Готовый перевод Гром и Сталь: Глава 36

     Пройдя несколько метров в практически полной темноте, мы услышали неразборчивые голоса. Пройдя ещё пару метров, мы подошли к расширению пещеры. Прямо напротив входа, виднелась каменная кладка с деревянной дверью, обитой металлом. С двух сторон от двери стояли жаровни. За углом, в паре метров, рядом с костром сидели двое в тёмных робах и обсуждали некий ритуал по оживлению зомби. Судя по тому, что поднимать эта пара начинающих некромантов собирались поднимать девушку, они собирались сделать это с вполне конкретными целями.

     У меня и Лидии возникло одинаковое отвращение на лицах. Кивнув в сторону одного из них, мы практически синхронно натянули стрелы спустили тетиву. Стрела Лидии пробила висок некроманта и вышла с другой стороны, мгновенно убив того. Мой выстрел оказался несколько хуже. Стрела пробила шею цели и умер он не сразу. Некромант, захлёбываясь кровью, сумел подняться на ноги, но тут же завалился спиной в костёр. Естественно поднялся шум, но никто так и не появился.

— Мерзость.- Лидия подошла к некроманту и пнула одно из тел- Как можно опуститься до некромантии?

— Ну, некромантия позволяет натравить на врага его же павшего товарища, что довольно полезно. Но использовать её для того, чтобы переспать с девушкой, это нужно обладать определённым складом ума.

— Ты же не думаешь использовать некромантию?- девушка посмотрела на меня с подозрением.

— Уж точно не так.

— Продолжим обследовать пещеру или доложим, что в пещере обосновались некроманты?- Лидия резко сменила тему, отойдя от тел.

— Давай продолжим. Ещё рано делать какие-то выводы.

— Как скажешь.

     Не став со мной спорить, она подошла к двери и, сменив лук на щит и меч, приготовилась к возможному удару. Я тоже поднял щит и резко распахнул дверь. Нас никто не встретил, так что я вытащил меч и пошел вперёд. За дверью был небольшой каменный коридор, который вывел нас в комнату, в которой была только винтовая лестница, которая вела вниз. Спустившись, мы оказались в точно такой же комнате, как и этажом выше, только арочный проход вёл наружу. Выглянув, мы обомлели.

     Мы оказались внутри гигантской пещеры, которая освещалась откуда-то сверху. По всей пещере росли деревья и кусты, а в середине пещеры стоял форт, на стенах которого стояли драугры, а над центральной башней вились потоки маны. Я уже собирался продумать скрытное проникновение но, внезапно, по пещере пронёсся властный женский голос.

— К нам проник незваный гость. Найдите его!

— Похоже, разобраться тихо у нас не выйдет.

     Так как мы выступаем против драугров, я повесил щит на спину и приготовился использовать левой рукой Огонь Солнца. Мне совершенно не улыбалось оставлять за спиной тела, которые могли вновь поднять некроманты. Скастовав Огонь Солнца, я швырнул его в группу драугров на стене. Прогремел взрыв и несколько драугров обратились в пепел.

— Вперёд. Раз нас заметили, то нужно разобраться с этой группой.

     Лидия кивнула головой и поудобнее перехватила свой щит. Я шел позади неё, готовый ударить заклинанием любого, кто высунется. Мы бежали к входу в форт, когда Лидия резко вскинула щит, в который воткнулись пара стрел. Я тут же швырнул в сторону высунувшихся драугров Огонь Солнца.

     Я прекрасно понимал, что нам нужно на вершину башни и прервать ритуал. Проходя очередную комнату, из-за угла выскочил некромант, собиравшийся швырнуть в нас какое-то заклинание. Заметив его, я тут же выставил перед нами Магический щит. Вражеское заклинание растеклось по нему, и Лидия бросилась на некроманта. Её меч без проблем прорезал тканевую робу, и клинок вошел в сердце без какого-либо сопротивления. Девушка сбросила тело со своего меча и мы пошли дальше. Ещё несколько раз на нас выходили группы драугров и пара некромантов, пока мы не вышли к лестнице, которая вела на вершину башни. Перед подъёмом, я обернулся к Лидии.

— Останься здесь. Там группа магов и мне будет проще разобраться с ними в одиночку.

— Мне это не нравится, но- я уже собирался начать спорить, но Лидия меня прервала- я прекрасно тебя понимаю. Против магии мне нечего противопоставить.

— Я быстро.

     Я убрал меч в ножны и начал подниматься по лестнице. Вершина была на уровне четвёртого этажа, так что подъём не занял много времени. Выскочив на площадку, я тут же использовал крик «Тид», и время вокруг меня замедлилось. На полу кровью была нарисована пятиконечная звезда, заключённая в круг. У каждого луча стоял некромант, которые медленно поворачивали ко мне голову. Главным некромантом являлась седовласая женщина, которую питали остальные маги маной. Подняв руки, я выпустил по ним Цепную молнию. Некроманты начали дёргаться и вскоре завалились назад. Четверо из пяти были мертвы, а пятая всё ещё пыталась удержать ритуал.

— Ты не понимаешь, что творишь!- женщина практически шипела на меня- Если ритуал прервётся, душа Потемы прорвётся в мир!

— Это уже не твоя проблема.

     Я выхватил меч и вонзил его в её грудь. Глаза женщины расширились, и вскоре жизнь в них потухла. В ту же секунду вся собранная магия словно лопнула, и меня отбросило к краю башни, едва не сбросив вниз. Непонятно каким образом, но рядом со мной оказалась Лидия и помогла подняться на ноги.

— Ты как?

— Порядок. Просто отбросило отдачей ритуала. Ничего серьёзного.

— Можем возвращаться?

— Ещё нет.- я слегка покачал головой- Нужно найти кабинет главного некроманта. У неё должны быть документы, да и может сможем найти какие-нибудь книги заклинаний.

— Хорошо.

     Мои слова вовсе не обрадовали девушку, особенно слова про заклинания. Она ещё помнила слова некромантов-новичков, и Лидия совершенно не хотела, чтобы я использовал подобное. Тем не менее, она не стала меня отговаривать, полностью доверяя мне. Около часа мы потратили на поиск комнаты, в которой обосновалась глава этой группы и в итоге нашли её в подвале.

     С первого взгляда, эта комната была совершенно не похожа на логово некроманта. Даже просто мага. Не было ни алхимического, ни зачаровательных столов. Комната была довольно маленькая, в которой поместился сундук для вещей, книжная полка, рабочий стол и довольно хорошая кровать. Освещалась комната простой люстрой.

— Лидия, посмотри что в сундуке, а я взгляну на бумаги и книги.

— Поняла.

     Девушка начала рыться в сундуке, а я подошел к полкам. Пробежавшись по корешкам книг, я понял, что мне повезло. Там стояли тома заклинаний «Колдовская стрела», «Мужество», «Свет свечи», «Исцеление», «Исцеляющие руки» и ряд художественной литературы, которая меня совершенно не интересовала. Колдовская стрела — это базовое атакующее заклинание школы Колдовства, главное преимущество которого — абсолютная бесшумность и дешевизна. Мужество — это мой билет к ментальной магии, а с ней много чего можно натворить. Хотя заклинание Свет свечи и относится к школе Изменения, но для меня бесполезно. Ведь оно является внешним проявлением. Мне бы больше пригодилась Дубовая плоть, вот там действительно большое древо развития. Ну а книги по целительству пригодятся Лидии. Вреда это точно не принесёт. На столе же ничего интересного не было. Оглянувшись, я увидел, что Лидия занята чтением какого-то дневника.

— Нашла что-то интересное?

— Да.- девушка ответила, не отрываясь от чтения- Если верить дневнику, эти некроманты хотели воскресить и подчинить саму Королеву-Волчицу.

— Это плохо. Нужно срочно об этом доложить. Кстати, это для тебя.- я протянул Лидии пару книг заклинаний- Думаю, каждому воину пригодятся навыки лечения себя и ближнего своего.

— Спасибо.

     Лидия прижала книги к груди, и её глаза быстро увлажнились. Я обнял девушку и коротко поцеловал в губы.

— Пойдём?

     Вместо ответа, девушка просто кивнула и мы пошли на выход из подземелья, продолжая обниматься.

http://erolate.org/book/736/85920