× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 71: Капитан Галли

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 — Ну, если ты настаиваешь... — сказал я, небрежно пожав плечами, встал и свистнул, призывая Чучуна.

Гигантская птица мгновенно подчинилась.

— Кажется, давненько мой друг не ел нормальной еды... —  добавил я со слабой улыбкой, похлопывая Суперворобья.

— Что... что ты имеешь в виду...? — нерешительно произнес пират, переводя взгляд с меня на огромную птицу рядом с ним и явно смущаясь.

— Чучун - это Супер Воробей из Саут Блю... его любимая еда - люди... — сказал я, продолжая поглаживать перья Чучуна. Как только он закончил фразу, огромная птица издала слабый возглас согласия и повернулась к пирату.

— Он очень хорошо себя вел, поэтому ему нужно угощение... не так ли, мальчик? — продолжал я с ухмылкой, и огромная птица издала еще один восторженный крик согласия.

— Но... но... У меня на спине противная сыпь... — сказал пират, явно хватаясь за соломинку в своем отчаянии. — Я не буду вкусным... пожалуйста, не ешьте меня... — добавил он, и слезы потекли по его глазам.

— Ты ведь не будешь против, правда, мальчик? — спросил я, повернувшись к Супер Воробью, и тот лишь покачал головой, не сводя глаз с пирата — Видишь? Я уверен, из тебя получится хорошая еда —  добавил я, удовлетворенно кивнув пирату, и Чучун сделал шаг к нему.

— Подожди... подожди! Я буду говорить... — воскликнул пират, как только гигантская птица двинулась, заставив его остановиться. — Пожалуйста, не дайте ей съесть меня! — добавил он с мольбой, повернувшись ко мне с испуганным выражением лица.

— Ты уверен...? — спросил я, почесывая голову. — Разве ты не предашь доверие своего капитана и товарищей по кораблю, если проболтаешься? — добавил я, приподняв бровь.

— Капитан все равно сволочь! Большую часть сокровищ, которые мы добываем, он оставляет себе! — ответил пират, яростно тряся головой. — Он живет на корабле в бухте к югу от доков Серого Терминала! — Он продолжил, не дожидаясь ответа. — Ну вот, я заговорил, так что, пожалуйста, не позволяйте этому чудовищу меня съесть! — сказал пират, окончательно выведя из себя гигантскую птицу и получив за свои старания удар по голове, который выбил его из колеи.

— Видишь? Немного убеждения помогает... — с ухмылкой сказаля, поворачиваясь к двум мальчикам и выводя их из шокированного оцепенения. Первым отреагировал Луффи.

— Что??? Морпехи действительно злые! Он собирался позволить птице съесть этого парня! — сказал Луффи, паникуя и прыгая вокруг, пока Эйс не стукнул его по голове, чтобы успокоить.

— Успокойся, идиот! — сказал Эйс, качая головой в отчаянии. — Он явно врал, что птица съела бы человека... — Он вздохнул, наблюдая, как Луффи наконец-то успокоился.

Я посмеялся над выходками двух братьев и повернулся к Эйсу. — Он всегда такой? — спросил я, переводя взгляд с одного брата на другого.

— Каждую минуту каждого дня... — ответил Эйс с пресыщенным выражением лица. — Но он будет удивлять тебя то тут, то там, если ты будешь держаться рядом с ним достаточно долго... — добавил он, глядя на брата с нежной улыбкой.

— В любом случае... у нас есть информация, которая нам нужна... — сказал я, меняя тему, так как мне нечего было добавить. — Теперь нам просто нужно поймать этого капитана, разграбить его сокровища и посмотреть, сможем ли мы сдать его морпехам за вознаграждение... — я пожал плечами.

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

— Так вот он какой... Я почти уверен, что видел его раньше —  пробормотал я, прячась за входом в бухту и глядя на человека в длинном пальто с эполетами и биконической шляпе. Это был мужчина средних лет, худощавого телосложения, с седыми волосами (за исключением усов) и закрученной вверх козлиной бородкой. В целом, он выглядел как стереотипный пират, который при поражении бросает обычную добычу.

— О...и похоже, что ему не хватает парней, которых мы уже побили... — добавил я с усмешкой, наблюдая, как пиратский капитан сердито лает приказы своим подчиненным.

— Где, черт возьми, эти парни?! — сказал капитан Галли, глядя на одного из своих подчиненных. — Они уже должны были вернуться с моими деньгами! — продолжал он, брызгая слюной и покрывая лицо несчастного подчиненного.

— Я не знаю, капитан —  сказал человек, не решаясь вытереть лицо, стоя перед разгневанным пиратским капитаном. — Они еще не докладывали... — нерешительно добавил он, не зная, что еще сказать.

— Вы думаете, я этого не знаю?! — в ярости прорычал капитан Галли, выпустив изо рта еще больше слюны в лицо несчастному подчиненному. — Поторопись и найди их! Найди их и принеси мне мои деньги! — приказал он, отстраняя пирата взмахом руки, развернулся и направился к кораблю, продолжая изрыгать непристойности.

— Удивительно, что этот парень колебался, прежде чем начать говорить... — сказал я с усмешкой, подняв бровь, наблюдая, как бедный пират ждет, пока Галли уйдет, а затем вытирает лицо с подавленным выражением.

— Если бы у меня был такой капитан, как Галли, я бы сам сдал его морпехам... — добавил я, покачав головой и повернувшись к Эйсу и Луффи.

— Итак, как вы хотите это сделать? — спросил я с ухмылкой, заставив двух мальчиков наклонить головы в замешательстве.

— А вам двоим не надоело смотреть, как я делаю всю работу? — спросил я, бросив на них многозначительный взгляд. — Я уверен, что вы двое можете справиться с ним без моей помощи... — добавил я, жестом указывая в сторону корабля Галли.

Обменявшись коротким взглядом, Эйс и Луффи кивнули друг другу, выходя из-за укрытия и нападая на первого попавшегося пирата. Пират по понятным причинам был озадачен внезапным появлением двух детей, что заставило его замешкаться. Тем не менее, он быстро сориентировался и через мгновение выхватил меч.

— Убирайтесь отсюда, сопляки! — угрожающе сказал пират, угрожающе потрясая своим клинком и хмурясь, чтобы напугать Эйса и Луффи, но мальчишки, похоже, не были настроены слушать его.

— Я серьезно, вы, маленькие негодяи, убирайтесь, или я... — добавил он, прервавшись на полуслове, когда Эйс подпрыгнул в воздух и разбил ему голову стальной трубой.

 

http://erolate.org/book/745/86758

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода