Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 59: Дайгин 📷

Два дня спустя

— Похоже, вот оно... — сказал я, улыбаясь, когда бросил Росио на лодку рядом с кораблем и с улыбкой повернулся к Вэйланду — Ты можешь не беспокоиться о том, что Чучун съест кого-нибудь из твоих моряков... — добавил я с усмешкой.

— Да... будет облегчением наконец избавиться от этой проклятой птицы... — Вэйланд ответил кивком, отчего Чучун издал вопль протеста, летая кругами вокруг корабля.

Вэйланд вздрогнул от гневного призыва гигантской птицы, но быстро взял себя в руки.

— Но, как бы там ни было, ты был не самым худшим пассажиром, которого мне пришлось везти, парень... и ты сделал это более чем достойным хлопот —  сказал он с широкой ухмылкой, глядя на меня.

— Что ж, приятно слышать, что я не доставил слишком много хлопот — ответил я, закатывая глаза на слова капитана корабля. — В любом случае... спасибо за все... — сказал я, пристегивая копье к рюкзаку и забирая свой багаж.

— Теперь берегите себя... — заключил я, прыгая в лодку и заставляя Росио упасть в обморок, когда мои ноги приземлились в дюйме от его лица. — Давай, парень! — воскликнул я и, бросив свой багаж, свистнул Чучуну.

— Поехали! — сказал я, сел и начал грести к небольшому островку впереди меня, не удосужившись проводить Вэйланда и его команду, которые подняли якорь и спустили паруса.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Стоя на единственном причале островка и наблюдая за маленькой лодкой, медленно приближавшейся к нему, коммодор Дайгин не мог не нахмуриться от отвращения.

Коммодор был высоким человеком, как по комплекции, так и по росту. У него была острая черная борода, бакенбарды и усы, которые, наряду с, казалось, постоянной угрюмостью на лице, создавали грозный вид, способный вселить страх в сердца пиратов.

Он и так выглядел достаточно грозно. И все же простое хмурое выражение его лица заставило даже солдат морской пехоты, окружавших коммодора, нервно отступить от него.

— Сэр... Я полагаю, это тот молодой человек, о котором говорил контр-адмирал Сицилии... —  сказал один из морпехов, подходя к коммодору, и тут же замер, когда тот повернулся к нему с острым взглядом.

— Я вижу... — ответил коммодор, его суровый голос заставил бисеринки пота стечь по лбу бедного морского солдата. — Да будет вам известно, что стоящий перед вами молодой человек - преступник... —  добавил он, оглядывая лица своих подчиненных. — Тот факт, что он был рекомендован контр-адмиралом Сицилией и одобрен адмиралом флота, не имеет значения... — спокойно сказал коммодор.

— Он остается преступником, и пока из штаба не придут документы, утверждающие обратное, вы будете обращаться с ним как с преступником... —  добавил он, развернулся и направился в глубь морской базы.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

—О боже... — Я не мог не нахмуриться, когда дошел до доков и заметил выражение лица морпеха, ожидавшего меня там, которое показалось мне не слишком дружелюбным.

Я не позволил своим мыслям отобразиться на лице, когда бросил Росио на причал и прыгнул за ним с багажом в руках.

— Доброе утро, ребята... Меня зовут Седрик Строун. Я здесь, чтобы сдать Росио, капитана пиратов Росио... — сказал я, глядя на ближайшего морского офицера, жестом указывая на пирата.

— Контр-адмирал Сицилия уже сказал нам, чтобы мы ожидали вашего прибытия — ,ответил офицер морской пехоты, переводя взгляд с бессознательного пирата на меня.

— Однако в настоящее время вы сами являетесь разыскиваемым преступником, поэтому я должен поместить вас под арест, пока вы официально не вступите в Корпус морской пехоты —  спокойно добавил он, на что я только пожал плечами.

— Очень хорошо... Вы двое, отведите пирата в камеру. А вы, обыщите багаж нашего гостя... —  приказал солдатам офицер морской пехоты, и они тут же подчинились, не раздумывая.

— Надеюсь, вы не возражаете против быстрого обыска, чтобы убедиться, что у вас нет контрабанды? — — спросил он, обернувшись ко мне.

— Вовсе нет... У меня только одежда, деньги и оружие, но не стесняйтесь обыскать багаж... — Я ответил безразличным пожатием плеч, сбросив рюкзак и отступив назад, когда солдаты морской пехоты подошли ко мне.

Мне нечего было скрывать, поэтому я был более чем доволен тем, что морпехи обыскали мой багаж. Я уже отправил большую часть денег, заработанных на сделке с оружием, Киду и остальным на остров Кловер и оставил себе только десять миллионов, так что это не было проблемой.

Что касается руководства Рокушики, то я сжег его в пепел после того, как переписал его содержание в свой блокнот, так что и с этим проблем не возникло.

— Что это такое...? — спросил солдат морской пехоты, доставая мой блокнот и брошюру по методу и пролистывая их, не находя ничего, кроме медицинских диаграмм и тарабарских надписей.

— Это книга по медицине, которую я не так давно купил у странствующего торговца... — сказал я с неловкой усмешкой, указывая жестом на брошюру о Методе.

— Этот ублюдок сказал, что она из страны Нового Света со старым языком, но у меня такое чувство, что он просто надул меня... — добавил я со вздохом, к большому удовольствию офицера морской пехоты.

— Значит, вы врач, да? — — спросил морпех, улыбаясь, пролистывая брошюру о методе, и я кивнул в ответ. — Это хорошо... нам всегда пригодится больше врачей... — добавил он, передавая книгу солдату морской пехоты, роющемуся в моем багаже.

— А что насчет блокнота? В ней та же бессмысленная белиберда, но почерком... —  сказал офицер морской пехоты, взяв мой блокнот и бегло просмотрев его, перелистывая страницы.

— Это моя слабая попытка расшифровать медицинскую книжку... — ответил я, делая смущенное выражение лица и вздыхая. — Я заплатил слишком много за эту проклятую вещь, чтобы отказаться от нее, не попытавшись хотя бы... — добавил я, пожав плечами.

— Что ж, желаю вам удачи в вашем начинании... —  сказал офицер морской пехоты, повернувшись к солдату, осматривающему мой багаж.

— Доложите о своих результатах —  приказал он, как только заметил, что тот прекратил обыск.

http://erolate.org/book/745/86746