× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Otherworld Cheat Harem / Гарем читеров из иного мира: Глава 1. ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вступительные экзамены в колледж закончились. 

Школа, которая когда-то душила учеников своей строгостью, теперь стала их последней площадкой для юношеских забав. 

День выпускного. 

Стажёр-айдол, который обычно никогда не появлялся, пришёл в школу в последний раз. 

Даже хулиган, вечно балансировавший на грани отчисления, пришел и поднял шум в классе. 

Однако я игнорировал их и лежал, уткнувшись лицом в парту. После ночной тренировки у меня не было сил ни смеяться, ни разговаривать. 

К счастью, или к сожалению, никто из них не обращал на меня внимания. 

За всё время обучения в старшей школе я не завел ни одного настоящего друга, не говоря уже о девушке. Я задавался вопросом, есть ли смысл поступать в колледж. Скорее всего, я снова стану изгоем... 

Может, мне просто унаследовать додзё? — мелькнула мысль, но я тут же ударился головой о парту, чтобы прогнать ее. 

Кому я должен быть благодарен за такую жизнь? Наследование додзё означало бы лишь то, что я поддался манипуляциям отца. 

...Хочу девушку. Но я не собирался прилагать для этого особых усилий. Подобно домашнему животному, ждущему, когда хозяин его покормит, я желал, чтобы она сама упала мне на колени. 

Это не было ни тем, во что я верил, ни тем, чего я страстно желал... 

Это было всего лишь маленькое желание. 

* * *

Бам!

Я схватился за нос, чувствуя острую боль, и медленно поднял голову с парты. 

Будить кого-то вот так? Я не знал, кто это был, но мне не станет лучше, пока я не отвешу этому человеку хорошую затрещину. 

— Что за?.. 

Но когда я открыл глаза и осмотрелся, я был ошеломлён. 

Где я? 

Я не был в школе. 

К моим рукам прилипла грязь и пыль. 

Резкий запах крови ударил в нос. 

Это место было полем битвы. 

Осознав это, я напрягся и осторожно осмотрелся. К счастью, похоже, я был здесь не один. 

— Какого чёрта?! Где мы?! 

— А-ах, моя лодыжка… 

Ребята, которые смеялись и болтали, облокотившись на парты, теперь лежали на земле, некоторые вывихнули лодыжки при падении. 

Только один человек, похоже, понимал ситуацию: отаку, который слушал аниме в наушниках, закричал: 

— Окно статуса! Окно способностей! Статус! 

Однако, несмотря на его уверенный тон, ничего не произошло.

Даже он не ожидал такой ситуации, и с растерянным выражением лица закричал: 

— Ч-что происходит? Почему ничего не появляется?! 

— Ты, чокнутый отаку, сейчас шутишь? 

На него рявкнул хулиган и ударил его по затылку. 

Я его понимал. У меня самого было такое же желание ударить его.

Он кричит, когда мы даже не знаем, где находимся. 

То ли из-за криков Докгу, то ли нет, со всех сторон раздались хлюпающие шаги. Они были негромкими, но их было слишком много, чтобы сосчитать. 

Я осмотрелся в поисках оружия. Но на земле не было даже подходящего камня, и все здесь были безоружны. 

Это было опасно. Если бы у меня была деревянная палка, я мог бы хотя бы попытаться убежать, независимо от того, кто был противником… но с голыми руками это было сомнительно. 

— Ки-ик.

Наконец, обладатель шагов показался. Низкий рост и грязная кожа болотного цвета. Монстр с желтыми зубами, оскалившимися в ухмылке, приближался с кинжалом.

— Г-гоблин! 

Докгу, угадав его личность, снова закричал. Я крикнул ему в ответ:

— Слабое место! 

— Ч-что? 

— Ты разве не знаешь о них? Какая у них слабость?! 

— Э-э, у них её нет… 

— Что? 

— О-они такие же слабые, как и выглядят... как дети... если это можно считать слабостью...

Сумасшедший. 

Их слабость в том, что они слабы, как дети?

Что за чушь. Будь то ребёнок или взрослый, клинок остаётся клинком.

Один удар может быть смертельным, а десятки — точно убьют.

Но сражаться с десятками детей с ножами голыми руками?

Возможно ли это?

Однажды я спросил отца, как победить противника с мечом голыми руками.

— Либо сам возьми оружие... либо беги. 

Это был его ответ. Сколько бы я ни тренировался, я не мог идеально обезвредить вооруженного противника. 

Но это было для одного противника. Здесь же нас окружили десятки монстров. И, судя по шагам, их число только увеличивалось. 

— Бежим. 

— К-куда? 

— Туда, где нет этих монстров. 

Ребята послушались меня и медленно двинулись к месту, где не было гоблинов. Поворачиваться спиной и бежать было бы глупо. 

Хищники никогда не оставляют в покое добычу, которая показывает им спину. Эти монстры, вероятно, ничем не отличались. 

— Двигайтесь медленно, не провоцируя их. 

Услышав эти слова, все ребята медленно отступили. Понемногу, дюйм за дюймом.

Но наше бегство длилось недолго. Здесь было слишком темно, и мы не знали дороги.

В конце концов, прижавшись спиной к стене, я понял, что мы попали.

Нам придётся как-то драться?

Как раз когда я об этом думал, один из хулиганов, измученный бегом, сердито посмотрел на гоблинов.

— Чёрт, неужели мы должны бояться этих мелких ублюдков?

Один из хулиганов, чьё имя я даже не помнил, сказал это и шагнул вперед.

Другие хулиганы, казалось, беспокоились за него, но то ли он хотел покрасоваться перед девушками, то ли у него были какие-то проблемы с управлением гневом, он направился прямо к гоблинам с ножами.

— Сдохните!

— Ки-и-и!

Затем сильным пинком он отправил одного гоблина с криком в полёт.

— Вы, мелкие засранцы, думаете, что можете связываться со мной?

— Ки!

Пока он самодовольно ухмылялся, окружающие гоблины разом набросились на него.

Сначала казалось, что он справляется, пиная и ударяя нескольких, но как только его порезал один из их ножей, его сопротивление закончилось.

— А-агх!

Лезвие не было особенно острым и местами заржавело, но это все равно было оружие.

Современные люди не могут вытерпеть даже боли от пореза бумагой, поэтому, когда его порезали кинжалом, он замер.

Последствия остановки движения в окружении нескольких гоблинов были тяжёлыми. Десятки кинжалов порезали его со всех сторон.

То ли раны были смертельными, то ли он просто не мог справиться с болью, но он умер, даже не издав предсмертного крика.

Какой глупец...

Если бы они все бросились вместе, они могли бы выжить. Если бы он использовал свою куртку как щит, чтобы выхватить хотя бы один кинжал, он мог бы контратаковать.

Однако он атаковал в одиночку, оставив после себя лишь информацию о том, что эта ситуация не шутки, прежде чем умереть. 

— Э-это должно быть ложью, правда?.. 

— Спасите меня, пожалуйста, спасите меня... 

Ребята впали в панику. 

Монстры учуяли запах страха. 

— Ки-ки-кик. 

Это была явная насмешка. Насмешка хищника, направленная на добычу, которую скоро поймают. 

Гоблины медленно приближались и окружали со всех сторон. Теперь единственным выходом из этой ситуации было чудо. 

http://erolate.org/book/733/85493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода