× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод One Piece: The Strange Talent of Cedric Strode / Ван Пис: Странный талант Седрика Строуда: Глава 73: Неожиданный ужин

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 — Неужели этот парень прикидывается мертвым... — пробормотал Эйс, осторожно приблизившись к Галли и ткнув его в спину стальной трубой, вздохнув из-за отсутствия реакции. — Похоже, он действительно в отключке... — добавил он, переворачивая пиратского капитана на спину и замечая его выпученные глаза и вытекающую изо рта слюну.

— Это... это было действительно разочаровывающе... — заключил Эйс, неловко почесывая голову.

— Расскажи мне об этом... — сказал я, внезапно перепрыгивая второстепенную мачту, приземляясь позади двух мальчиков и почти вызывая у них сердечные приступы.

— Но теперь мы можем претендовать на сокровища этого парня и отвадить твоего дедушку от нас —  добавил он с усмешкой.

— Что ты имеешь в виду? — в замешательстве спросил Эйс — Как это поможет нам избавиться от дедушки? — спросил он со скептическим выражением лица, почесывая голову.

— Ну... — с ухмылкой заметил я — Подумай, чего хочет твой дедушка от тебя и Луффи? — спросил я, жестом указывая на Луффи, который был слишком занят, бегая по всему кораблю от волнения и любопытства, чтобы слушать.

— Он хочет, чтобы мы стали морскими пехотинцами, как он... — ответил Эйс, все еще смущенный.

— А что делают морпехи...? — продолжил я с ухмылкой, и глаза Эйса мгновенно загорелись от понимания — Они ловят пиратов... — добавил он, жестом указывая на лежащего без сознания Галли.

— Итак, как вы хотите разделить сокровища? — спросил Эйс, стоя перед открытым сундуком с несколькими пачками денег и парой золотых и серебряных безделушек.

— Вы двое можете идти вперед и оставить все себе... — ответил я, бегло осмотрев сундук и оценив его содержимое примерно в триста тысяч наличными и двести тысяч ценностей.

— Мне нравится путешествовать налегке, и я не думаю, что будет хорошей идеей брать слишком много наличных в штаб-квартиру Дозора... — объяснил я, заметив удивленное выражение лица мальчика. — Кроме того, вы с Луффи уничтожили Галли, так что добыча по праву принадлежит вам... — заключил я, пожав плечами.

— Ну... если ты так говоришь... — Эйс кивнул, поскольку у него не было причин отказываться от такой щедрости.

— А что насчет того парня? — добавил он, повернувшись к Галли, который все еще был без сознания и пускал слюни изо рта.

— Ну, мы можем отнести его в морское отделение Королевства или прямо к твоему дедушке... — ответил я после некоторого раздумья. — Решать тебе, но не думаю, что твой дедушка даст тебе денег —— добавил он с усмешкой, покачав головой.

— Скорее всего, они даже не пустят нас в столицу... Я не думаю, что мы сможем отвести его в морское отделение, даже если захотим... — ответил Эйс, почесывая голову. — Но если мы отведем его к дедушке, может быть, он не станет нас сильно избивать перед уходом... — добавил он, серьезно размышляя над этим вопросом, потирая подбородок.

— Думаю, тогда решено... отведем его к дедушке... — продолжил он, приняв решение после минутной паузы. — Давай, Луффи, отнесем сокровища в дом на дереве и отведем этого парня к старику... — заключил он, и его младший брат лишь воскликнул в знак согласия, занятый исследованием корабля.

 

 

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

 

Дадан не могла не вздохнуть, наблюдая, как пузырь соплей сжимается и расширяется над носом вице-адмирала, когда он храпел, сидя рядом с ней и, казалось, крепко спал.

Гарп был ее старым другом, и она заботилась о нем, но ей никогда не было комфортно рядом с ним из-за их совершенно разного положения: она была старой горной бандиткой, а он - героем морской пехоты.

Вице-адмирала это не волновало, он относился к ней как к другу, а не как к преступнице, но это не меняло разницы между их должностями и никогда не изменит.

Она просто хотела мирно жить в горах со своей семьей, но вице-адмирал всегда появлялся, когда она меньше всего этого ожидала, и приносил головную боль, чтобы опустить ее снова на колени.

Одной мысли о сумасшедшей семье Гарпа, с его сыном и двумя чудовищными внуками, было почти достаточно, чтобы Дадан сама дошла до грани безумия.

И все же, несмотря на их несносность и хлопотливость, Дадан стала заботиться об этих двух сопляках, хотя она никогда не позволит никому поймать ее на том, что она признается в этом вслух. В конце концов, у нее была репутация сварливого вождя бандитов, которую нужно было поддерживать.

Дадан вздохнула и встала, собираясь выйти из комнаты, но остановилась, когда дверь внезапно распахнулась, и в нее вошел Эйс с палкой наперевес.

— О? Ты принес нам ужин? Можешь положить его в... — сказал Дадан, внезапно замерев, когда Луффи зашел за Эйса с другим концом палки, показывая человека, привязанного к ней, как какое-то дикое животное.

— Вы два маленьких демона! Что, черт возьми, вы себе позволяете?! — крикнула Дадан, скорее в замешательстве, чем от чего-либо другого, и ее восклицание мгновенно разбудило вице-адмирала, заставив его вскочить на ноги и дать ей по голове.

— Разве ты не видишь, что я пытаюсь заснуть, ты... — сказал Гарп, внезапно замирая, когда заметил двух своих внуков. — Вы глупые маленькие сопляки! Вы не можете есть других людей! — добавил он, набросившись на двух мальчиков, и сделал с ними то же самое, что и с Даданом.

— Я же говорил тебе, что они так отреагируют... — спокойно сказал я, с усмешкой входя в комнату. — Этот парень - разыскиваемый пират... Луффи и Эйс поймали его только что... — добавил он, прочищая горло, когда вице-адмирал уставился на него, похоже, готовясь дать ему попробовать свой кулак любви.

— Он терроризировал местных жителей, и я решил дать им почувствовать, что такое быть морским пехотинцем... — Я пошел, жестикулируя в сторону внуков вице-адмирала.

— И, кажется, им это даже понравилось... — добавил я, бросив на Гарпа многозначительный взгляд.

Вице-адмирал усмехнулся и уже готов был похвалить своих внуков за хорошо проделанную работу, но проглотил свои слова, когда самый младший из них неожиданно вмешался.

— Это было весело! — сказал Луффи, подняв вверх обе руки и ухмыляясь. — Но я все равно буду пиратом! — уверенно добавил он, заставив своего старшего брата вздохнуть и побледнеть.

 

http://erolate.org/book/745/86760

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода