Готовый перевод The Mage of Primordial Chaos / Маг изначального хаоса: Глава 29: Студсовет

~Комната магического обучения~

Мы проводили обязательную ежемесячную проверку, чтобы выяснить, не пробудил ли кто-нибудь новый элемент без помощи Камня Пробуждения, но все было прервана — мной.

Сфера Пробуждения, магический артефакт, созданный исключительно для этой цели, лежал на полу, разбитый вдребезги. Черно-красная энергия заполнила комнату, а мы стояли спиной к главному входу в комнату, а мистер Ван стоял впереди, выставив барьер, чтобы защитить нас.

Однако как мог это простой водный барьер остановить такую мощную энергию? Вскоре черно-красные волны начали просачиваться сквозь барьер. У мистера Вана, на лбу выступил пот, он повернул голову и закричал: «Откройте дверь! Быстрее! Я не могу больше сдерживать ее!»

Юй Ань Сюэ, будучи последней в очереди с именем, начинающимся на Ю (Чжан Чжэ Жуй сегодня отсутствовал по неизвестным причинам), была ближе всех к двери. Она быстро последовала указаниям мистера Вана и открыла дверь. Ученики поспешно вышли, и мистер Ван оказался последним. Как только он вышел за дверь, Юй Ань Сюэ снова закрыла её.

Все ученики столпились вокруг запыхавшегося мистера Вана, который потратил почти всю свою ману на возведение барьера. Он попросил учеников дать ему передохнуть. Ученики неохотно подчинились, хотя это не помешало им переговариваться друг с другом и строить абсурдные предположения, что произошло.

Я был не из их числа. Я знал, что произошло. Эта энергия исходила не от кого иного, как от меня самого. Но я направил в сферу лишь малую часть своей маны. Как раз когда я размышлял над этим, высокомерный тон Ли И Фэя окликнул меня. Почему это всегда он...?

«Эй! Сюань Кай, чертов ублюдок!» — крикнул он специально громко чтобы все ученики класса, слоняющиеся вокруг в ожидании дальнейших инструкций от мистера Вана, прекрасно его слышали. «Ты был последним, кто использовал ее! Это случилось из-за тебя!»

Я вздохнул. У меня было достаточно проблем, чтобы беспокоиться о нем.

«Ты! Не игнорируй моего босса!» — прокричал Пан Цзы, эта жирная задница, которой он и был. «Как ты собираешься платить за это?!»

Видя, что они не остановятся, пока я не дам ответ, который их удовлетворит, я сузила глаза. «Кто ты такой, чтобы задавать мне вопросы?» — холодно произнес я с угрожающим взглядом. Мне не нужно было притворяться. Мне просто нужно было выплеснуть свою ненависть за то, что он все эти годы обращался со мной как с мусором, главное не убить его. Не то чтобы я был против, если бы он умер ужасно и внезапно прямо здесь и сейчас, но это вызвало бы массу проблем которых я хотел бы избежать.

Ли И Фэй вздрогнул под моим взглядом и подсознательно отступил на несколько шагов. Похоже, план сработал. Пан Цзы тоже вздрогнул.

В отсутствие Чжан Чжэ Жуя они вдвоем были просто тупицей и жирной задницей. В этом мире люди преклоняются перед сильными и топчут слабых. Все остальное не имело значения — признавалась только сила.

Толпа (мои одноклассники), привлеченная глупой затеей Ли И Фэя настроить всех против меня, теперь смеялась над его некомпетентностью. Конечно, они не стали делать это средь бела дня, как тогда со мной, ведь Ли И Фэй все еще был молодым господином семьи Ли, одной из четырех великих семей Шэньчжэня, но насмешки все равно были понятны.

Ли И Фэй скорчил гримасу и пошел прочь от толпы, избегая взгляда с кем-либо. Они обогнули угол коридора и исчезли из виду. Это доставило бы немало хлопот мистеру Вану (который только что спас им жизни), если бы кто-то обнаружил их в другом месте, когда они должны были быть в классе. Но сейчас этот человек был слишком измотан, чтобы беспокоиться о таких вещах. Мистер Ван сидел на полу, спиной к двери. Я видел, что внутри черно-красная энергия все еще бушевала и перемещалась по комнате. Однако в этот момент...

«Проклятье... похоже, мы опоздали, президент».

«Действительно, слишком поздно...»

К нам шли два ученика. Один, похоже, был на втором курсе, как и я, а другой выглядел как пятикурсник или, возможно, даже шестикурсник. Старший прочистил горло, окинув взглядом всех учеников нашего класса. Наш класс с любопытством уставился на него в ответ.

«Кто из вас Сюань Кай?» — спросил он мягким тоном, присущим талантливому оратору.

Я стоял, прислонившись к стене со сложенными руками, и слегка взмахнул рукой. «Я. Кто вы?» Я держала свой тон как можно более вежливым, поскольку еще не знал его личности. Вряд ли было бы разумно нажить еще врагов с кем-то из четырех великих семей или, возможно, с королевскими особами из другой страны.

«Ах... простите меня за то, что я не представился раньше. Меня зовут Тан Цзя И, я учусь на шестом курсе старшей школы магии Шэньчжэня и в настоящее время являюсь президентом Студсовета». — затем он перевел взгляд на парня, стоявшего рядом с ним, и снова заговорил. «Это Мин Хао, ученик 2-го года и нынешний вице-президент».

«Привет!» — весело сказал Мин Хао, взмахнув рукой.

Взгляды, устремленные на этих двоих. Президент и вице-президент Студсовета были не просто людьми, с которыми вы общались каждый день. На самом деле, они вообще редко показывали свои лица, поэтому большинство людей не знали их личности. Речи произносили учителя, а большую часть работы, связанной с личными встречами, выполнял секретарь.

То есть эти затворники приходят лично, встретиться со мной? Такого раньше не было. Более того, вице-президент на самом деле был только на втором курсе? Это, конечно, была новость. Он должен быть исключительно сильным или иметь влиятельное происхождение, чтобы занять такую должность в столь юном возрасте.

Но больше всего меня беспокоит то, что они искали меня. Может быть, они что-то выяснили...? Эта мысль меня встревожила. Поэтому я решил взять инициативу в свои руки.

«Если вы не возражаете, я спрошу... что вам от меня нужно?» — спросить я, не позволяя ни малейшей эмоции проявиться на моем лице. Я не мог позволить им увидеть нервозность или страх.

«Хм... было бы проблематично говорить об этом здесь. Не хотите ли вы зайти в комнату Студсовета?» — спросил Тан Цзя И.

Пригласить меня в комнату Студсовета...? Это было место, куда даже учителя не могли войти без разрешения. В этой школе Студсовет по авторитету уступал только директору. Как я уже говорил, сила правит всем в этом мире. Члены Студсовет — все ученики, которые по силе магии превосходят даже персонал. Таким образом, у них было больше контроля над школой.

А теперь... сам президент приглашает меня? Звучит подозрительно. На самом деле, все это может быть заговором с целью убийства, после того как они уловили что-то подозрительное в моем внезапном пробуждении и возросшей силе. Типичный вариант — заманить меня куда-нибудь в одиночку, а потом напасть на меня всем вместе. Хотя, если бы это действительно произошло, я бы просто взорвал всю комнату со всей своей силой. С моей силой даже продвинутый маг получил бы серьезные повреждения.

Затем, словно прочитав мои мысли, Мин Хао усмехнулся. «Не волнуйся, мы не собираемся убивать тебя тайно!»

Это только усилило мои подозрения. Тщательно все обдумав, я кивнул в ответ, и они начали уводить меня от остального класса. Да, определенно заговор с целью убийства. Но как только мы начали уходить...

«Эм... господин Тан? Что насчет Комнаты Магического Обучения? Там небольшая проблема». — робко сказал мистер Ван, склонив голову. Даже учителя должны были проявлять уважение к президенту Студсовета. И, в общем. Они знали, что им лучше не задавать вопросов о действиях Студсовета (в частности, обо мне). Я уверен, что им было любопытно, но это одна из тех вещей, когда какой-нибудь мудрый старик скажет: «В жизни не всегда получаешь то, что хочешь».

Тан Цзя И остановился, приложив палец к подбородку в задумчивом жесте. Затем он безразлично пожал плечами, как будто это не имело никакого значения.

«Мин Хао, реши эту проблему», — тихо скаазал он.

«Легко!» — ответил Мин Хао и направился туда, где был остальной класс, все еще окутанный смятением. Я не знал, как он собирался убрать мою ману, но... может быть, магический артефакт или что-то в этом роде справится с задачей?

В любом случае неужели этот Тан Цзя И настолько уверен, что сможет убить меня в одиночку?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/724/83483