× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Epic of Caterpillar / Эпос о гусенице: Глава 7: Темная императрица?!..

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Инициализация]

 

«У-у-у... что... Ах?! Это! Это меню эволюции! Хм, посмотрим... оно всё ещё загружается...»

«Почему так долго, что оно там загружает?..»

 

[Загрузка информации о вариантах развития]

 

[Элементальная атласная бабочка]

[Чемпионская атласная бабочка]

[Багровая демоническая фея низшего уровня]

[Духовная низшая фея девяти элементов]

[Иллюзорная бабочка тёмной луны]

 

[Ожидаю одобрения пользователя]

 

«Ого! Так много вариантов! Мне не следует читать названия вслух, как в прошлый раз. Глупая система, вероятно, подумает, что это будет мой выбор...»

«Могу я увидеть подробности эволюции?»

 

[В ожидании одобрения системного администратора: ########]

 

[Мастер системы: ######## одобрил ваш запрос]

 

[Загрузка подробностей об эволюции]

 

[Элементальная Атласная Бабочка: Массивная бабочка с четырьмя разными крыльями, по одному цвету кажого элементаля]

 

[Особые черты]

 

[Очень высокая близость к элементам: Огонь, вода, ветер и земля]

[Высокий уровень MP с быстрой регенерацией]

[Высокий магический рост при повышении уровня]

[Более сильные магические заклинания]

[Слабое и хрупкое тело]

[Если одно крыло сломано, пользователь не может использовать магию в зависимости от цвета крыла]

[Не может больше развиваться]

 

«Это довольно интересно. Очень высокий уровень сродства с четырьмя элементами, в частности, улучшенным запасом MP и регенерацией... Но я больше не могу развиваться? Это похоже на последний этап эволюции, когда вы стали очень сильными, но не можете больше расти... Ну уж нет, я пас!..»

 

[Чемпионская атласная бабочка: Вымерший вид бабочки, специализирующийся на физических атаках, с массивными челюстями и быстрым телом. Обладает множеством физических навыков и баффов]

 

[Особые черты]

 

[Высокая близость к физическим атакам и элементам атаки, таким как удар, разрез, проникновение и стрельба]

[Высокий запас здоровья и выносливости, очень высокая скорость восстановления здоровья и автоматическая регенерация выносливости без необходимости сна]

[Крепкое и выносливое тело]

[Невозможно использовать какой-либо тип магии, низкое сродство к элементам]

[Очень низкое сопротивление, очень слабая к любому типу магической атаки]

[Не может больше развиваться]

 

«Эта похожа на противоположность предыдущей... довольно интересный вид, но слишком несбалансированный! Я могу понять, почему он вымер. Даже если у него сильное и крепкое тело, это всё равно бабочка, и она будет побеждена другими более сильными монстрами... Дальше!»

 

[Багровая демоническая фея низшего уровня: Ныне вымершая раса фей, жившая в Царстве Демонов. Порочная по своей природе. Она специализируется на магии огня и темной магии, с множеством способностей повышения статуса]

 

[Особые черты]

 

[Очень высокая близость к огню и тьме]

[Большой запас MP с хорошей регенерацией MP]

[Может общаться с другими гуманоидными существами]

[Обладает множеством навыков, связанных с эффектом статуса, чтобы медленно убивать врагов]

[Очень хрупкое тело]

[Очень уязвима к элементу света]

[Выбор будущего развития: Низкий]

 

«Ха... Это довольно странно. Я имею в виду, было бы замечательно, если бы я мог общаться с людьми и формировать союзы и тому подобное. Но из-за того, что я слабая фея, вероятно, на меня будут охотиться или что-то в этом роде... а также выбор её эволюции невелик, так что давайте посмотрим, что могут предложить другие варианты...»

 

[Духовная низшая фея девяти элементов: Вымерший вид древних фей, которые когда-то жили с духами старого мира. Специализируются на духовной магии и мифических кругах]

 

[Особые черты]

 

[Большой запас MP и быстрая регенерация MP]

[Очень высокая близость к 9 элементам и магии духов]

[Может использовать силу духов и получать от них MP]

[Обладает множеством древних и давно забытых заклинаний]

[Очень сильная магия, сопротивление и скорости]

[Среднее HP, выносливость и атаки]

[Прекрасная защита]

[Выбор будущего развития: Средний]

 

«Я понял. Это что-то вроде класса Шамана Императора Обезьян! Я, вероятно, получил этот выбор благодаря ему. Если честно, это довольно неплохой выбор. Возьму его, если следующий вариант мне не понравится!»

 

[Иллюзорная бабочка темной луны: Об этом виде бабочек известно очень мало, они никогда не появлялись в мире до сих пор. Вы первый, кто получил возможность эволюционировать в неё]

 

[Особые черты]

 

[Специализируется на тёмных искусствах иллюзий, владеет бесчисленными заклинаниями, связанными с иллюзиями]

[Опытные в управлении другими и использовании их власти как вашей]

[Мастер на все руки по статистике, не очень хорош в чём то, но и неплох во всём]

[Высокая близость к заклинаниям древних темных искусств]

[Выбор будущего развития: Очень высокий]

 

«Неужели это то самое?.. Я первый, кто имеет возможность превратиться в это? Круто чёрт возьми! Кроме того, это скорее соответствует моему стилю — заставлять других помогать мне побеждать сильных врагов. А мастер на все руки подходит как моим физическим и магическим навыкам в сочетании с очень высоким выбором будущей эволюции. Это очевидный выбор!»

—  Я выбираю: Иллюзорную бабочку темной луны!

 

[Выбрана иллюзорная бабочка темной луны]

 

[Инициализация эволюции]

 

[Инициализация завершена]

 

[День 10]

 

— Ууууиииии!!!! Госпожу Кирейну заменила эта чёрная бабочка!! Помогите!

— Уукиааа! Сожги её, пока она не проснулась!

— Что происходит...

Когда я открыл глаза, то увидел перед собой группу обезьян, которые кричали о моей внешности и о том, что чёрная бабочка приносит плохие предзнаменования.

— Подождите, безмозглые обезьяны! Это я! Кирейна! Я не умер, я просто эволюционировал! Идиоты! А теперь возвращайтесь к своим обязанностям!

— Уукиии! Госпожа Кирейна, это правда Вы! Нам искренне жаль! Укииии!

Группа обезьян медленно покинула мою комнату (или часть пещеры).

«Эх... эти обезьяны — настоящая заноза в заднице... Теперь о моей внешности...»

 

[Поздравляем, вы успешно эволюционировали в Иллюзорную бабочку темной луны!]

[Ваш уровень был сброшен до 1/30]

[Все ваши характеристики увеличены]

 

[Вы получили следующие титулы]

 

[Любима темными существами]

[Тёмная императрица]

[Первая в своём роде]

 

[Вы изучили следующие навыки]

[Базовая магия иллюзий: Ур. 1]

[Хозяин марионеток: Ур. 1]

[Доля мозга]

[Доля энергии]

[Доля защиты]

[Базовый щит иллюзий: Ур. 1]

[Вызов существа тёмного элемента: Ур. 1]

 

[Максимальное количество прислужников, которыми вы можете владеть, увеличилось на 10/40]

[Теперь вы можете использовать пространственный инвентарь для хранения предметов 0/20]

 

[Имя: Кирейна

[Класс: Нет

[Раса: Иллюзорная бабочка темной луны

[Уровень: 1/30 Опыт: 0000/2,100 статус: Полный (да, опыт не сохранился)

[HP: 65/65 MP: 140/140 Выносливость: 132/130 (+10)

[Сила: 46 (+3)

[Защита: 48 (+3)

[Магия: 74

[Сопротивление: 53

[Скорость: 65 (+3)

[Харизма: 35

[Удача: −1

[Инвентарь: 0/20

 

[Навыки: [Мусорный живот] [Слабое тело лесной гусеницы] [Благословение #########] [Железные зубы] [Сильный укус Ур. 4] [Базовая регенерация гусеницы] [Стальной живот] [Создание сильной нити и манипулирование Ур. 1] [8 паучьих глаз Ур. 1] [Подводное дыхание] [Сильные жабры рыбы] [Сухая кожа] [Сродство с элементом воды] [Групповая команда Ур. 1] [Команда атаки Ур. 1] [Команда защиты Ур. 2] [Серебряное брюшко] [Сильное тело речного короля Ур. 7] [Сильные когти речного короля Ур. 6] [Сильный укус речного короля Ур. 6] [Высокое сродство с элементом воды] [Водяная пуля Ур. 1] [Подводное чутье] [Прочная рыбья чешуя] [Высокоуровневая магия воды Ур. 1] [Высокая Манипуляция с водой Ур. 1] [Использование маны] [Базовый магический водяной щит Ур. 8] [Призыв низшего водного существа Ур. 2] [Водяное копье Ур. 7] [Железное тело речного императора Ур. 8] [Невероятная выносливость речного императора Ур. 6] [Давление речного императора Ур. 5] [Контроль последователей Ур. 3] [Очень высокое сродство с водой] [Стойкость большой птицы] [Сильный коготь большой птицы Ур.1 | [Бинокулярное зрение большой птицы] [Сродство с элементом ветра] [Крылья большой птицы] [Серебряное тело Императора багровых волков] [Сильные чувства Императора Багровых Волков] [Сильный хват и Укус Императора Багровых Волков Ур. 1] [Режим Берсерка Багрового Волка Ур. 1] [Аура Императора Багровых Волков Ур. 1] [Сродство с Высоким элементом Огня] [Благословение Духа Огня] [Базовый огненный шар Ур. 5] [Сильный укус темных белок Ур. 1] [Сродство огня и темных элементов] [Тёмный огненный шар Ур. 4] [Создание Красного Рога Ур. 3] [Зона маны] [Слияние заклинаний] [Бросок горной обезьяны Ур. 1] [Гибкое тело горной обезьяны] [Сильный удар горной обезьяны Ур. 1] [Сродство с элементом Земли] [Базовая магия формирования Земли Ур. 4] [Крепкое тело императора горных обезьян] [Сильный удар императора горных обезьян Ур. 1] [Сильное давление Императора горных обезьян Ур. 1] [Базовое сопротивление девяти стихиям] [Высокое сродство маны] [Базовая магия мифического круга: Иггдрасиль 9 Миров Ур. 1] [Основная Магия духа Ур. 1] [Сродство к магии высокого духа] [Базовая магия иллюзии Ур. 1] [Мастер марионеток Ур. 1] [Доля мозга] [Доля силы] [Доля защиты] [Базовый иллюзорный щит Ур. 1] [Призыв тёмного элементаля Ур. 1]

 

[Титулы: [Первое убийство в новом мире] [Пожиратель мусора] [Безжалостный водный убийца] [Король реки] [Любима духами воды] [Королева реки] [Император реки] [Безжалостный убийца птиц] [Рождённый под счастливой звездой] [Безжалостный убийца белок] [Безжалостный убийца обезьян] [Возлюбленный девяти духов] [Император горных обезьян] [Любима темными существами] [Тёмная императрица] [Первая в своём роде]

 

«Гуууааахх! Ха-ха-ха! Как же приятно! Так много новых способностей, с которыми можно экспериментировать!

«Кроме того, инвентарь для хранения предметов?! Матерь божья, вот такое я вообще не ожидал получить! Аха-ха-ха-ха».

Я начал осматривать всё своё тело и обнаружил, что мой размер увеличился почти вдвое! Мои зелёно-голубые крылья сменились черными и пурпурными цветами! Они стали вдвое больше, чем раньше. Я прям чувствую запах цветов от них.

Моя голова была всё ещё такой же, как у Бабочки-Ундины, но мои усики стали длиннее вдвое и стали пурпурными. Мои глаза светились пурпурным светом, а посередине моего лба светился крошечный красно-пурпурный рог, когда он подвергался воздействию солнечного света.

«Этот рог эволюционировал вместе со мной?.. Интересно, если я добавлю больше частей тела, они будут развиваться вместе со мной, чтобы сделать меня чем-то совершенно другим...»

 

[Пурпурно-Багровый магический рог: Рог, сделанный из чистой и концентрированной магической силы. Он теперь часть вашего тела и в случае потери он может отрасти. Эффект: Даёт 30% дополнительно к темным и огненным элементам, а также 10% к магии иллюзий]

 

«Понятно! Даже части тела могут развиваться подобным образом! Это впечатляющая система! Ни одна мельчайшая деталь не упущена!»

После осмотра своего тела в моем сердце начало появляться чувство беспокойства.

«Подожди... где Римуру и Вагью?..»

«Ах да! Я могу посмотреть на их местонахождения с помощью меню группы...»

Я открыл меню группы и обнаружил, что Римуру и Вагью были вместе в лесу, недалеко от Западной реки.

Я быстро использовал меню группы, чтобы отправить им личное сообщение.

 

[Тем временем у Западной Реки]

 

— Ха-ха-ха, мы поймали так много рыбы, старший Римуру, я уверен, госпожа будет довольна, когда увидит это!

— Даааа! Мастааа... Счастлив! Гуу!

Внезапно из воздуха возникло системное сообщение, удивившее двух ребят.

 

[Сообщение от лидера группы: [Кирейна]

[ЭЙ, ВЫ ГДЕ, ДУБИНЫ? НЕМЕДЛЕННО ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ! Я НЕ МОГУ ТУТ И ДАЛЬШЕ С ЭТИМИ ОБЕЗЬЯНАМИ ВОЗИТСЯ! У ВАС 10 МИНУТ!]

 

— Похоже госпожа Кирейна очень сердита. Нам лучше поторопиться, старший Римуру!

— Д-да! Мастаа... Страшно... Гууууу!..

 

[Через несколько минут]

 

— Хм-м-м! Понятно! Вы, ребята, ловили для меня ходячую рыбу! Ха-ха-ха! Вы двое действительно отличные прислужники, извиняюсь! Ха-ха-ха!

— Ха-ха, не о чём беспокоиться, госпожа Кирейна! Если вы позволите. Ваш новый внешний вид прекрасен! Как и ожидалось от моей госпожи!

— Мастаа... красивая... я... люблю... тебя! Гууу!

— Ого! О-о чём вы двое говорите? Прекратите говорить ерунду! В любом случае давайте сообщим в команду поваров, чтобы они приготовили этих рыбок по-разному!

В считанные секунды отряд поваров во главе с Чокумоцу начал готовить рыбу разными способами, перечисленными мной.

Рецепты были довольно незамысловатыми, поэтому они могли приготовить самые простые вещи, такие как жареная рыба и суп.

Римуру и Вагью поймали столько рыбы, что мы решили устроить пир со всеми обезьянами, чтобы они могли вкусно поесть перед тем, как отправиться на работу или на охоту.

— Глоть...

— Бвааа! Этот рыбный суп такой освежающий! Даже если нет лапши, маленькие овощи и картофель тоже ничего! Я прям ощущаю, что от приготовленной еды все мои характеристики временно увеличились!

Я был прав, похоже, что после того, как обезьяны получили имена, все они в одночасье получили новые классы. Когда Чокумоцу получила класс начинающего повара, она сказала мне, что все её характеристики немного увеличились, а её склонность к кулинарии поднялась почти на 30%. У неё также есть навык, благодаря которому  блюда приготовленные ею приобретают какой-то активный бафф после употребления.

— Могу я посмотреть остальные блюда?

 

[Рыбный и овощной суп: Восхитительный суп из речной рыбы и лесных овощей.

Эффекты: Даёт +2 к каждой характеристике в течение следующих 24 часов, восстанавливает 40 выносливости и 10 MP]

 

[Жареная рыба и картофель: Восхитительное блюдо из жареной рыбы с реки, и лесного картофеля с использованием жира горной свинины в качестве масла.

Эффекты: Даёт +3 к силе и защите на следующие 24 часа, восстанавливает 50 выносливости]

 

«Аа-а-а! Потрясающе! Эти обезьяны потрясающие! Хоть и не все такие хорошие прям, но это пока что! Даже если они монстры, они могут здорово удивлять! Мне просто нужно подождать, пока Чокумоцу не поднимет уровень, и она сможет приготовить все эти вкусные земные блюда, даже пиво! Да!»

— УРА ОБЕЗЬЯНАМ!

Не задумываясь, крикнув, все обезьяны обрадовались и начали болеть вместе со мной.

— Спасибо, госпожа Кирейна! Укиииии! УРА ОБЕЗЬЯНАМ!

— Укиии! Ура!

— Укияаа! Ура и этому восхитительному блюду!

— Да! После еды я чувствую, что могу сделать всё! Укиии!

Справа и слева от меня были Римуру и Вагью, которые смотрели на меня со счастливыми лицами.

— Ха-ха-ха, похоже, госпожа Кирейна полюбила блюда обезьян!

— Гууу!

— Заткнись, Вагью! Не то чтобы я был счастлив или что-то в этом роде! В любом случае! Быстро доедай, сегодня мы отправляемся к вершинам Скалистых гор, я хочу съесть курицу на ужин! Ха-ха-ха!

После того как Римуру и Вагью закончили свой завтрак, мы увидели, как пять основных отрядов обезьян отправились в лес тренироваться и охотиться. Я сказал лидерам, что они могут связаться со мной, если что-то случится, с помощью системы сообщений в групповом меню, о которой я недавно узнал.

«Ха-ха, мне действительно стоит уделить больше внимания настройкам и функциям меню... Эта система сообщений могла бы оказаться полезной раньше...»

Я узнал, что Император Птиц был на пике вершины гор благодаря обезьянам. Они также сказали мне, что Император Птиц однажды дрался с Императором Обезьян за территорию, но в конечном итоге проиграл. С тех пор он много лет посылал птиц королевского класса беспокоить горных обезьян.

«Император Птиц кажется довольно крепким парнем. Он ведь сразился с таким сильным Магом, как Император Обезьян, и при этом сумел выжить!.. Думаю, что скоро будет хороший бой... Ха-ха, не могу дождаться, чтобы попробовать мои новые навыки. Мне нужно в деталях посмотреть, что они могут сделать».

 

[Любима темными существами: Вас любят все жуткие тёмные существа, поздравляем!

Эффект: Сродство с темным элементом + 20%]

 

[Титул тёмная императрица: Ваша власть над тёмными искусствами превзошла здравый смысл, и все тёмные существа ниже вас будут подчиняться вам, моя прекрасная тёмная императрица!

Эффект: Сродство с темным элементом + 30%, сродство иллюзорной магии + 20%, обеспечивает господство над темными существами]

 

[Первая в своём роде: Поздравляю, вы первая в своём роде!

Эффект: Даёт +2 к силе, защите, магии сопротивления и скорости]

 

[Базовая магия иллюзий Ур 1: Используя свои знания Древних темных искусств, вы можете создавать базовые иллюзии.

Эффекты: Вы можете создать базовую иллюзию самого себя, можете маскировать ваш запах и звуки в течение ограниченного времени, вы можете создавать иллюзии других существ (более слабых, чем вы) Стоимость 25 MP]

 

[Хозяин марионеток Ур. 1: Используйте это заклинание, чтобы контролировать каждое действие прислужника в течение установленного времени. Стоимость: 30 MP]

 

[Доля мозга: Используя силу Древних тёмных искусств, присвойте себе мозг прислужника. Это позволит вам улучшить свой мыслительный процесс, облегчая многозадачность. Стоимость: 50 MP

Условия: Прислужник должен находиться в спящем состоянии или в состоянии комы и храниться в вашем пространственном инвентаре.

Максимальное количество мозгов: 3]

 

[Доля силы: Используя силу Древних темных искусств, присвойте себе силу прислужника. Вы будете иметь возможность увеличивать свою силу на основе 30% от их максимальных атакующих характеристик. Стоимость: 50 MP]

 

[Доля защиты: Используя силу Древних темных искусств, присвойте себе защиту прислужника. Вы будете иметь возможность повысить свою защиту на основе 30% их максимальных защитных характеристик. Стоимость: 50 MP]

 

[Базовый щит иллюзий Ур. 1: Используя силу Древних темных искусств, создайте щит иллюзий, который может в определённой степени снизить получаемый вами урон. Стоимость 50 MP]

 

[Вызов существа тёмного элементаля Ур. 1: Используя силу и знания древних темных искусств, вызовите существо тёмного элементаля. Стоимость 40 MP]

 

«Гуииих! Это слишком имбово! Я что, теперь могу управлять своими слугами, как захочу?! К тому же их силы будут принадлежать мне! Ладно силы, но ещё и Мозг! Насколько далеко я смогу зайти, имея в распоряжении несколько мозгов?!»

«Хорошо, во-первых, давайте заставим нескольких прислужников отдать мне свой мозг!»

Я пошёл с Римуру и Вагью в свою комнату и начал призывать Темных существ. В итоге я вызвал троих. Они выглядели точно так же, как Римуру раньше, но были от тёмного до фиолетового цвета. Все они были очень сильными, и я не мог долго удержать их в таком состоянии. Я быстро приказал им заснуть и активировал своё умение «Доля мозга», а затем сохранил его в пространственном инвентаре.

 

[Вы успешно увеличили количество мозгов до 3/3]

 

[Подключение]

[Создание параллельного мышления и параллельных личностей]

[Параллельные личности успешно созданы, Подключение]

[Успешно подключено]

 

«Ага! Правда ли, что у меня теперь ещё три ума? Нет, нет, нет!»

«Да, это правда, идиот!»

«Почему я вообще здесь...»

«Эй! Пойдём тренироваться! Мы должны стать сильнее, несмотря ни на что! Давай прокачаем эти мышцы! Оооооаааааахххх!!!»

Из ниоткуда в моей голове резонировали три голоса, они были точно такие же, как у меня, но имели разные оттенки и характеры!

«Вот так, ха-ха-ха! Очень мило!»

«Что такого милого, идиот?»

«Я не хочу быть здесь... Я не хочу ничего делать...»

«Ха-ха-ха! Мы — теперь разделены, в то же время мы — это вы, и вы — это мы! Мы — одно целое!»

«Пожалуйста, не говори таких сложных вещей, от тебя у меня болит голова...»

«Ой, если у тебя болит голова, мы также узнаем об этом...»

«Аа-а, больно...»

«Ага! Извини, ха-ха-ха-ха-ха!»

— Госпожа Кирейна, как вы себя чувствуете?

— Мастаааа?.. Гуу...

Вагью и Римуру посмотрели на меня с беспокойством на лицах, как будто мне было очень тяжело.

— Аха-ха-ха! Я в порядке! Не волнуйтесь... Просто позвольте мне... разобраться с мыслями в моей голове на секунду...

Я быстро вернулся, чтобы поговорить со своими параллельными умами.

«Ладно! Тот, у кого дерзкий характер, будет отвечать за мои рефлексы!»

«З-зачем мне это делать?! Ну... не похоже, что у меня есть выбор получше, идиотина!..»

«Ленивый будет отвечать за мои магические навыки!»

«Ха-ха... Правда? Ты уверен? Тебе не стоит мне так сильно доверять...»

«А энергичный станет тем, кто будет отвечать за активные баффы навыки и физический бой!»

«Хорошо! Предоставь это мне!»

Вне моего разума, Римуру и Вагью начали смотреть друг на друга с сомнением на лицах.

— Ха-ха-ха! Извините, ребята, готово, ладно, пошли!

На пути к вершине Скалистых гор мы нашли стаю больших птиц, которых вели три большие птицы класса «Король».

Для Гусеницы было бы невозможным избавиться от них, и меня бы сожрали заживо. Однако для меня это теперь не больше, чем лёгкий перекус! Мне больше никогда не придётся бояться этих глупых птиц!

— Я пришёл, чтобы сразиться с вашим Императором! Я знаю, что он послал вас, идиотов, чтобы разрушить моё старое гнездо, поэтому я пришёл сюда, чтобы прикончить вас всех навсегда! (И, может быть, получить немного вашего куриного мяса...)

— Вот они! Готовьтесь, вы двое!

Внезапно более 20 птиц начали атаковать с неба, клюя и бросая атаки ветра повсюду!

*Вспышка!* *Вспышка!*

Со спины три Короля накладывали заклинания сильного ветра!

«О-о-о? Они вполне организованы; эти куриные ублюдки станут моим обедом!»

— Хорошо, давайте очистим их с помощью атак по площади!

Как будто мне нужно было только подумать об этом, моя зона маны уже была активирована надо мной и, соответственно, увеличивалась плотность магии, чтобы нанести сильную многоэлементную атаку.

«Ах! Это должно быть мой Ленивый ум! Ха-ха! Ты совсем не ленивый!»

«Заткнись... Я не хочу этого делать, но и умирать тоже не хочу...»

Внезапно восемь птиц напали со спины!

— Скуааааак!!

*Баам!*

Однако как будто я уже знал это, все мои защитные баффы были активированы заранее, и я смог обогнать их комбинированную атаку сильным ударом императора горных обезьян!

*Бдум!* *Бдыщщ!*

Птиц разорвало на месте! Кровь и мясо пошли дождём, и некоторые птицы, увидевшие это, съёжились от страха!

 

[Вы получили 2,345 опыта] [Остальные члены вашей группы получили 1,172 опыта]

[Вы повысили уровень!] [Уровень 2/30 Опыт 245/2,150]

 

[Римуру: Уровень 5/20 Опыт 1,266/2,250]

[Вагью: Уровень 5/25 Опыт 1,309/2,500]

 

«Ах! Это должно быть мой Энергичный ум!»

«Ха-ха, я не могу просто так их уничтожить. Надо оставить немного мяса!»

Внезапно несколько магических снарядов полетели на стаю Больших Птиц вдалеке.

*Вспышка!* *Вспышка!* *Вспышка!*

*Бум!* *Бум!* *Бум!*

— Скваааааааааааааааак!

— Скваааааааааак!

— Скваааак! Демон! Демон!

Некоторые птицы пытались уклониться от снарядов, но их было слишком много! Поле боя наполнилось предсмертными криками сотни птиц!

 

[Вы получили 3,549 опыта] [Остальная часть вашей группы получила 1,774 опыта]

[Вы повысили уровень!] [Уровень 3/30 Опыт 1,644/2,200]

 

[Остальная часть вашей группы повысила уровень!]

[Риумуру: Уровень 6/20 Опыт 790/2,300]

[Вагью: Уровень 6/25 Опыт 583/2,500]

 

— Демон? Где? Я?! Я ведь просто глупая бабочка! Ха-ха-ха!

Остальные птицы в страхе разбежались!

— Госпожа, ваша сила снова возросла...

— Гуу! Мастаа... Сильный!..

— Ха-ха, ничего! Ладно, идём дальше!

 

[Тем временем в большом птичьем гнезде]

 

Массивная птица сидела на птичьем гнезде из сотен деревянных веток, черепов и трупов разных видов монстров.

У неё было красное тело с чёрными крыльями, и длинным и острым жёлтым клювом, и чёрными глазами, которые смотрели глубоко в небытие, как будто она заблудилась.

«Он здесь... Другой, как и сказал Повелитель Виверн... он изменит принцип работы всего леса и убьют каждого из нас... Почему? Почему?!»

«Как я мог, славный Император Штормовых Птиц, пасть так низко... во всем виновата эта проклятая Обезьяна...»

«С каких это пор я стал таким трусом? Где моя храбрость? Моя храбрость? Я... Я не более чем оболочка того, кем я когда-то был...»

«Я боюсь смерти... Я так её боюсь, почему же? Почему я не могу стать сильнее? Может, если бы я выиграл ту схватку с обезьяной, я мог бы снова эволюционировать...»

Император Штормовых Птиц начал плакать от обиды, прикрывая своё старое и ржавое гнездо.

—  Нет... не понимаю... этот монстр смог убить Обезьяну, верно? Тогда, если я убью его, я обязательно смогу эволюционировать!!! Да! Я должен использовать все дешёвые трюки, которые есть в моем распоряжении, использовать каждую малую жизнь, что я могу!!! Каждое заклинание, каждое статусное условие, которое я могу наложить на него. Я медленно сброшу его, а затем! А ЗАТЕМ! Я ПОГЛОЩУ ЕГО! АХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!

Издалека доносился громкий и болезненный смех. Каждая Штормовая Птица начинала съёживаться от страха. Некогда гордый Император уже потерял последнюю каплю рассудка, и смерть была близка. Бедствие было близко.

 

[У птичьего гнезда]

 

— Ха-ха... мы наконец-то избавились от этих птиц. Их было так много... Даже если они все очень слабые, этот Император использует их всех как расходные материалы и пытается вымотать нас, как только может! Но увы, это не сработает, глупая птица! Ты умрёшь сегодня.

— Госпожа Кирейна, мы приближаемся к гнезду, но похоже, что стая птиц становится все плотнее и плотнее по мере того, как мы приближаемся. Я отвлеку их своим агро-навыком, как и раньше, а вы со старшим Римуру должны воспользоваться этой возможностью и сразить Императора!

— Очень хорошо, Вагью! Я рассчитываю на тебя!

Вагью пошёл дальше и использовал свой агро-навык [Громкий вой Императора полуночных волков], чтобы привлечь большую стаю штормовых птиц, которые начали преследовать его.

*Бааам!*

Когда мы вошли в птичье гнездо, мы обнаружили огромную птицу, молча ожидающую нас. Это напомнило мне о том, как мы сражались с Императором обезьян.

— Аа-а... У всех Императоров есть комната с боссом и драматическая история?? Надеюсь, ты не будешь мне плакаться, Куриный Император! Дай мне хотя бы хороший бой!

— Гууу... курица... на ужин! Гууу!

Император штормовых птиц посмотрел на меня искривлёнными и отчаянными глазами и начал маниакально смеяться!

— ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ-ХЕ! Ты здесь! Ты будешь моей последней трапезой как Император! После этой битвы все узнают меня как грациозного Повелителя Штормовых Птиц! Бу-ха-ха-ха-ха! НАЧНЁМ ЖЕ!

Внезапно, как будто уже подготовленный, Император Птиц проявил густую зелёную ауру, и начал поглощать воздух вокруг себя, из-за чего мне было очень трудно поддерживать себя на безопасном расстоянии!

— Гех! Что это за читерский навык?! ГУУУАХХ! Римуру, на помощь!

— Гууууу!

Римуру быстро расширил своё тело и обвил его вокруг меня.

— Ха-ха-ха! Попался!

Император Птиц внезапно полетел с невероятной скоростью и тут же ударил меня когтём!

*Баам!*

*Будум!*

Моё тело отлетело на несколько метров и ударилось о стену пещеры!

— ГУУАААААААХ!!

*Бааам!*

 

[Системное сообщение: Вы были поражены сильным отравлением и параличом]

 

— Ух! Я едва могу пошевелиться... Аа-а!

Моё тело начало выделять пурпурный ил, в то время как от частицы электричества онемело всё моё тело!

— Ха-ха-ха! Ты издеваешься надо мной?

Император Птиц посмотрел на меня самодовольно, смеясь над моим несчастьем.

— ЭТО ТОЛЬКО НАЧАЛО!

Император птиц распахнул свои массивные крылья и начал стрелять большими красными перьями, как будто те были снарядами!

*Бам!* *Бам!* *Бам!* *Бам!*

— Гуууааакх!

Перьевые снаряды были наполнены ядом и параличом!

Яд в моем теле начал усиливаться, а паралич наносить прямой урон моему HP каждый раз, когда я пытался делать какое-либо движение!

— Так это... статусные недуги... а? Неплохо... ты совсем неплох, Куриный Император...

— Хм-м? Яд вызвал у тебя галлюцинации? Ты хоть осознаешь, в каком ты положении сейчас? Просто умри и стань моим опытом! БВА-ХА-ХА-ХА!

— Римуру! Сейчас!

— Гуууууу!

Римуру прокрался за спину Птичьего Императора и вытянул его тело, обернувшись вокруг него!

— Что?! Ты, жалкая слизь! Что ты пытаешься сделать! Кря! Я не могу использовать свою Магию? Как?! Что ты за слизь?!

Когда Император Птиц взглянул на меня, он нашёл только дыру в стенах пещеры!

— Куда он делся?! Как он может двигаться с моим параличом в нём?!

Внезапно я появился прямо перед ним!

*Вспышка!*

— Ха-ха-ха! Ты действительно думал, что это будет так просто, Куриный Император? Я просто сдерживаюсь, потому что хочу, чтобы твоё мясо было целым!

— Ч-что?! Нет! Это невозможно! Ты играешь со мной? Из-за моего мяса?! Что ты за существо... ТЫ ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ?! Ты... демон! ТЫ ДЕМОН! ААААРРРГХХХ!!!

— Ха-ха-ха! Ты очень забавный! Давай покончим с этим. С самого начала это даже близко не было битвой...

Мой Ленивый разум уже подготовил красивое заклинание, которое легко положило бы конец жизни Куринного Императора, не уничтожив его мяса; оно было создано с использованием базовой магии иллюзий в сочетании с магией огня и воды, создавая тихий, но смертельный туман, который медленно отравлял свою цель.

— Я назову это заклинание, Ядовитый туман иллюзий! Это намного лучше, чем твой дешёвый яд... Спи спокойно, Куриный Император!

 

[Несколько минут назад, возле пещерного гнезда Императора Штормовых Птиц]

 

— Хорошо, Римуру, я чувствую, что, если я выложусь на нём изо всех сил, это может в конечном итоге уничтожить всё мясо...

— Гуууу ...

— Эй, как насчёт этого? Я сделаю щит иллюзий и позволю ему думать, что он побеждает! И когда он станет самодовольным и уверенным в своей победе, ты обернёшь его собой и используешь свою MP и выносливость, чтобы создать вокруг него магический щит. Это отключит большинство его магических заклинаний, но не навредит моему Туману, так как это комбинация различных элементов... Я действительно хочу, чтобы его мясо было целым!

— Гуу! Ладно... Мастаа!

...

Император Птиц боролся изо всех сил, но туман уже был в его мозгу, и он медленно начал чувствовать сонливость.

— Я... не могу умереть... почему... этот мир... должен быть таким несправедливым...

Птичий Император медленно заснул и перестал дышать, умирая на месте.

— Несправедлив? Ты прав! Но в этом и весь сок, когда ты выходишь за пределы своих возможностей! Ты никогда не был пригоден для такого мира. Может быть, ты бы наслаждался жизнью человека на Земле...

 

[Вы получили 6,756 опыта] [Остальная часть вашей группы получила 3,378 опыта]

[Вы повысили уровень х3!] [Уровень 6/30 Опыт 1,650/2,350]

 

[Остальная часть вашей группы повысила уровень!]

 

[Римуру: Уровень 7/20 Опыт 1,868/2,350]

[Вагью: Уровень 7/25 Опыт 1,461/2,550]

 

[Выполнены определённые условия]

 

[Вы изучили следующие навыки]

[Иллюзия фальшивого тела]

[Ядовитый иллюзорный туман: Ур. 1]

 

«Ха-ха! Это действительно было несколько несправедливо по отношению к нему! Кажется, что я полностью обманул его в этом бою! Ха-ха-ха! Теперь я даже могу использовать эти дешёвые заклинания без необходимости комбинировать несколько заранее».

В моей голове мой дерзкий разум начал жаловаться.

«Господи, ты такой бессердечный. Не было никакой нужды убивать Императора вот так, глупый монстр... И кому пришла в голову идея такого умения, как ядовитый иллюзорный туман?»

«Ха... Очевидно, это был я... Я хотел создать особый навык, позволяющий легко убивать более слабых врагов, чтобы главный разум меня больше не беспокоил... Потребовалось некоторое время, чтобы сформулировать, но комбинация заклинаний была правильной...»

«Молодец, Ленивый Разум! Ты прям Талантище! Ха-ха-ха! Этот Император был очень жалким!»

«Ребята, вы уже можете заткнуться? Пошли есть, я голодаю!»

«К-кому ты говоришь заткнуться? Сам заткнись!»

«Кто, Я? А может быть ТЫ?!»

«Хм-м-м... Жареный цыплёнок...»

«Ха-ха-ха! Наконец-то мы снова можем попробовать вкуснейшего жареного цыплёнка с Земли! Я не могу больше ждать!»

Я обернул бывшего Императора Птиц своими прочными нитями и сохранил его в пространственном инвентаре.

— Хорошо, давай вернёмся, Римуру. Не забудь связаться с Вагью.

— Угу... мастаа... гуууу... но... как ты... уберёшь яд?

— О, да, это... Ты можешь высосать его? Я уверен, что яд не подействует на таких элементальных существ, как ты, здесь...

Я быстро открыл пространственный инвентарь и вынул массивное тело Императора Птиц.

— Хорошо, маста! Гуу!

*Чавк!* *Чавк!*

Римуру расширил своё тело и полностью покрыл тело птицы, а затем начал поглощать яд с мяса, пока весь яд не ушёл.

После поглощения яда Римуру приобрёл пурпурный пигмент на своём теле.

 

[Член группы: Римуру изучил следующие навыки]

[Ядовитое тело]

[Исцеление от яда]

 

— Э-э-э?! У тебя даже такие навыки появились! Какой ты чудесный маленький слизень! Что мне с тобой делать?

— Маста, твой яд был очень... гуд! Гууу!

— Римуру... такой милый... Я не могу устоять... хочу обнять...

«Погоди! Я не хочу обнимать эту каплю!»

*Хлюп!*

— Аа-а-а-а-а-а! Мастааа!.. Обними меня!.. Я... так счастлив!.. Гуууу!..

Римуру расширил своё тело и обнял меня изо всех сил!

*Хлюп!*

— ГИИЭЭХХ! С-стоп! Ты глупая слизь! Ты собираешься убить меня! Гуууааа!

...

Когда мы прибыли на главную базу, Вагью уже ждал нас. Он сказал, что ему не нужно было убивать ни одну из птиц, потому что все они улетели, когда почувствовали, что Император Птиц умер. По его словам, они даже казались счастливыми.

— Хорошая работа, госпожа Кирейна! Ещё на одного Императора меньше. Интересно, сколько их ещё...

Согласно информации от обезьян высшего ранга, которые были очень близки с Императором обезьян, их было около 8, включая их; Речной Император, Император Багровых Волков, Император горных обезьян, Император Штормовых Птиц, Император Темных Белок, Император Туманных Болотных Аллигаторов, Императрица Пламенных Саламандр и Императрица Волосатых Пауков.

После этого мы пошли на кухню, и команда поваров была удивлена массивным телом Птичьего Императора во главе с Чокумоцу. Повара обезьяны начали ощипывать и убирать кровь из тела.

Тем временем, пока мы ждали, когда будет готова еда, вернулись тренировочные и охотничьи отряды. Все они казались намного сильнее, чем раньше.

Кидзуато и Юкан’на лидировали с наибольшим количеством уровней 18/30! Пока Горуден, Мэйдзи и Дзинсоку находились на 16/30.

Все они продемонстрировали новые навыки, полученные на тренировках. Похоже, благодаря тому, что я дал имена у них даже появились специальные классы.

Кизуато и Юка’на получили класс Горного Воина. Класс, ориентированный на сильные удары топором, молотом или дубинкой.

Горуден получил класс Горного Теневого Вора. Класс, ориентированный на скрытые атаки и статусные недомогания. Он также обладает особым навыком «Кража», который может не только легко украсть имущество других, но даже улучшить характеристики!

Мэйдзи получил класс Мага Духа Трех Элементов; похоже, это начинающий Шаман, идущий по стопам бывшего Императора обезьян.

А Дзинсоку получил класс Темного Лунного Ниндзя. Он получил его благодаря своему таланту с аномальной скоростью. Это класс, ориентированный на скрытность и смертельные внезапные атаки. Он также получил множество навыков под названием «Ниндзюцу».

Кажется, что вы можете изучать навыки, просто повышая уровень, когда у вас есть класс. И даже получить доступ к специальной системе «Бонусных баллов», которая даёт вам определённое количество бонусных баллов при повышении уровня, которые вы можете влить в любой стат, какой захотите!

В дополнение к определённому дереву навыков и бонусным очкам характеристик, есть система снаряжения. Они могут носить пять различных типов снаряжения. Одно оружие и дополнительное оружие, нагрудную броню, броню для оружия и броню для ног. При ношении — это снаряжение постоянно повышает свои характеристики, пока оно не будет снято или уничтожено.

Команда крафта и алхимии отвечает за создание доспехов и оружия для отрядов, используя материалы, которые они приносят с охоты.

«Аа-а-а! Я тоже хочу класс... Прямо сейчас! Просто скажи мне, как получить один, Таинственный Голос!»

 

[Системное сообщение: Вы можете получить класс после превращения в гуманоида]

 

«А! Значит, так оно и есть! Мне нужно найти древо эволюции гуманоидов... подожди, а у фей есть классы?!»

 

[Низшие и средние феи не могут получить класс, только высокий или высший варианты могут]

 

«Ха-а-а... это будет очень нескоро, я уже могу сказать... Но я не сдамся!»

Прежде чем я успел закончить жаловаться, команда поваров начала приносить тарелки с уже готовой едой. На этот раз я дал им три разных рецепта!

Вкуснейший Карааге! Это рецепт жареной курицы из Японии. Крица разрезается на маленькие кусочки и маринуются с разными соусами, покрывается панировочными сухарями и обжаривается несколько раз для получения невероятно хрустящей текстуры!

Классический американский рецепт жареной курицы: Курицу разрезают на более крупные куски, покрывают пахтой и вкусными специями, а затем сразу обжаривают во фритюре! Она очень хрустящая и вкусная, идеально подходит для тех, кто любит большие куски мяса!

Кроме того, классический куриный суп, который в моем мире используется для выздоровления от простуды, но он всё равно остаётся вкусным и питательным блюдом!

Обезьяны-кулинары начали подавать большие тарелки еды всем обезьянам вокруг, и в пещеры образовалась гармоничная атмосфера. Каждая обезьяна рассказывала о приключениях и трудностях, которые у них были сегодня, делилась впечатлениями и смеялась.

«Ха-ха-ха, я никогда не думал, что что-то подобное можно воссоздать в этом мире, это действительно очаровательно... Как затворник и хики на Земле, у меня никогда не было такого опыта... Это действительно нечто...»

«Почему ты уже так волнуешься, идиот? Курица готова, просто ешь её!»

«Цыплёнок... дай мне...»

«Ха-ха-ха-ха! Я согласен! Эта атмосфера очень очаровательна, она действительно наполняют моё сердце радостью!»

«Ух, почему я чувствую, что Энергичный разум — самый нормальный из всех вас...»

«Мы все являемся тобой, поэтому, называя нас чудаками, ты оскорбляешь и себя, ты это знал?»

В любом случае время поесть!

 

[Карааге из Императора Штормовых Птиц: Вкусные кусочки мяса, маринованные и обжаренные несколько раз до совершенства!

Эффекты: Даёт +4 к скорости на следующие 24 часа. Восстанавливает 45 выносливости и 20 MP]

 

[Жареный цыплёнок в американском стиле из Императора Штормовых Птиц: Вкусные куски мяса, покрытые пахтой горных свиней, лесными специями и обжаренные во фритюре до идеальной текстуры!

Эффекты: Даёт +3 силы +4 защиты на следующие 24 часа. Восстанавливает 60 выносливости]

 

[Питательный суп с мясом и овощами из Императора Штормовых Птиц: Очаровательный и тёплый суп с сильным вкусом мяса Императора Штормовых Птиц и лесных овощей.

Эффекты: даёт +2 к каждой характеристике в течение следующих 24 часов. Восстанавливает 60 выносливости и 30 MP]

 

«Хмм! Этот Карааге тот самый, что я пробовал! Я чувствую маринованный соус в сочетании с мясным соком, это рай! Я думаю, что действительно нашёл серьёзнею причину убить каждого Императора, чтобы иметь такие потрясающие обеды!

— Госпожа Кирейна, я никогда не знал, что вы так хорошо разбираетесь в человеческих рецептах. Эти блюда действительно рай! Хм-м-м! Чавк...

Вагью глотал куриный суп, как будто от этого зависела его жизнь, очарованный сильным вкусом.

— Ном-ном-ном, хм-м... мастааа... это... вкусно! Гуууууууу!

Со своей стороны, Римуру ел много жареной курицы, увеличивая свой размер.

— Хе-хе... Я рад, что тебе понравились мои рецепты! Х-эй Римуру, не ешь всё подряд, мерзавец! Оставь что-нибудь для меня! Эй!

— Гууууу! Нет, я хочу всё!.. Ом-ном-ном...

 

Динь.

[Вы получили новый титул: Император Штормовых Птиц]

 

[Вы и ваша группа изучила следующие навыки]

[Ядовитый коготь: Ур. 1]

[Коготь паралича: Ур. 1]

[Невозможное упорство императора штормовой птицы]

[Снаряды из перьев императора штормовой птицы]

[Очень сильное родство с элементом ветра]

 

[Вы изучили следующие навыки]

[Зона волшебного ветра: Воздушная пустота: Ур. 1]

[Магия сильного ветра: Ур. 1]

 

«Хм! Это довольно интересные навыки... Теперь мы можем использовать яд и паралич для наших физических атак... это хорошо».

— Уууууккииииии? Что это?!

— Хм? Как такое возможно?

— Уки... Это...

— Уки! Невероятно!

— Это... навыки Птичьего Императора... Уки?

Лидеры отрядов охотников были удивлены новостью об их новых силах.

— Ах! Я забыл сказать вам, ребята, что после того, как вы станете моими последователями, вы сможете получать навыки от живых существ, которых вы потребляете.

— Госпожа Кирейна! Это невероятная сила! Большое вам спасибо за такой подарок! Юки!

— Это потрясающе, госпожа. Спасибо! Юки!

— Госпожа! Я не заслуживаю такого подарка, большое спасибо, Юки!

— Мастер, я использую эту силу, чтобы стать ещё сильнее и стану тем, на кого можно положиться! Уки!

— Это... Спасибо... Уки...

— Ха-ха-ха, я знаю, знаю! Не надо рассказывать, какой я классный, Бва-ха-ха! Вам лучше завтра встать пораньше и работать ещё усерднее! Станьте достаточно сильными, чтобы быть частью главной группы!

— Главная... группа... с госпожой Кирейной и старшими Вагью и Римуру... я должен работать усерднее! Уки!

— Главная группа! Да! Это то, к чему я должен стремиться! Уки!

— Главная группа... звучит не так уж плохо, хе... Уки

— Если я стану частью основной группы, я смогу увидеть, как госпожа Кирейна использует свои заклинания в деталях. Я должен сделать всё возможное! Уки!

— Главная группа... Интересно, смогу ли я уклониться от атак других Императоров... Уки

«Ха-ха... они, кажется, очень взволнованы этим... но на самом деле я не хочу, чтобы за мной ходили громкие обезьяны, хватит этой собаки и слизня...»

Мои умы в моей голове начали выражать своё мнение.

«Да, некоторые вонючие обезьяны, которые ходят вокруг, совершенно не подходят моему милосердному я!»

«Обезьяны... громкие... так раздражают...»

«Ха-ха-ха! Было бы неплохо иметь больше попутчиков!»

«Ух... вы все такие странные...»

После застолья я ещё поговорил с лидерами отрядов обезьян, они сказали, что с этого момента будут есть каждого убитого монстра, даже самого отвратительного.

Я также попросил у них ещё немного информации. Они сказали мне, что после убийства Императора Штормовых Птиц, ближайшим была Императрица Пламенных Саламандр в районе вулкана горячих источников на севере Скалистых гор.

«Интересно, насколько сильна эта Императрица... Я надеюсь, что она сможет устроить хороший бой... Более того, каково будет на вкус её мясо?.. Ха-ха... Каждый император должен быть деликатесом...»

«Эй, идиот! Не забудь про горячие источники! Такая чудесная вода исцелит все мои раны и мышечную боль в этом крошечном и хрупком теле!»

«Горячий источник... расслабляющий... я действительно хочу пойти...»

«Ха-а! Горячий источник был бы идеальным местом, чтобы побыть со всеми в расслабляющей и дружеской атмосфере, попивая пивко!»

«Глупый Энергичный Разум! Ты напомнил мне о пиве... ха-ха, к тому же горячие источники нам совсем не помогут, мы ведь бабочка. Мы не размером с человека. Мы просто сваримся в нём».

«Это... конечно верно... Вздох, почему меня переродили в теле жалкого жука? Когда я стану прекрасным гуманоидом?»

«Дерзкий Разум, ты иногда очень странный...»

«Тихо, идиот, я не более чем интерпретация твоих сокровенных желаний, воплощённая в сознании».

«Ух, я уже сыт по горло всеми вами... Отключить долю мозга!»

 

[Доля мозга приостановлена]

 

«Намного лучше...»

 

[Тем временем в пространственном инвентаре]

 

«Что случилось?! Он только что отключил нас?! Это несправедливо! Эй!»

«Наконец-то я могу отдохнуть... пока...»

«Ха-ха-ха... Дайте поспать!»

...

— Хорошо, завтра идём к Пламенной Императрице Саламандр!

— Спокойной ночи, госпожа.

— Мастааа... гуд ночь... гууу...

http://erolate.org/book/720/82998

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода