Готовый перевод Highschool DxD: A New Satan / DxD: Новый Сатана: Глава 28.3: По следам Цепей. Часть 3

- Похоже, у тебя полная амбидекстрия (врождённое или выработанное в тренировке равное развитие функций обеих рук), - заметила Скатах, не ожидая, что обладательница меча сможет защищаться так хорошо от этих ударов.

Конечно, она двигалась не так быстро, как могла бы, и не активировала проклятие копья, но в прошлом ей приходилось сталкиваться с обладателями двойных мечей, и почти никто из них не смог бы блокировать ни одного удара такого уровня из положения молодой демоницы перед ней.

- Вы так великолепны! Давайте продолжим! - громко провозгласила полностью сосредоточенная Мусаши, наслаждаясь каждой секундой этого поединка.

- Конечно, давай, - легкомысленно ответила Скатах, и впервые за тысячелетие на ее губах неосознанно появилась улыбка.

Два вундеркинда вышли вперед, чтобы снова сцепиться, как в тумане.

Они начали обмениваться десятками ударов за считанные секунды, удары становились все сильнее и сильнее, в земле появлялись разрезы и дыры, от столкнувшегося оружия исходил сильный гул, а ауры становились все мощнее, когда светло-фиолетовая фигура сталкивалась с багровой.

- Субараши(Прекрасно)! Субараши! Субараши! Хахахахаха! -  выкрикнула Мусаши, потеряв себя в поединке.

- Нитэн Ити-рю: Хэбунрисурашу! (Небесный удар) - выкрикнула Мусаши, когда огромный фиолетовый клинок направился в ее противницу.

- Бид куан а руигинн на спеуран ( Океан простирается до неба), - спокойно произнесла Скатах, когда багровая аура ее копья взметнулась вверх навстречу опускающемуся лезвию.

В результате столкновения земля вокруг королевы раскололась, а туманное небо над пользовательницей меча раскинулось, когда взрыв фиолетовой и багровой энергии раздвинул их.

- Вы действительно заслуживаете тех похвал, которые милорд сказал о вас, леди Скатах! Такое божественное мастерство владения копьем! Воистину достойно богоубийцы! - искренне воскликнула Мусаши, - Но я достану вас своим клинком!

И с этим заявлением Мусаши наконец-то активировала и свою Фигуру Коня, и демоническую силу, собрав все вместе в своем теле.

- Я покажу вам стиль, который я создала, став мечом милорда!

- Тэн но акума (Демон Небес): Ашура но суторайки (Удар Ашуры)! - выкрикнула она, и можно было почти увидеть огромную шестирукую фигуру, когда она двинулась вперед, нанося удары двумя клинками.

Но даже Скатах была удивлена, когда вместо двух ударов, по силе превосходящих Небесный Удар Мусаши, на нее с двух сторон обрушились все шесть.

“Какой замечательный удар” - подумала королева, и ее улыбка вернулась к ней, когда она увидела такой ход. “Но он незрелый и грубый. Хотя, я вижу, что она станет намного сильнее, чем сейчас”

Затем Скатах выпустила гораздо более спокойную энергию, приготовив копье и очертив вокруг себя круг.

- Файлеас на геалих (Тень луны), - провозгласила она, когда перед самым сильным ударом Мусаши образовался барьер из ауры.

Наблюдая за ответной реакцией, Мусаши инстинктивно почувствовала, что ее атака провалится в таком состоянии

В ответ на это она стиснула зубы и закричала в знак протеста, обращаясь к своей душе, когда ее окутал золотой свет. Свет дал ей мгновенное просветление и силу, необходимую для трансформации ее техники и развития ее в середине удара, когда она впала в полный транс.

- Тэн но акума (Демон Небес): Ашура га мичи о мицукеру (Ашура найдет путь) - произнесла Мусаши в трансе, когда шесть ее ударов слились в один, поражая барьер Скатах с силой, о которой даже Мусаши не подозревала. Барьер треснул под тяжестью удара и в конце концов рассыпался, когда Мусаши упала вперед.

К сожалению, любительница мечей не смогла воспользоваться моментом, так как в полете потеряла сознание от истощения. В результате она была поймана своим лордом прежде, чем успела упасть.

- Это был прекрасный удар Мусаши, - с нежностью сказал Лит спящей девушке, и та неосознанно улыбнулась.

- Это было действительно так, - согласилась Скатах, повернувшись лицом к своей сопернице и открыв на щеке единственную царапину.

- Действительно, эта девушка всегда будет удивлять тебя. Подумать только, она пробудила свой Священный Артефакт именно сейчас, - язвительно сказал Лит, глядя на оживившуюся девушку.

- Желания - это то, что пробуждает оружие, вложенное Богом в руки человека. Я уверена, что и твое ответило на твои желания, - мудро сказала королева, открыв то, о чем Лит никогда никому не рассказывал, внутренне шокировав его.

- В самом деле, - согласился он, поднимая свою фехтовальщицу на руки и вынося ее за пределы тренировочной площадки, с каждым шагом восстанавливая поврежденное поле боя.

“Подумать только, он способен появиться рядом со мной незаметно в моих владениях, на него не действует имя христианского бога, и он может восстановить это место без всякого магического круга или руны” - думала Скатах, сохраняя спокойствие и наблюдая, как человек, который мог бы убить ее, уходит с девушкой, талант которой почти заставлял ее желать жить дольше, только чтобы обучать ее.

- Тогда, думаю, настала моя очередь, Скатах-сама. Для меня большая честь иметь возможность сразиться с вами, - вежливо сказала Мана, поднимаясь на ноги.

Она вспомнила слова, сказанные ее Нии-самом, когда они наблюдали за поединком Мусаши.

Мана была впечатлена обоими бойцами, пока ее брат и лорд не поправил ее предположение о том, что Королева Земли Теней была похожа на более старшую и опытную Мусаши, только владея копьем.

“Хотя ты более права, чем представляешь, она намного превосходит Мусаши в плане общего таланта до того, как я встретил эту девушку. В конце концов, ее истинный стиль - это не только копье, но и огромный талант в магии” - сказал он, явно зная то, чего не знала она.

“Если я правильно поняла слова Нии-сама, она не только использует два копья, но и обладает навыками, равными ее способностям с копьем в магии. Но, по крайней мере, я знаю, что кельты используют руны в качестве магической основы, и это дает мне некоторое понимание ее способностей, благодаря всему тому обучению, которое посоветовал мне Нии-сама. Он действительно знает лучше всех” - подумала Мана с некоторым обожанием по отношению к нему.

- Мана Тацумия, пешка Лита Азарота, лорда и основателя собственного Дома, - заявила Мана, положив обе руки на свои сильно модифицированные пистолеты, прозванные "Шакалами".

http://erolate.org/book/713/81670