× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 11: Плыть по течению

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А что насчет его татуировки? — вмешался Киллер, бросив на меня растерянный взгляд, пока он сдерживал Кида — Где ты ее видел, и почему она вообще имеет значение...? — спросил он.

Его выражение лица уже расслабилось.

— Ты помнишь тех трех мужчин, которые устроили мне засаду в трех разных местах, пока я выполнял работу...? — спросил я со вздохом, на что Кид и Киллер утвердительно кивнули — Так вот, у каждого из них была такая же татуировка в виде красной змеи, как у Ньоки —  добавил я, заставив обоих нахмуриться, и выражение их лиц мгновенно стало задумчивым.

— Раз уж ты об этом заговорил... — сказал Киллер, его глаза слегка расширились, когда он, казалось, что-то вспомнил. — Недавно мне пришлось убить человека, который устроил засаду, когда я доставлял товар... У него была такая же татуировка... — добавил он, прервавшись.

— Я не знаю, что происходит с этим парнем из Ньоки... но он явно не хочет нам ничего хорошего... — сказал я со вздохом после короткой паузы — С этого момента лучше действовать осторожно... — заключил я, мгновенно повернувшись к Киллеру, и, по совпадению, Киллер сделал то же самое.

— Какого хрена вы, два тупицы, смотрите на меня, а?! У вас есть что сказать?

 

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

Две недели спустя. Восточный лес

 

— Моя мама сказала мне... однажды, я куплю... ♪ — я пел, прислонившись к камню позади себя, явно скучая, наблюдая за беспокойно шагающим вокруг Кидом  — Галера с хорошими веслами... поплывет к далеким берегам...♪ — я продолжил, остановившись, когда рыжая голова внезапно остановилась и бросила на меня раздраженный взгляд.

— Прекрати. Я пытаюсь думать... — сказал Кид, нахмурившись, на что я пожал плечами и перестал петь, заставив рыжеволосого вздохнуть.

Однако не прошло и мгновения, как Кид нахмурился и повернулся ко мне: я снова начал тихонечко напевать.

— Если ты не прекратишь это дерьмо, я засуну тебе ногу в глотку так глубоко, что тебе больше не нужно будет жевать пищу! — воскликнул он, раздраженно дергая глазами.

— Пф. Пожалуйста... — ответил я, закатывая глаза. — Ты хотя бы развеешь скуку... — добавил я, безразлично разводя руки в стороны.

Я встал и подошел к Киду.

— Слушай, я понимаю, что ты волнуешься, но прыгая вокруг, как кролик в жару, не помогут —  со вздохом сказал я, поднимая виски с земли и делая глоток — Побереги свою энергию... она тебе понадобится... — добавил я со вздохом, проходя мимо рыжеволосго парня и становясь над выступом скалы, глядя вниз на узкую грунтовую дорожку среди деревьев внизу.

— Неважно, они уже здесь... — продолжил я, усмехаясь, когда заметил движение среди деревьев. — Ты знаешь план: сначала выбить оружие, потом заняться остальными... — добавил я, спрыгивая с края и скатываясь вниз с крутого обрыва.

После успешного завершения дюжины или около того заданий для банды Ньоки я мог только смириться с новой реальностью, принимая ее за чистую монету, так как, несмотря на повышенный риск, в ней были свои преимущества.

Платили лучше, и у меня было много возможностей углубить свое понимание Метода, поскольку почти каждое задание, которое давала ему Ньока, заканчивалось практически одинаково – кто-то умирал. Или кого-то убивали.

Ньока откровенно и нагло пыталась убить конкурентов, но на Острове Кловер все было правильно. Мы ничего не могли с этим поделать, кроме как стиснуть зубы и сделать все возможное, чтобы выжить.

Хотя никто из нас не знал, почему Ньока так настаивал на том, чтобы оборвать наши жизни, и почему он просто не поручил это своим подчиненным, или не использовал такую подлую тактику, это не мешало нашей троице преуспевать под давлением необходимости бороться за свою жизнь и защищать более слабых членов своей банды.

Киллер так же быстро адаптировался к новой ситуации, как и я, но Кид воспринял это не очень хорошо. Рыжий страстно ненавидел работать на других, а тот факт, что его босс активно пытался его убить, только усиливал его раздражение.

Рыжий смог удержаться от глупых поступков только благодаря призывам двух своих друзей и тому, что его силы постоянно росли благодаря постоянным сражениям и борьбе.

Он молча стискивал зубы, пока не набрался сил для ответного удара, но когда пришло время, он разорвал бы Ньоку в клочья, и ничто бы его не остановило.

 

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

Час спустя

 

Сражение было коротким и легким: нам удалось завалить охранников, вооруженных ружьями, благодаря элементу неожиданности, и быстро расправиться с остальными, разграбив повозку, которую они сопровождали.

Они были частью банды, правящей островом Северный Кловер, и каждый из них был законченным подонком, поэтому я не чувствовал особой вины после их убийства. Это была ситуация «Убей или будь убит», когда люди из враждующих банд только смотрели друг на друга, прекрасно понимая, чем это все закончится.

— Эй, малыш, посмотри, что я нашел... — сказал я с ухмылкой, доставая длинное копье, примерно с меня ростом, после того, как порылся в грузе разбитой повозки. И тишина была единственным ответом, который я получил.

— Ой?! Ты здесь?! — снова позвал я, но ответа так и не дождался, поэтому я вздохнул, положил копье на плечо и вышел из повозки, чтобы поискать рыжеволосого идиота.

Я сделал всего несколько шагов, как услышал голос Кида, гневно выкрикивающего бурю ругательств и проклятий в чей-то адрес, и, к моему смятению, поспешил к нему.

Я быстро нашел Кида и тут же разразился смехом, увидев, как он выбивает живое дерьмо из бледного, высокого парня с длинными белыми волосами и шрамами возле рта.

— Ты проклятый кусок дерьма! Как ты смеешь жечь мои волосы?! — сказал парень, пиная бедного ребенка с каждым словом, даже когда он похлопывал свои теперь уже клочковатые волосы, пытаясь погасить затухающие угли

— Кто твой новый друг...? — спросил я с ехидной ухмылкой на лице от уха до уха, положив руку на плечо Кида, чтобы привлечь его внимание.

— Отвали! — ответил Кид, мгновенно замахнувшись кулаком на мое лицо, как только повернулся и заметил мое хитрое выражение лица.

 

http://erolate.org/book/745/86698

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода