× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Highschool DxD: A New Satan / DxD: Новый Сатана: Глава 27.2: По следам Цепей. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Вы очень благородны, госпожа богиня, - искренне сказала Мусаши.

- Конечно. Я никогда не переставала выполнять свой долг, даже после того, как все... ушли, - гордо заявила она, прежде чем напомнить себе, что она последняя богиня Месопотамии.

- Одна? - внезапно сказала Мана, когда ее глаза смягчились.

- Гм? – ответила Эрешкигаль, как ни в чем не бывало.

- Ты была совсем одна, выполняя эти обязанности? - уточнила она, пристально глядя на светловолосую богиню.

- Не всегда. Только после того, как эта испорченная сука Иштар убила моего мужа. По крайней мере, мне поручили смотреть за одним из тех, кто виновен в его смерти, - гневно ответила Эрешкигаль.

- Теперь мне понятен твой миф, - внезапно сказал я, когда части, наконец, сложились в единое целое, и почему они заточили Энкиду здесь, внизу.

- Нии-сама/милорд? – в унисон спросили две мои подчиненные.

- Гугаланна, также известный как Небесный Бык, как говорят, также был именем мужа Эрешкигаль. Я предполагаю, что они были одним и тем же, и после того, как Иштар была отвергнута Гильгамешем из-за своей капризной, эгоистичной и избалованной натуры, она пошла к своему отцу, чтобы наказать его, послав неудержимого Небесного Быка.

Это бы сработало, если бы только Энкиду не решил присоединиться к Гильгамешу и помочь ему победить Быка, чего тот не смог бы сделать без его помощи. И видя, что наказать отвергнувшего ее человека не удалось, Иштар вновь потребовала их головы, но теперь уже в наказание за убийство Гугаланна.

Но Энкиду предложил себя в обмен на своего единственного друга, удовлетворив Ану и угодив мелочной Иштар, которая теперь отняла у Гильгамеша его единственного друга. Жаль, что приговор Энкиду был вынесен для того, чтобы умиротворить тебя и защитить Иштар от твоего гнева.

Впоследствии ты отомстила, так как, по слухам, ты чуть не убила ее, когда она посетила Кур, чтобы "выразить почтение Небесному Быку", - сказал я это вслух, что было еще одним пример того, как божество разрушает жизни из-за эгоизма и глупости.

- Не было нужды напоминать мне об этом, - холодно сказала Эрешкигаль в ответ. - Она стоила мне моей любви и в конечном итоге всего для нашего Пантеона, когда она направила Гильгамеша против нас.

И даже тогда. Ее опекали и позволяли делать все, что ей заблагорассудится, свободно бегать по улицам, в то время как мне приходилось наблюдать, как медленно исчезает все, что имело для меня значение.

Мой муж. Мои дети. Мои родители. Мой пантеон. Мое царство. И все души, о которых я заботилась.

Она забрала все, и я была вынуждена остаться здесь. Навсегда в этом месте.

Холодная ярость в ее словах заставила двух моих девочек потерять дар речи и почувствовать жалость к некогда могущественной богине, которой пришлось потерять все и продолжить существование, отчаянно цепляясь за последние вещи, которые она могла сделать, пока они тоже исчезали.

- Тогда неужели ты позволишь ей избежать наказания и решишь остаться прикованной к этому месту? – спросил я богиню, когда мои слова заставили ее оскалиться в мою сторону.

- Она давно умерла. Что ты имеешь в виду под "сойдет с рук", демон? - холодно спросила она.

- Насколько я знаю, оставшийся божественный дух Иштар стал Афродитой из пантеона Греков. Все та же избалованная девчонка, вольна делать все, что ей заблагорассудится, только уже в беде бежит к Зевсу, а не к Ану. Так ты просто собираешься спокойно принять свою судьбу и раствориться в ничто, в то время как она просто продолжит свою новую жизнь без каких-либо последствий? - объяснил я ей, когда постепенно ее глаза потеряли свою ярость и сфокусировались, пристально глядя на меня.

- И что же ты предлагаешь делать, демон? Ты думаешь, что тебя будет достаточно для решения моих проблем? - резко спросила она.

- Да. Меня более чем достаточно, чтобы спасти это царство и дать тебе свободу, которую ты желаешь, - уверенно ответил я.

- Мой пантеон исчез, и только Царство Мертвых позволило мне поддерживать это место вместе с моей божественностью. Ты можешь быть сильным для демона, но ты не сможешь спасти Кур, - пренебрежительно ответила она, так как почувствовала, что мои слова могут бросить вызов ее гордости.

- Тогда как насчет того, чтобы заключить сделку, Эрешкигаль? - ответил я с уверенной улыбкой.

- Хорошо. Расскажи мне о своем предложении, - беззаботно сказала она.

- Я спасу твое царство и обеспечу его существование, с возможностью даже помочь ему восстановиться и улучшиться. Я также освобожу тебя от законов, связывающих тебя в Куре, чтобы ты могла бродить по округе, не нуждаясь в поддержании этого места. И я даже помогу тебе восстановиться как богине, - довольно щедро предложил я, как мне кажется.

- А взамен? - предсказуемо спросила она, будучи уже практически готовой отмахнуться от меня.

- Только несколько пунктов, - уверенно ответил я, улыбнувшись. – Первый - помочь в освобождении Энкиду, чтобы я мог попытаться завербовать его. Второй - чтобы ты перешла под мое крыло, помогая моим землям процветать и защищая мой народ. И наконец, по крайней мере, копия всех знаний о месопотамских искусствах, будь то боевых, магических, ремесленных и других, которые у тебя есть.

- Ты полагаешь, что я, богиня, склонюсь перед демоном? - спросила она твердым голосом.

- Проще говоря, да. Если я могу предоставить то, что предложил, тогда я хочу, чтобы ты присоединилась ко мне, - прямо ответил я.

- Тогда я позабавлю тебя. Как ты хочешь совершить подвиги, которые не удавались даже мне за последние тысячелетия, когда я пыталась их совершить? - спросила она с легкой насмешкой.

- Вот так, - просто ответил я, трансформируясь в свою [Истинную форму].

Благодаря контролю над своей формой, я действительно смог овладеть своей [Истинной формой], в отличие от Сазекса, которому в каноне все еще было трудно контролировать свое [Разрушение].

Мусаши впервые увидела эту форму, в то время как Мана в прошлом не раз помогала мне в тренировках по контролю.

- Я не знала, что вы можете трансформироваться, милорд! – ошеломленно воскликнула Мусаши, разглядывая меня со всех сторон.

- Что это за Священный Артефакт? Ни один демон не имеет такой внешности, - сказала Эрешкигаль, когда я принял другой облик.

- Это моя [Истинная Форма]. То, чего достигли только 4 демона за все время нашего существования. Достигнув этого состояния, мы можем превзойти свою расу и обрести силу, чтобы победить даже самых сильных богов, - с гордостью сказал я ей, пока она в недоумении смотрела на меня.

- Невозможно. Я не чувствую в тебе достаточной силы, чтобы сравниться с этими монстрами, - недоверчиво ответила она.

- Тогда позволь мне показать тебе, - сказал я, высвобождая свою силу.

Пространство тут же начало искажаться, пока я защищал Ману и Мусаши, позволяя Эрешкигаль ощутить всю тяжесть моей демонической силы, которая полностью затмила ее существо.

Во дворце все искривилось и перекосилось, когда богиня встала на колени под давлением моей силы, и все вокруг задрожало.

Затем я втянул все и вернулся к своей нормальной форме.

- Итак, теперь веришь ли ты, что я могу помочь тебе? - спросил я задыхающуюся богиню, пока она оправлялась от полного угнетения.

http://erolate.org/book/713/81665

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода