× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Otherworld Cheat Harem / Гарем читеров из иного мира: Глава 30. ч.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Боксёры часто называют это боем с тенью, желая найти спарринг-партнёра, но найти кого-то столь же умелого во владении мечом и заслуживающего доверия было непростой задачей. 

— Нет, погоди. 

Я перевёл взгляд, обильно потея. Внутри особняка Шарлотта, которая делала вид, что моет окно, наблюдая за мной, естественно сместилась, скрывшись из виду. 

Вот она... сильный Святой Рыцарь, попавшая в этот особняк по какому-то стечению обстоятельств. 

Я подошёл к ней. 

— Вы просите меня стать вашим спарринг-партнёром? 

— Верно. 

— Как такая простая горничная, как я?.. 

— О, разве Докгу тебе не сказал? Я попросил его найти горничную, которая также могла бы служить партнёром для тренировок с мечом. 

Это была ложь. Я никогда такого не говорил, так что и она, должно быть, таких слов не слышала. 

Но она не могла позволить себе быть выгнанной из этого особняка. Она была шпионкой, которой поручили следить за мной, и, без сомнения, понимала, что дать мне повод выселить её было недопустимо. 

В конце концов, она слегка прикусила губу и заговорила.

— Хоть мои навыки и недостаточны, я могу постоять за себя. 

— Правда? Это облегчение. 

Она совсем не казалась слабой, но я был рад, что нашёл спарринг-партнёра, и позвал её на задний двор. 

Я бросил ей деревянный меч и наблюдал, как она заняла стойку. Я понял, что никогда не видел фехтования этого мира. 

Кто окажется лучше? 

Моё фехтование или её фехтование.

Фехтование Земли или фехтование этого другого мира.

Чьё фехтование было превосходнее?

Я сглотнул в предвкушении и подошёл к ней.

Как всё так обернулось?

Шарлотта внутренне вздохнула, поднимая меч. Нанята для фехтования? Она никогда о таком не слышала и была уверена, что не ослышалась.

Но разве можно было на месте сказать, что она не может этого сделать? Она была горничной, а для горничной сказать, что что-то невозможно, было равносильно желанию быть уволенной.

По крайней мере, так она это понимала.

Это не какой-то абсурдный приказ или что-то вроде сексуальных домогательств... Это вполне приемлемо.

Она не могла отрицать наличие таких мыслей. Если бы Доджин потребовал сексуальных услуг, она бы просто проломила ему голову и отрицала существование пророчества... Но когда дело дошло до фехтования, разве это не та область, в которой она была уверена?

Доджин принял стойку. Характерная средняя стойка кэндо. В ответ Шарлотта подняла меч рядом с головой.

Стойка, похожая на верхнюю защиту западного фехтования, специализированная на обороне, с остриём меча, направленным на противника.

В этой стойке противник мало что мог сделать. Доджин осознавал этот факт.

Поэтому он подходил осторожно. Шарлотта не атаковала первой. Как только она принимала эту стойку, атаковать первой было бы невыгодно.

Так что она ждала, когда он нападёт первым. И Доджин так и сделал. Лёгкий горизонтальный удар, чтобы оценить её реакцию.

Она легко парировала меч, а затем сменила позицию, перемещаясь влево и вправо, прежде чем снова направить на него свой меч.

Даже после ещё нескольких столкновений мечей Шарлотта не вступала в бой. Её намерением было сражаться только тогда, когда у неё будет явное преимущество.

Доджин, осознавая невыгодное положение, силой пошёл вперёд. Если бы это был настоящий бой, он бы ждал, пока её концентрация ослабнет, но разве это не спарринг для улучшения навыков?

Бросать вызов, несмотря на невыгодное положение, было ценно. Когда он ринулся вперёд, её меч полетел на него, словно она только этого и ждала.

Он заблокировал летящий в него меч блоком для головы из кэндо. Два меча столкнулись. С этого момента это было уже не фехтование, а область борьбы на мечах.

Доджин немедленно схватил её руку и рукоять меча, подсекая её ногу. Она не упала. Силой мощных мышц Шарлотта устояла и тут же контратаковала, нарушив его равновесие.

Затем Шарлотта воспользовалась возможностью и бросилась в атаку. Даже потеряв равновесие, Доджин не ослабил бдительности и не сводил с неё глаз.

И когда она попыталась схватить его за руку для борьбы, он выкрутил её руку, и она, почувствовав боль, покатилась по полу.

Бум!

На этом всё и закончилось. Доджин быстро приставил меч к её шее, так как это обычно считалось состоянием полного подчинения.

— Готово.

— Что за?..

— Вау, ты действительно хороша. И это ты называешь уровнем самообороны? Ты, наверное, и монстра сможешь одолеть. 

— Спасибо за комплимент. 

Однако, прежде чем она смогла избавиться от ошеломляющего чувства поражения, Шарлотта вспомнила о своей миссии и вернулась к роли горничной.

Что это сейчас было? 

Это была техника, которую она не могла понять. Навык, не виданный ни у одной расы…

Может ли он действительно быть?..

Существование падшей звезды.

Шарлотта инстинктивно почувствовала, что это может относиться к кому-то, кто упал из другого мира.

http://erolate.org/book/733/85551

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода