× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 44: Хора

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Додзё Шаолиня

 

—Какого хрена я делаю...? — Едва сдерживая вздох, я положил ящик, полный оружия и пуль, и сел на кровать.

— Все это время на острове Торино сделало меня мягким... — размышлял я, качая головой.

Я был в своем праве убить Хилла прямо там и тогда, но я все равно вышел из положения, чтобы дать ему шанс убраться с острова. Хотя остров Каратэ был страной, входящей в состав мирового правительства, это было общество мастеров боевых искусств и воинов с уникальными правилами и порядками.

Хотя убийства и случайные драки были строго запрещены в большинстве случаев, драки и даже убийства для защиты своей чести, чести своего учителя или додзё были не только разрешены, но и обязательны, если вы не хотели, чтобы все считали вас, за неимением лучшего слова, слабаком.

У меня было право и возможность убить Хилла и его головорезов в доках, как только они начали говорить гадости о Лю Фане, и, оглядываясь назад, я, вероятно, должен был это сделать, но я решил дать ему шанс покинуть остров.

— Да... Я определенно становлюсь мягким... —Нахмурившись, я поднял копье и встал с кровати.

— Я не могу позволить себе быть мягким... — размышлял я, укрепляя свою решимость и направляясь к выходу.

На выходе я увидел Лю Фана, сидящего на шезлонге в саду, он сразу же перестал читать и повернулся ко мне. — Что за военное суровое лицо, малыш? — спросил он, его тон был любопытным.

— Тот парень Хилл, о котором я тебе рассказывал, говорил о тебе гадости в доках... — сказал я, не потрудившись повернуться к учителю — И теперь я должен пойти и убить его на арене... — добавил я, пожав плечами, продолжая идти.

— О? Я и не знал, что тебя это так волнует, мой дорогой ученик, — сказал Лю Фань с ухмылкой, насмешливо вытирая воображаемую слезу с глаза, к моему удивлению.

— В любом случае... это выглядит забавно, так что я присоединюсь... — добавил он, вставая со стула.

— Как хочешь, но Хилл может и не появиться... — сказал я, наблюдая, как мой учитель догоняет меня и идет рядом со мной. — Я дал ублюдку шанс сбежать, и уже жалею об этом... — добавил я со вздохом, покачав головой.

— Я все думал, когда же ты, наконец, сорвешься... — сказал Лю Фань, с усмешкой оглядывая меня, и я только нахмурился в замешательстве, повернувшись к нему лицом.

— Ты хорошо скрываешь это, но любой, кто умеет хорошо видеть, видит, что ты убийца, малыш... — добавил он, неторопливо ковыряя ухо мизинцем.

— Не буду отрицать... Я убил свою долю людей по разным причинам, прежде чем попал сюда... — сказал я, неловко почесывая голову. — Но что это насчет того, что я сорвался? — спросил я, подняв бровь.

— Я сам этого не понимаю, но ты не обычный паренек, малыш... — сказал Лю Фань, констатируя очевидное, на что я бросил на него недоуменный взгляд.

— Нет, я не говорю о твоей силе и телосложении, — добавил он, почувствовав мое замешательство.  — Как бы это сказать...? — сказал Лю Фань, сделав небольшую паузу и спокойно поглаживая в задумчивости бороду. — Ты получаешь удовольствие от конфликтов... чем кровавее и жесточе, тем лучше... — добавил он, заставив меня закатить глаза в отчаянии от его не слишком вежливой манеры выражаться.

— Пьянство и блуд сдерживали тебя, но на самом деле... — Лю Фань сказал неторопливым тоном. — Ты боевой маньяк, любящий насилие, малыш... — заключил он, пожав плечами.

— Это было не очень вежливо... — сказал я, бросив на Лю Фана недоуменный взгляд. — Но да, ты не совсем не прав... — добавил я со вздохом, прекращая идти и поворачиваясь лицом к учителю.

— Не то чтобы мне нравилось насилие, но я вырос на острове, где оно было практически единственным решением всех проблем... — сказал я, глядя учителю прямо в глаза. — Тем не менее, вы, наверное, с самого начала знали, что я за человек... — добавил я, а он лишь кивнул в ответ на мои слова.

— Так что же заставило вас принять меня? — спросил я, сразу переходя к делу.

— Почему бы и нет? — спросил Лю Фань, похоже, озадаченный моими словами, наклонив голову. — Обычные люди могут свысока смотреть на жестоких психопатов, но немного сумасшествия - это именно то, что нужно для процветания боевых искусств... — спокойно заключил он с мудрым кивком, заставив мои глаза дернуться в раздражении.

— Я не психопат. Ты извращенный старый пердун!

 

 

Город Белый  Куб

Центральная арена

 

Лю Фань не мог не улыбнуться, когда вошел в оживленный район вместе со своим учеником и посмотрел на арену, вспоминая свои молодые годы в качестве мастера боевых искусств.

— Похоже, этот парень не оценил твоей доброты, — сказал пожилой мастер боевых искусств, показывая жестом на человека, стоявшего на боевом ринге с хмурым лицом и подло издевавшегося над всеми.

— Это к лучшему... Я должен показать ему пример, чтобы другие дважды подумали, прежде чем приставать ко мне, — ответил я, небрежно пожав плечами. — Но он выглядит спокойным для человека, который час назад готов был наложить в штаны, — добавил я, нахмурившись в раздумье.

— Интересно, что случилось, — пробормотал я, и Лю Фань уже собирался сказать мне, чтобы я не беспокоился об этом, когда к ним подошел мускулистый пожилой мужчина в белой форме со значком дракона.

— Давно не виделись, Лю Фань — промолвил мужчина, остановившись перед парой учителя и ученика. — Похоже, наши ученики унаследовали наше соперничество, — добавил он, прищурив глаза.

— Кто ты такой? — сказал Лю Фань, искренне смущаясь и почесывая голову.

— Я - Хора! Мы много раз сражались друг с другом, старый дурак, страдающий слабоумием! — Мужчина, Хора, сказал, на его лбу появились заметные глубокие морщины, и он нахмурился, явно и откровенно обидевшись.

— О... ты тот самый Хора, да? Что ж, почему ты не сказал, — с приятной улыбкой сказал Лю Фань. — Давно не виделись... как поживаешь? — добавил он, заставив Хору расслабиться.

— Неважно... Я здесь не для того, чтобы болтать с тобой без умолку, — фыркнул Хора. — Твой ученик доставил много неприятностей моему... На твоем месте я бы посоветовал ему отказаться от поединка. В противном случае... — заключил он, не утруждая себя подробностями, а затем развернулся и ушел.

 

http://erolate.org/book/745/86731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода