Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 52: Бой с Росио

 — Извините, что я вас обрываю... но вы никуда не пойдете... —  сказал высокий, мускулистый молодой человек с короткими светлыми волосами и голубыми глазами, спокойно входя в склад.

— Кто ты? Охотник за головами? — хмуро спросил Росио, но я не ответил, а просто стоял и оценивал пиратского капитана.

— В обычном случае, я бы просто убил тебя и покончил с этим, сопляк. Но тебе повезло: я в середине... —  добавил он, пытаясь оттолкнуть меня. Но, скажем прямо, я был не в настроении слушать его монологи.

Не обращая внимания на слова Росио, я расслабил свою позу и внезапно бросился прямо на него, к неудовольствию и раздражению пиратского капитана.

— Поторопитесь и убейте этого парня! — хмуро воскликнул Росио, побуждая членов своей команды отпустить докеров и броситься на меня. Парни немедленно его послушались и каждый из них уже держал наготове в руках шпагу или кремневый пистолет.

Впрочем, какое мне дело? Я, казалось, не обращал на них внимания, ускоряя шаг вместо того, чтобы остановиться. Даже когда первый пират сократил расстояние и замахнулся клинком на мою шею.

Я просто увернулся от удара, не сбавляя скорости, и успел нанести удар по дыхательному горлу пирата, раздробив его под неудобным углом, который обычно не дает силы.

Не удостоив мужчину взглядом, я потянулся к куртке и достал револьвер, нажал на курок и всадил пулю в голову другого пирата, пытавшегося выстрелить в него из кремневого ружья.

Я быстро достиг цели, уничтожив еще пятерых пиратов, и Росио тут же выхватил свою шпагу-тесак и замахнулся ею на его шею, как только тот оказался на расстоянии замаха.

Ухмыляясь, я подождал, пока лезвие окажется в дюйме от моего лица, после чего встал на колени и проскользнул мимо Росио. Я внезапно положил руку на землю, маневрируя телом, чтобы встать на левую руку, не потеряв при этом импульса, к всеобщему шоку и замешательству.

Скажу прямо -  реакция пирата меня не особо волновала, так как я в тот же момент поднял револьвер свободной рукой и выпустил пять оставшихся в патроннике пуль с удивительной точностью, несмотря на свою не самую лучшую позу.

Грохот выстрелов застал Росио врасплох. Он быстро среагировал на опасность и отклонил пули своим мечом, заставив ошеломленных пиратов разразиться радостными возгласами.

Я лишь поднял бровь на действия Росио, когда тот вложил силу в руку и оттолкнулся от земли, приземлившись рядом со своим копьем с акробатическим сальто.

— У тебя есть трюки... Я дам тебе это... — с улыбкой сказал я, вынимая копье из деревянного сундука, отчего тот яростно улыбнулся, обнажив различное оружие внутри своей куртки.

— Ты и сам не так уж плох. Жаль, что мне придется тебя убить —  сказал Росио, размахивая мечом. — Как насчет этого? Хочешь присоединиться к моей команде? — спросил он с ухмылкой.

— Трудно на такое согласиться... — с насмешкой ответил я, бросаясь на Росио, а тому, казалось, было все равно, он крепко сжимал меч и готовился возобновить бой.

Я быстро сократил расстояние, и Росио сделал первый шаг, замахнувшись на него мечом сверху. Вместо того чтобы уклониться, я поднял копье и заблокировал удар.

И прежде чем пират успел среагировать, я оттолкнул Росио назад, заставив его пошатнуться. Воспользовавшись неудобной позой, я поднял копье и, вращая его, обрушил на голову пиратского капитана.

Росио быстро сориентировался и отпрыгнул назад, чтобы увернуться, отчего острый наконечник копья ударился о пол и расколол плитку. Тем не менее, я выглядел невозмутимым: я подпрыгнул в воздух и, используя свое оружие как рычаг, нанес сокрушительный удар ногой в живот Росио.

Пиратский капитан только хрюкнул от боли, когда его тело сложилось. Сила удара мгновенно выбила весь воздух из легких Росио и отбросила его назад.

Намереваясь закончить бой, пока капитан пиратов лежит, я поднял копье и бросился к нему, подпрыгнув в воздух на полпути.

Сделав глубокий вдох, я схватил копье обеими руками и поднял его над головой, вытянув позвоночник назад, так что его голова почти коснулась пятки.

Однако именно тогда, когда я был готов обрушить копье на голову Росио и закончить бой, случилось непредвиденное: восточная стена склада взорвалась, и через нее прошел темнокожий мужчина в длинной ветровке.

Молодой человек повернулся, чтобы узнать, что за шум, и Росио мгновенно воспользовался его минутным отвлечением, откатившись в сторону и избежав прямого удара. Более того, взрывная волна от удара отбросила пиратского капитана в сторону, к моему разочарованию.

Я хотел броситься на Росио и закончить дело, но мне пришлось остановиться, так как прямо перед моим лицом пролетел небольшой предмет, который ударился о стену на некотором расстоянии и взорвался.

— Я не знаю, что здесь происходит... — сказал темнокожий мужчина, Джем, ковыряясь в носу и выковыривая крошечную козявку. — Но мне нужен этот пират живым —   добавил он, скатывая кусочек сопли в маленькую сферу и помещая ее между средним и большим пальцами, словно для того, чтобы щелкнуть ею.

— Что ж, очень жаль... — спокойно заметил я, нахмурившись, когда повернулся к Джему, мгновенно узнав его.

— Так получилось, что мне тоже нужна его голова —  добавил я, нахмурившись.  — И еще, кинь в меня еще одной козявкой, и я серьезно заставлю тебя пожалеть о том, что ты родился —  заключил я, не пытаясь скрыть своего отвращения, глядя на Джема.

— Это так...? — промолвил Джем, поднимая руку и направляя крошечную козявку прямо на меня.

— Хотел бы я посмотреть, как ты попробуешь —  добавил он, щелчком отправляя маленький кусочек сопли в мою сторону.

http://erolate.org/book/745/86739