~От лица Фэн Мянь~
Прошел час с тех пор, как Сюань Кай, Цин Юэ и я вышли из зала магического обучения. Сейчас я лежала в своей кровати и пыталась заснуть. Хотя... Все было совсем по-другому в мою голову лезли различные мысли. Я взглянула на часы на стене. 6:00 УТРА.
Что мне делать?
Этот вопрос был единственным, о чем я могла думать с тех пор, как Сюань Кай спас меня вчера.
Средняя школа магии Шэньчжэня. Я пришла в эту школу по одной причине: из-за Сюань Кая.
Погодите! Нет! Нет! Я не это имела в виду...
Эта была моим заданием, работай.
Хотя трудно назвать эта работай. Меня вынудили украсть каменный кулон. Человек, который заставил меня сделать это, он похитил моих родителей, и если я не подчинюсь, он лишит жизни моих родителей. Так могу ли я оступиться?.. Нет, но...
Почему я не могу заставить себя сделать это?
В тот день... когда Сюань Кай спас меня... я тогда задумалась:
Почему?
Почему он меня спас?
Я ведь воровка. Именно я пыталась украсть у него столь дорогой ему кулон. Я была человеком, который не ослушался бы если ему приказали убить.
Но, несмотря на все это, Сюань Кай спас меня. Я... я просто не понимаю...!
Спасая меня, он даже раскрыл местонахождение каменного кулона! Его рубашка сгорела, а обнаженная верхняя часть тела...
Н-нет! Я не сосредоточена на его теле! Клянусь! Я сосредоточилась только на кулоне на его шее, а не на его теле!
С тех пор как он поймал меня в прошлый раз, когда я тайком пробралась в его комнату, я не смогла найти ничего даже близко похожего на каменный кулон в его общежитии. Все это время... значит, он хранил его при себе?
Если рассуждать логически, то это был бы самый очевидный ответ. Не знаю, почему я не подумала об этом раньше. Или... возможно, я думала, но не хотела действовать...
Сюань Кай не был беспечным человеком. Он знал, что моя цель — каменный кулон... но когда он спасал меня, по его лицу было ясно, что в тот момент он думал только о том, как доставить меня в безопасное место. Это означало только один ответ... Он забыл.
Может он ЗАБЫЛ, что я тот самый человек, который вломился в его дом и пытался украсть бесценное сокровище, оставленное ему его покойной матерью. Его единственная память о родителях. Я действительно... такой ужасный человек...
Что мне делать?
Этот вопрос снова засел в моей голове. Теперь, когда я знала, где находится кулон, мне оставалось только найти возможность выхватить его. Но сердце... оно говорит мне «нет».
Но я должна. Ради своих родителей я должна это сделать. Я закрыла глаза и попыталась заснуть.
*****
~2 часа спустя, средняя школа магии Шэньчжэня~
Я знаю, что уже приняла решение сделать это...
НО Я ПРОСТО НЕ МОГУ ЭТА СДЕЛАТЬ!
Я так и не смогла заснуть... мои мысли сейчас в полном беспорядке.
Я не могу заставить себя отнять что-то еще у человека, у которого уже отняли всё. Я просто... не могу.
С другой стороны, этот отвратительный ублюдок, захвативший моих родителей, угрожал мне их жизнями, чтобы я выполнила эту чертову работу.
Неужели я должна сделать такой выбор? Мои родители, которые дали мне эту жизнь, или Сюань Кай, который спас её. Я просто не знаю... и тот факт, что Сюань Кай сидит сейчас рядом со мной, не облегчает мои противоречивые чувства. Почему я снова решила сидеть здесь?
С того дня моё сердце начинает учащенно биться, когда я нахожусь рядом с ним. Я не знаю почему, раньше со мной такого никогда не случалось. Когда он делает мне комплименты, я краснею. А когда он сказал, что воспринимает Цин Юэ только как младшую сестру... я почему-то почувствовала странное облегчение. Я хочу быть с ним вместе каждый день и никогда не расставаться...
Но это невозможно. Я знаю это. Мы были врагами с самого начала. Даже если я захочу... реальность просто не позволит этого. В конце концов, мы не всегда получаем в жизни то, чего хотим. При этом я всё ещё не могу заставить себя украсть этот кулон. Поэтому я приняла решение. Способ получить кулон честным и справедливым путем.
Я вызову его на дуэль.
*****
~От лица Сюань Кая~
День был яркий, солнечный, хотя я не чувствовал себя таким бодрым как погода. Тогда я этого не осознавал, но мы пропустили много времени для сна в зале магического обучения. Мне было хуже всего, ведь я потратил так много энергии. По сравнению с другими людьми у меня было безумное количество маны в моем Даньтяне, но это не означало, что я мог использовать её вечно. В конце концов, ей нужно время, чтобы восстановиться.
Но... почему я абсолютно ничего не чувствую в своём даньтяне?.. Я чувствую абсолютную пустоту... Я попытался применить магию, но всё безуспешно. Неужели я снова вернулся к этому состоянию.
Однако одна вещь все же осталась — каменный кулон. Он по-прежнему был черным, как обсидиан, с начертанным на нем, красным руно подобным символом. В отличие от того случая, когда я спас Фэн Мянь, символ не светился. Можно было понять, что он красный, но сияния от него не исходило.
Все три часа, прошедшие с момента выхода из зала обучения магии, я провел в раздумьях над этой дилеммой. Я даже пытался тайно вернуться в тренировочный зал, чтобы посмотреть, изменится ли что-нибудь, но Цин Юэ поставила замок, идентичный тому, который она вскрыла раньше, чтобы скрыть улики...
Хотя я сомневался, что это поможет, учитывая количество разрушений, которые я причинил различным секциям. В любом случае странно было то, что когда я приблизился к двери, каменная подвеска начала слабо светиться, и я снова мог использовать магию, правда, только ненаступательные заклинания, не требующие слишком много маны.
Из этого я сделал вывод, что для того, чтобы я мог использовать магию, я должен был предварительно поглотить ману. И если каменный кулон светился, значит, у меня было достаточно маны, чтобы применять заклинания. Точный объем маны определить было невозможно, но по дрожи моего Даньтяня я мог слабо судить об этом. Было бы разумно не принимать слишком много сразу, учитывая головокружение, которого мне это стоило в прошлый раз.
Действительно, теперь я знал, почему не умер от той атаки. Она почти не задела меня — каменный кулон поглотил почти весь удар. Однако под напором ветра я все же отлетел. А дальше просто безвредно упал на землю, образовав вокруг дым и легкие угли. Я точно помню, что каменный кулон светился как сумасшедший, когда я очнулся.
Но было еще кое-что, что я тоже помнил, хотя и слабо...
Это был голос. Женский. Но что именно он мне говорил, я не могу вспомнить. Но я уверен, что ничего хорошего.
Это был обычный день для меня. Я сидел на своем обычном месте напротив окна. Рядом со мной сидела Фэн Мянь, нервно перебирающая волосы по какой-то причине. Возможно, она все еще беспокоилась о тех чудовищных результатах, которые я показал в комнате магического обучения?
Но прежде чем я успел продолжить рассуждения, она заговорила.
«Привет».
«Что такое?»
«Дуэль».
«Можешь повторить ещё раз? Я не расслышал.
Затем она встала и сделала глубокий вдох. Пугающе громким голосом, который, казалось, был призван собрать все внимание мира, она снова сказала, указывая пальцем прямо на меня. «Я, Фэн Мянь, вызываю тебя на дуэль!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.org/book/724/83475
Готово:
