× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Big Brain in the Dungeon (Danmachi Jumpchain) / Данмачи: Гений в Подземелье: Глава 18: Зачарование

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[От лица Кена]

 Убивать, убивать, убивать, убивать. Ужасная работа в Подземелье потеряла всякий блеск или славу после первых двух недель труда, став просто частью рутины.

В последние дни это больше напоминало посещение спортзала в моей прошлой жизни; время для самосовершенствования.

Единственная причина, по которой весь процесс не становился повторяющимся — это мелкие детали, которые меняются между смертями всех монстров, которые на меня нападают.  Меняется место. Убивать. Разное количество монстров. Убивать. Разные расы монстров. Убивать. Поспать, поесть, повторить. Все одно и то же, лишь чутка отличающиеся.

Вы можете порезать монстра в любом количестве мест, а кровь льется одна и та же, и все равно Подземелье всегда порождает новых.

Я легко могу понять, почему Авантюристы необходимы, это место похоже на злобную гробницу, которая хочет похоронить в себе весь мир.

 Среди насилия возникают закономерности. С самого начала моего пребывания в Подземелье я научился действовать четче. Естественная логика боя, скорость отрубания кусков плюс размеренные удары по артериям и сухожилиям, которые наносил в эти дни.

 С тех пор как я занял более разумную позицию в бою, счета за ремонт моего меча уменьшились, хотя если бы мне пришлось столкнуться с чем-то новым, я бы предпочел действовать с подавляющей силой, а не жалеть копейки на ремонт.

Примерно через семь часов работы, прерываемой лишь изредка малюсенькими глотками зелья, чтобы скрыть тот факт, что у меня есть регенерация, я проводил невероятно спокойную Прану из Подземелья. Светит солнце, поют птицы, а моя сумка и различные кармашки, пристегнутые к ногам и бицепсам, переполнены кристаллами и выпадающими предметами.  

— Всегда приятно выходить отсюда после хорошей рабочей смены, — усмехаюсь я, — Кстати, я арендую один из шкафчиков Гильдии для одежды и плачу службе уборки, чтобы привести в порядок свою рабочую одежду на завтра.

 — Понятно, — медленно кивнула Прана, — Я ведь обещала тебе поесть. После я хотела бы встретиться с богиней, которую ты выбрал.

 — Эх, технически она выбрала меня, — пожал я плечами, — Ее Благословение, в конце концов. Но…  — У тебя же еще Леноа, — тупо уставилась на меня маленькая Паллум, — ... Ты все еще работаешь на нее?

 — Ну да, она многовековая ведьма, — закатываю я глаза.

— Было бы глупо просто бросить работу под началом той, кто взяла меня в ученики, когда есть люди, буквально убивавшие друг друга за такую возможность.  

— Даже с твоим рабочим графиком?  

— Леноа — часть моего рабочего графика, — качаю я головой, — У меня все достаточно спланировано и регулярно. Хорошее планирование предотвращает множество проблем, включая лень.  Конечно, лень не является для меня такой уж проблемой в эти дни. Я просто думаю о том, что мои показатели не растут, нервничаю и жду назначенного времени, потому что Гестия не хочет, чтобы я задерживался надолго. Прана слегка расслабляется и кивает.

 — А, так ты работаешь семь часов в Подземелье, а потом три часа на Леноа.

 — Нет, — качаю я головой, — До твоего прихода я проработал чуть меньше трех часов. Я держу свои смены на разных рабочих местах раздельными и полными.

 — Понятно, — повторила моя наставница, — Как насчет ужина? Потом отведешь меня на встречу со своей богиней-девственницей.  

— Да, черт возьми.

  —•——•——•——•——•——•——•——•——•—  

[От лица Гестии]

  Мне нужно найти работу. Чем-то заняться, может хобби, как Кен предложил на нашем... свидании. Я вздрагиваю при воспоминании о том, как сказала этой чертовой Зеленой Фасоли, что у нас было свидание, хотя я не говорила об этом самому Кену.  Хм, хобби. Живопись выглядела хорошим вариантом, или даже просто рисование. Это отвлечет меня от мыслей о том, что Кен может умереть в Подземелье, принося домой деньги.  Я слегка разминаю руки, поглядывая на дверь, сейчас время, когда он обычно возвращается домой. Кен идет в Подземелье, забирает кристаллы, перекусывает, а потом возвращается… ну когда нет еще и рабочей смены у ведьмы.

 — Так вот, маленькие ублюдки решили поступить по-другому, — весело звенит голос Кена, когда открывается дверь в нашу церковь, — Вместо того чтобы  начать прыгать на меня… или нападать по бокам, гоблины выстроились прямо передо мной.  

— Такое иногда случается, — отвечает незнакомый девичий голос, — Никогда не бери в привычку думать, что монстры будут реагировать одинаково. Всегда выкидываются новые трюки.

 — Да! И я убил их всех одним ударом!

 — Что? — отвечаю я.  

— Что? — сухо отвечает загорелая маленькая девочка в унисон со мной. Нет, она не маленькая девочка. Слишком широкие бедра, а мышцы развиты настолько, что ребенок не может ими спокойно управлять. Паллум?

 — Привет, Гестия, — улыбается Кен и машет мне рукой, а затем поворачивается к блондинке, вероятной Паллуму, — Да, я пробил первому сердце, маневрировал, чтобы ударить второго в спину, и задел артерию третьего. Правда, первый меня немного поцарапал, а последний пытался убить, пока я истекал кровью, но я успел смахнуть с клинка первого, а потом они оба закончили жизнь, истекая кровью.

 Рот девушки открывается, чтобы ответить, потом закрывается. Потом снова открывается, но снова закрывается. Ее глаза зажмуриваются, и она вздыхает.

 Эта девушка...

Я чувствую странную близость с ней. Родство, если хотите. Между нами поет общее желание отшлепать моего подопечного.  

— Ну что ж, — смеется Кен,

Гестия, это Прана Пич.

Прана, это Гестия.

Мне лучше поскорее добраться до Леноа, а то она даст мне скучную работу вместо начальных уроков по Зачарованию.

 — Зачарованию? — спросила девушка, Прана, — Разве ты не работаешь с ней меньше года?

 — Да, уже почти девять месяцев. Она заставляет меня делать более тонкий ремонт посохов и жезлов и сказала, что я «достаточно старался» дабы начать начальный уровень Зачарования, — пожимает плечами Кен, — Хотя она разрешает мне только практиковаться в рисовании Кругов Духа.  

— Круги Духа?  А, я знаю это!

 — Это как круги, сделанные из магической энергии, вложенной в предметы с помощью Разума! – улыбаюсь я.

— Гефест в основном занимается ковкой вещей, но говорит, что на высших уровнях ковки магических предметов начинают использовать Зачарование. Ну, когда ты используешь выпавшие штуки с монстров, как делает большинство людей.

 — Да, но использование выдающих предметов — это не совсем Зачарование. Вот почему есть разница между оружием, которое имеет магические эффекты, и Магическими мечами, — кивает Кен.

— Кузнечное дело позволяет увеличить естественную силу выпадающих предметов, которые ты сплавляешь в оружие, но это не Зачарование, — подходит он и обнимает меня, на что я отвечаю, но смущаюсь.

http://erolate.org/book/744/86581

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода