Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 56: Новое знакомство

 — Давай немного быстрее... увеличим темп —  заметил я, спокойно покачивая плечами влево и вправо и уворачиваясь от клюва Чучуна, когда огромная птица с невероятной скоростью клевала мой торс.

Чучун только вскрикнул, как бы соглашаясь, и прибавил скорость, его клюв превратился в размытое пятно. В ответ я сосредоточенно нахмурился, продолжая уклоняться, но затем выражение моего лица и поза постепенно расслабились. Так долго продержаться было очень сложно даже мне, человеку, который регулярно тренировался.

— Теперь... отдай все, что у тебя есть... — Я сказал, когда он перестал двигаться, и Чучун издал нерешительный крик, но все же откинул голову назад и со всей силы чмокнул меня в плечо.

Я сохранял спокойную и расслабленную позу, отказываясь двигаться, даже когда клюв гигантской птицы задел мое плечо. Однако вместо того, чтобы отлететь назад, мое тело двигалось вместе с клювом Чучуня, раскачиваясь назад в момент атаки.

Это почти удалось, но в последнюю секунду я потерял концентрацию и потерял контроль над своими мышцами, в результате чего на моем плече появилась узкая кровавая рана, заставившая меня вздохнуть.

Чучун вскрикнул от беспокойства и бросился ко мне, чтобы осмотреть рану, а я лишь улыбнулся в ответ.

— Это просто рана... Со мной все будет в порядке... — сказал я, погладив по голове огромную птицу. Такая суровая, но при этом она так ко мне привыкла. Мне по сей день было неловко, что эта птица так ко мне привязана.

Обычно люди, практикующие шесть сил, особенно технику Ками-э, не продвигаются так быстро. Однако у меня было специальное оружие под названием «Метод Геркулеса», которое делало тренировку намного проще, чем она должна была быть.

Метод основывался на визуализации человеческого тела. Он давал практикующему рентгеновское зрение, что позволяло мне наблюдать за своими мышцами и легче применять принципы техники Ками-э.

Я все еще не могу назвать себя мастером Ками-э. Это произойдет не раньше, чем я научусь сохранять сильную сосредоточенность и полный контроль над своими мышцами во время боя, но это лишь вопрос времени.

— Тем не менее... похоже, мне понадобится больше практики, чтобы выполнить это в реальном бою... — сказал я, безразлично пожав плечами — Ну что ж... У меня нет ничего, кроме времени, полагаю... — добавил я, убирая руку с головы Чучуня и поворачиваясь к морю.

— А теперь, как насчет того, чтобы перекусить, здоровяк... — сказал я с ухмылкой, поднимая копье, и огромная птица могла только кричать от восторга, следуя за мной в воду.

К несчастью для Чучуна, едва мы сделали три шага в воду, как я услышал позади нас звук шагов. Я обернулся, чтобы посмотреть, и не смог удержаться от смеха, увидев, что Джем стоит на берегу с носом в бинтах и руками в кармане. Он сурово и неотрывно смотрел на меня.

— Почему ты смеешься? — спросил Джем, его левая бровь дернулась в явном раздражении — Это ты сделал это, ты знаешь — добавил он, вынимая одну руку из кармана, чтобы показать на свой нос.

— Это не моя вина, что ты не слушал —  сказала я, не в силах сдержать смех, глядя на мужчину. — Я же просила тебя перестать кидаться в меня своими козявками, разве нет?

Я прочистил горло и перестал смеяться после еще нескольких смешков.

— Ты закончил? — спросил Джем после небольшой паузы, а я в ответ лишь пожал плечами. Однако я все еще улыбался.

— Я уже поймал Росио и поместил его в безопасное место —  спокойно добавил он, приняв деловой тон.

— Приятно слышать —  ответил я, удовлетворенно кивнув на слова Джема. —

 Итак, где мои деньги? — спросил я, глядя на руки Джема и обнаружив, что они пусты.

— Я получил необходимую информацию от Росио, но мне еще предстоит позвонить людям, которые меня наняли — спокойно объяснил Джем. — Я полагал, что ты захочешь присутствовать, учитывая, что теперь у тебя есть доля в сделке —  добавил он, замявшись в ожидании ответа.

— Ну, не похоже, что мне есть чем заняться —  сказал я, и Чучун тут же обиделся на мое заявление, с особой жестокостью чмокнув меня в макушку.

— Извини, здоровяк, тебе придется самому добывать себе завтрак.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Внутри пустого склада

— Значит, все эти контейнеры набиты оружием — , сказал я, подняв бровь, когда подошел к запечатанному деревянному ящику и пинком открыл его, наблюдая широкими глазами, как десятки кремневых пистолетов и винтовок высыпались наружу.

— Все до единого —  ответил Джем, пожав плечами. — Надо же получить такой куш, этот Росио - настоящий везучий пират —  насмешливо добавил он, заставив меня закатить глаза.

— Ты знаешь, что не стоит верить всему, что слышишь —   сказал я, пожав плечами, садясь на ближайший ящик.

 — Итак, где твой человек? — спросил я, оглядываясь вокруг и не находя никаких следов.

— Он должен быть здесь в любое... — заметил Джем, прервавшись на полуслове, когда шаги раздались на складе, заставив нас обоих повернуться к входу.

— Похоже, я заставил вас ждать —  сказал мужчина с вьющимися каштановыми волосами, доходящими до кончиков плеч, стоя у входа. — Прошу простить мое опоздание —  добавил он, наклоняя свою черную шляпу-котел в нашу сторону и продолжая идти.

— Вовсе нет, мы прибыли рано —  спокойно сказал Джем, засунув руки в карманы. — Это мой помощник —  добавил он, только закончив половину предложения, как мужчина внезапно прервал его.

— Седрик Строуд —  сказал шатен, улыбнувшись и повернувшись ко мне, к удивлению Джема.

— Я понимаю, что вы стали жертвой коррупции в морской пехоте —  добавил он, его тон был нейтральным.

— Я не понимаю, какое это твое дело, друг —  ответил я, скрестив руки и глядя на мужчину. — Никто не любит занятых людей, особенно я —  добавил я, нахмурившись.

http://erolate.org/book/745/86743