Готовый перевод In the World of Crossover Anime, My Superpower is Really Weird / Аниме-кроссовер: Моя сверхспособность слишком странная!: Глава 33 — Хосино Ай видит невозможное: игра начинается заново!

Глава 33. Хосино Ай видит невозможное: игра начинается заново!

Через пять минут зазвонил телефон Хирацуки Сидзуки.

— Действительно, было такое дело. Нападавший мертв, полиция предварительно классифицировала это как несчастный случай.

Похоже, Линь Е не лгал.

— Только вот…

— Только что?

Сато Мивако спросила, есть ли кто-то рядом с Хирацукой Сидзукой. Татибана Хина, услышав это, все поняла и по собственной инициативе покинула комнату.

— Смерть нападавшего выглядит очень странно. Менеджер идол-группы Сайто, пытавшийся остановить его, впал в состояние глубокого ужаса и до сих пор не пришел в себя, находясь в больнице.

— А согласно последним отчетам, труп трогали. Записи с камер наблюдения стерты. Очевидно, что кто-то осматривал тело.

На этом моменте даже Хирацука Сидзука почуяла неладное.

— Ты хочешь сказать…

— Да, вероятность очень высока.

— Спасибо.

— Пустяки. В следующий раз, когда приеду в Тибу, с тебя жареное мясо.

— Без проблем.

Завершив разговор, Хирацука Сидзука сделала примерную догадку.

Линь Е, скорее всего, стал жертвой воздействия аномального предмета и потерял часть воспоминаний.

На концерте определенно произошла битва между игроками, и выживший игрок решил стереть ему память, чтобы избежать разоблачения.

— Главное, что он сам в порядке.

Потеря толики памяти — ничто по сравнению с человеческой жизнью.

Хирацука Сидзука невольно поразилась удаче Линь Е. Можно было лишь признать, что тот загадочный игрок не стал убивать невинных и имел хоть какие-то моральные принципы, в то время как небольшая часть игроков действительно ни перед чем не останавливалась, без колебаний убивая и грабя.

— Учитель Хирацука, как обстоят дела?

— То, что он сказал, должно быть правдой.

— Я так и думала, что Линь Е не лжет.

Татибана Хина успокоилась, но, вспомнив об амнезии Линь Е, снова немного расстроилась, надеясь лишь на то, что в будущем к нему поскорее вернутся воспоминания.

— Надеюсь, это позволит ему начать все с чистого листа и стать хорошим учеником.

Если мыслить позитивно, в этом есть и свои плюсы.

— Ха-ха-ха… Удачи, сэмпай Хирацука, ты обязательно справишься.

— Тебе тоже не сбежать.

…

Токио, номер в одном из отелей.

Линь Е сейчас был абсолютно трезв и ясно мыслил.

— Старшая школа Собу!

— Этот мир и правда смешал в себе столько разных произведений.

Неизвестно, какие еще сюрпризы его поджидали, но он ждал их с нарастающим предвкушением.

…

Линь Е встал, умылся и переоделся.

Он не спешил немедленно отправляться в Тибу.

«Если Май в Токио, то навещу ее, а если нет — найду подходящий случай попозже».

Дзинь-дон…

Линь Е подошел к соседнему номеру Хосино Ай и нажал на кнопку звонка.

Однако, сколько бы он ни звонил, из комнаты не доносилось ни звука.

«Что-то случилось?»

Он тут же достал телефон и набрал номер Хосино Ай. Спустя мгновение вызов был принят, и раздался сонный голос:

— Доброе утро… Линь-кун.

— Эм, я… я сейчас открою дверь.

Она быстро спрыгнула с кровати и торопливо подбежала к выходу. Раздался щелчок, и дверь открылась.

— Прости, я еще не совсем проснулась.

Сейчас пурпурно-черные длинные волосы Хосино Ай были спутаны и взъерошены, под глазами залегли легкие темные круги. Но больше всего привлекало внимание то, что девушка была одета лишь в розовое нижнее белье, подчеркивающее ее изящную фигуру. Белоснежная кожа была открыта прохладному воздуху, а едва заметные округлости безмолвно свидетельствовали о том, что тело юной красавицы еще только формируется.

Заметив взгляд Линь Е, Хосино Ай густо покраснела и, смущенно опустив голову, поспешила скрыться в глубине номера.

И хотя Линь Е уже видел ее с ног до головы, она все равно смущалась.

Через десять минут.

Хосино Ай, умывшись и приведя себя в порядок, чинно сидела на краю кровати со слегка раскрасневшимся личиком.

— Какие планы на сегодня?

— Я хочу сходить в больницу и навестить господина Сайто. Мой друг сказал, что он все еще там, и его состояние оставляет желать лучшего.

— Хорошо, я провожу тебя до больницы!

— Спасибо. А у тебя, Линь-кун, какие планы на сегодня?

— Пойду искать Май.

Хосино Ай: ???

Ей показалось, что она сейчас расплачется.

— П-правда… пойдешь искать Сакурадзиму Май!

— Конечно. Правда, пока не знаю, где именно она сейчас находится.

Хосино Ай тут же с облегчением выдохнула.

Значит, Линь-кун никуда не пойдет.

— Поэтому, Хосино, мне нужна твоя помощь. Ты же айдол, у тебя наверняка есть связи, чтобы узнать, где сейчас Сакурадзима Май!

Она мысленно зарыдала.

Он еще и просит ее помочь разузнать информацию! Разве это не слишком?

— Ай-тян, не хочешь?

— Не… не то чтобы не хочу…

В конце концов, она сдалась и пошла на компромисс.

— Я спрошу, но не гарантирую, что что-то узнаю.

— Хорошо.

Хосино Ай разослала сообщения с вопросами всем возможным знакомым, в глубине души надеясь, что новостей о Сакурадзиме Май не будет.

Вдвоем они спустились в ресторан отеля, чтобы позавтракать.

Завтрак проходил в формате шведского стола.

Линь Е взял молоко, хлеб, жареную лапшу и немного фруктов, в то время как Хосино Ай ограничилась лишь молоком и фруктами. Высокоуглеводную еду она даже не тронула.

— Быть айдолом и правда тяжело, даже поесть вдоволь нельзя.

— Иногда я позволяю себе чуть больше. Я все же очень люблю торты и чай с молоком, особенно клубничный торт, он такой вкусный.

Но обычно, чтобы поддерживать фигуру, диета строго контролировалась.

— Впредь ешь больше. Твоему растущему организму нужно больше питательных веществ. Уж лучше больше тренируйся, чтобы поддерживать фигуру.

Хосино Ай утвердительно хмыкнула, после чего взяла немного хлеба с ветчиной и принялась за еду.

Она знала, что Линь Е искренне заботится о ней и желает ей добра, поэтому была готова прислушаться к его совету.

Бзз-бзз…

Пришло новое сообщение.

Хосино Ай тут же разблокировала телефон, и, прочитав сообщение, не смогла скрыть улыбку на губах.

— Эм, похоже, Сакурадзима Май сейчас на натурных съемках в Киото, так что если Линь-кун хочет с ней увидеться, придется ехать туда.

Путь от Токио до Киото на синкансэне занимал три часа, а с учетом времени на поездки на электричках ушло бы как минимум полдня.

Линь Е кивнул, показывая, что понял. Ему оставалось лишь на время отложить идею о поездке к Сакурадзиме Май.

Нет так нет.

Будь она в Токио, он мог бы заглянуть к ней, но Киото — это слишком далеко.

Лучше уж он сначала вернется в Тибу!

Затем они подошли к стойке регистрации, оформили выезд из номера и на электричке отправились в больницу, где лежал Сайто.

У входа в больницу.

Линь Е и Хосино Ай стояли лицом к лицу.

Настало время прощаться.

— Пока, если что — звони.

— Угу.

Но в тот самый момент, когда Линь Е уже повернулся, чтобы уйти, Хосино Ай собралась с духом и окликнула его:

— Линь-кун, в будущем я… я обязательно стану более выдающейся и популярной большой звездой, чем Сакурадзима Май! Я… я обязательно заставлю тебя снова поддерживать меня!

Легкий ветерок развевал пурпурно-черные длинные волосы красавицы. Придерживая их изящной правой рукой, она смотрела на него с надеждой, отчего ее фиолетовые глаза мерцали звездным блеском, а губы цвета сакуры изогнулись в легкой улыбке.

В этот миг Хосино Ай, словно в сказочном сне, слилась с окружающим пейзажем, превратившись в вечную, безупречно прекрасную иллюстрацию.

— Удачи.

— Угу.

Хосино Ай провожала взглядом Линь Е, пока его силуэт не скрылся за горизонтом, и лишь тогда неохотно отвернулась.

Прижав руку к груди, она чувствовала, как бешено колотится сердце.

«Так это и есть… любовь?»

«Это, должно быть, любовь!»

Оказывается, она тоже способна чувствовать любовь!

И это чувство поистине прекрасно!

…

Попрощавшись с Хосино Ай, Линь Е вернулся на станцию и на электричке отправился в Акихабару.

------------------------------------------------------------

#

http://erolate.org/book/75/9916