Готовый перевод Beyond Critical (HighSchool DxD Multicross - SI) / DxD: За Гранью Критического: Глава 43.3: Будет ли гарем...

— То есть, как и ты, я бы хотела оставить Кайто-куна при себе, но я не собираюсь быть эгоисткой, — скрестила руки Ирина и ярко улыбнулась, — Кайто-кун — это свет моей жизни. Я буду поддерживать его изо всех сил. Как царь Соломон, чем могущественнее он станет, тем красивее женщин привлечет, и чем больше их заберет себе, тем больше связей и власти получит. А Кайто-кун хочет быть могущественным сильнее всего на свете, и он уже заявил свои права на силу Кадре и стал частью дракона, посему теперь его не остановить.

Затем она вздохнула и ласково улыбнулась Янаги.

 — Кроме того, есть одна большая проблема, даже если я просто хочу его себе.

— ...Да, и какая же? — произнесла в ответ Янаги, тон был довольно приглушенным.

— Потому что либо обе, либо ни одна, — решил Кайто, что пришло время снова заявить о себе в дискуссии, голос заставил обеих девушек посмотреть на него, — Жалко с моей стороны. Но я не собираюсь выбирать одну из вас вместо другой. Признаюсь, как это ни стыдно, я хочу обеих, но не собираюсь довольствоваться только одной и оставлять другую на произвол судьбы.

Каким бы неприятным факт не был, как бы не злился потом. Лучше будет отпустить обоих, чем предпочесть одну другой и оставить с разбитым сердцем.

— Вроде того... — вздрогнув, заметила Ирина.

— О…, — просто сказала Янаги.

Затем... просто села на пол.

И немного фыркнула.

— Ты отстой, — обратилась она к Кайто.

— Прости, — только и смог сказать он. Ему было жаль. Янаги являлась замечательной девушкой, которая заслуживала получить желаемое. Ситуация явно несправедливая.

Он очень хорошо подготовлен к тому, что девушка возненавидит его. И заслуживал этого. Будет больно если она уйдет сейчас, даже не из-за отношений, ведь она все еще являлась его лучшим и единственным другом, но он просто не мог отдаться ей одной.

— Нечестно, — добавила Янаги, — Как если бы ты пригласил меня на свидание, а я бы согласилась, но хотела бы трахнуть кого-нибудь вроде Хёдо на стороне. Как бы тебе это понравилось?

Красный цвет затуманил его зрение.

— Ммм... Кайто-кун? — немного неловко обратилась к нему Ирина.

— Видишь, вот что я имею в виду! — указала на него Янаги.

И тут он понял произошедшее, даже не заметив этого. Его губы сжались в рычание, на запястье образовалась перчатка, а на спине появилась знакомая тяжесть крыльев.

Кайто моргнул и глубоко вздохнул, отбросив свой Священный артефакт. Одно только упоминание о том, что она только что сказала, вызвало в его жилах прилив ярости.

От мысли, что этот ублюдок вообще прикасался к Янаги, ему захотелось найти и оторвать ему голову прямо сейчас.

— Тебе совсем не нравится эта мысль, — фыркнула Янаги.

— Конечно, — проворчал Кайто, — Серьезно, не говори так просто, чтобы поддеть меня. Понимаю, ты злишься на меня, и я не стану винить, если решишь поискать кого-то другого, ты заслуживаешь всего, чего хочешь от жизни. Но больше не вспоминай об этом дерьме, потому что если ты это сделаешь, я пойду и убью его, это единственное, что я не приму, и мне все равно, каким эгоистом ты меня назовешь.

Мысль была такова, что ему все равно, настроит ли против себя Гремори, ее брата, слуг или весь демонический вид. Он никогда бы подобное не допустил.

— ...Пожалуйста, не надо, знаю, Иссей пошел по неверному пути с тех пор, как мы были детьми, но я не хочу его убийства, — умоляла Ирина.

— ...Неважно, ты понял мою мысль, — вздохнула в поражении Янаги, — …Хорошо.

...Хорошо?

— Что? — заморгал Кайто.

— Я сказала — хорошо! — зарычала Янаги и вскинула голову, золотые глаза проглядывали сквозь челку, — Ты хочешь гарем, как у Хёдо? Отлично, мы создадим, но не думай ни секунды, что я буду играть вторым номером перед кем-то. На самом деле ЭТО ОНИ ВСЕ будут играть вторую скрипку для меня!

...А?

Просто так?

Что?

Янаги зашипела через секунду, когда Ирина обняла ее сзади, небрежно подняв в воздух, — Не волнуйся, Янаги-тян, у Кайто-куна много любви дабы одарить нас обеих! — смело заявила она.

...Нет, что?

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

— ...Я хочу спросить, ты в самом деле находишь это допустимым?

Кайто поднял голову с того места, где он лежал на спине, глубоко задыхаясь и пытаясь восстановить дыхание. Он сменил школьную форму на шорты и майку... которые были практически разрезаны на ленточки, а тело виднелось покрытым синяками и порезами.

Задавшей вопрос была Янаги. Сейчас они находились на заброшенной стройплощадке, на которую Кайто наткнулся несколько недель назад, и где проводил спарринги с Ириной вдали от посторонних глаз.

Янаги сидела на пустой бочке из-под масла, сцепив руки в ладони и опираясь на колени, и смотрела прямо на него.

Из-под челки исходило золотистое сияние.

— ...Типа того, да, — пожал плечами Кайто, несмотря на то, что дополнительная тяжесть вдавливала в грязь и еще больше затрудняла движение избитого тела.

Таким получился результат спарринга с Ириной, когда она опробовала новый Священный артефакт... а Янаги использовала свою Гравитационную тюрьму, чтобы увеличить силу тяжести, давящую на тело Кайто, в пять раз.

...Ему надрали задницу.

Плохо.

Да, в полную силу он был сильнее Ирины. Они были более или менее на одном уровне, когда сражались с Сатанаэлем, но теперь Кайто трансформировал свои органы, а затем обрел Арондайт.

Ее собственный новый Священный артефакт был очень прост в использовании и являлся невероятным усилением.

— Ты хочешь еще раз, Кайто-кун? — спросила Ирина с яркой улыбкой, стоя в нескольких футах от него, в гораздо лучшем состоянии.

— Неа, думаю, пока достаточно, — быстро ответила Янаги, — Мне уже скучно, — сообщила она.

Кайто слегка поморщился.

Честно говоря, все ощущалось... немного неловко после всего произошедшего в его квартире. С тех пор прошло несколько часов, время было уже за шесть и приближалось к семи вечера.

Помимо всего прочего, он хотел убедиться в понимании Янаги, в какой мир та попала. Девушка знала о своей «суперспособности», но до сегодняшнего дня она даже не подозревала, откуда те взялись, и не подозревала, что такое сверхъестественный мир.

Поэтому он решил, что одним выстрелом убьет сразу нескольких зайцев. Объяснит ей ситуацию и покажет, что такое сверхъестественный бой низшего уровня на примере себя и Ирины.

http://erolate.org/book/707/80546