Я лишь взвесила свои варианты. Либо делиться с тобой и остаться вместе, либо отказаться от отношений. И в конце концов, как бы ни злилась, выбор уже не оспаривается.

Кайто моргнул, глядя ей в глаза.

— .... И выбор в мою ведь безрассуден ведь? — спросил он сам себя.

Янаги фыркнула.

— Был настолько уверен в себе и не видел проблем в сражении с парнем, по словам Ирины, который в полную силу был способен уничтожить весь город... и при сим не понимаешь собственной ценности, наверное, это самое смешное в тебе... или самое печальное, — ответила она, затем пожала плечами, — Я еще не решила, что именно.

Он не знал, как ответить, поэтому решил просто промолчать, только немного крепче обхватил девушку за плечи.

Они оставались так несколько мгновений, и Кайто наслаждался близостью с девушкой.

— Кстати... не стоит ли тебя перевязать, ты весь в порезах от того необычного меча Ирины-чан, — прокомментировала Янаги после некоторого молчания.

Вопиющая смена темы, но он был рад и такому повороту.

http://erolate.org/book/707/80547