Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 40: История острова 📷

 — У нас будет много времени, чтобы поговорить после тренировки... — сказал Лю Фань, его тон и выражение лица были нехарактерно серьезными, когда он жестом приказал мне быстро встать.

— Вставайте, молодой человек, пока я не умер от старости —  приказал пожилой мастер боевых искусств, заставив меня горько вздохнуть: я очень быстро поднялся на ноги.

— Опять...!

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Позже

— Ты уверен, что это было частью тренировки...? — спросил я, бросив на Лю Фана скептический взгляд, когда тащился за ним по дороге в «Красные маргаритки».

 — Мне показалось, что ты просто хотел надрать мне задницу... — добавил я с гримасой, все еще чувствуя боль, душевную и физическую.

Нет, я все понимаю, но это так обидно, когда тебе, здоровенному бугаю, надирает зад старый пердун, который 24/7 только и говорит о женщинах. Причем, какие ему женщины? Он разве помнит для чего они нужны? Я до сих пор в этом сомневаюсь…

— Конечно, это было в тренировочных целях... — сказал Лю Фань, остановившись и повернувшись, чтобы посмотреть на меня обиженным взглядом.

— Это не имеет никакого отношения к тому, что ты забил на эту рыжую красотку Глорию, хотя она и отвергла меня... — Он ворчал, продолжая идти, заставляя меня в отчаянии закатывать глаза.

— Неважно...Почему мы опять говорим о девушках? Старик, я здесь правда не для этого  — сказал я, закатывая глаза. — Это было Камиэ-э, то, что ты сделал в спарринге, не так ли...? Одна из шести сил? — спросил я, проскочив мимо учителя и встав перед ним.  

— О? Ты знаешь о Рокушики? — сказал Лю Фань, остановившись и подняв бровь.

— Если ты уже знаешь, то нет никакого вреда в том, чтобы рассказать тебе... — Он пожал плечами и жестом пригласил меня следовать за ним.

Кажется, намечается интересный рассказ…

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

— Да, это был Ками-э, одна из шести сил, известных как Рокушики... — коротко заключил пожилой мастер боевых искусств, ошибочно полагая, что этих нескольких слов достаточно, чтобы ответить на мои вопросы.

— Я уже выяснил это самостоятельно... — сказал я, не пытаясь скрыть своего раздражения, увеличивая темп, чтобы не отстать от Лю Фана.

— Но как, когда и где ты этому научился? Разве это не должно быть сверхсекретной штукой мирового правительства... — спросил я, почесывая голову.

— И где, по-твоему, люди из мирового правительства вообще узнали о Рокушики...? — спросил Лю Фань, фыркнув, явно обиженный моими словами. — Эти некомпетентные глупцы не смогли придумать ничего более замысловатого... — добавил он, пожав плечами. Видно, что это была его больная тема и далее мне нужно было распрашивать его более аккуратно, чтобы не обидеть и никак не задеть.

— Вы имеете в виду...? — заметил я, мои глаза расширились.

— Верно... именно мастера боевых искусств острова Карате изобрели рокушики... — Лю Фань сказал с тяжелым вздохом, слегка замедляя шаг. — Каждая из шести сил была получена из шести различных стилей боевого искусства давным-давно... — добавил он, покачав головой.

Заметив, что у меня остались вопросы, Лю Фань продолжил говорить, не дожидаясь, пока я спрошу. — Любые записи того времени были утеряны, но наши предшественники передавали эту историю из уст в уста... — пояснил учитель, его тон был серьезным.

— Там было шесть мастеров боевых искусств, каждый из которых был мастером своего стиля и имел сотни учеников... — сказал пожилой мастер боевых искусств, подняв шесть пальцев. — Мастера были настолько талантливы, что достигли таких глубин в боевых искусствах, которые раньше считались невозможными... каждый создал технику, которую можно было назвать сверхчеловеческой... — уверенно добавил он.

— Сила парить в воздухе, как дракон... стоять неподвижно, как гора... резать тупым лезвием... — сказал Лю Фань, опуская три пальца с каждым предложением. — Наносить удары, как змея... двигаться, как ветер... и, наконец, колыхаться от ветра, как лист... — Он добавил, опустив последние три пальца.

— Естественно, все мастера были головотяпами, и каждый считал свое искусство лучшим, что побудило их начать войну, которая длилась много лет и стоила многих жизней... — Пожилой мастер боевых искусств объяснял, и его тон был торжественным и тяжелым. Видно, что он уважал историю боевых искусств.

— В конце концов, чужак по имени ДжойБой остановил ненужную войну... — сказал Лю Фань, сделав паузу и, казалось, вспоминая подробности. — Как и шесть мастеров, он был талантливым человеком, ведь ему понадобилось всего несколько месяцев, чтобы научиться шести мастерам... — добавил он.

— ДжойБой не только овладел шестью силами за такое короткое время, но и объединил их, создав седьмую... — сказал Лю Фань, поглаживая бороду. — Он назвал новую технику Роксики и использовал ее, чтобы победить шестерых мастеров, одного за другим... — добавил он.

— Тем самым он показал шести мастерам, что их пути ошибочны и что лучше работать вместе, чтобы создавать и изучать новые техники, а не бездумно убивать друг друга... что они и сделали... — Пожилой мастер боевых искусств объяснил.

— Шесть мастеров и их ученики научились работать вместе и объединили усилия, чтобы построить первый город на этом острове, город Черной кожи... — Он продолжил спокойным тоном.

— Изучение боевых искусств процветало на острове, а ДжойБой ушел, дав обещание, которым не поделился со своими учениками... — со вздохом сказал Лю Фань. — Мировое правительство сформировалось через несколько лет после их ухода, и вскоре они постучались... — Он добавил, внезапно сделав паузу, так как, казалось, что-то понял.

— И, наверное, мне не следовало так много говорить... забудь, что я сказал... — сказал Лю Фань, прекратив идти, наконец-то добравшись до места назначения. — А теперь хватит задавать бессмысленные вопросы, и давай подцепим парочку цыпочек...! — добавил он, сверкнув развратной улыбкой, открывая дверь и направляясь внутрь.

http://erolate.org/book/745/86727