Готовый перевод Evil MCs NTR Harem / НТР Гарем Злого Героя: Глава 200 — Палка в колеса

— Семестровые каникулы! Да! Я хочу в отпуск! Как же меня достала эта учеба! Хоть бы университет сгорел дотла!

Голос Жасмин эхом разносился по коридорам — финальные экзамены наконец-то подошли к концу.

Многие студенты услышали ее выкрик, но никто не возразил.

Напротив, они с энтузиазмом подхватили последнюю фразу, и их голоса зазвучали в унисон.

Этот неожиданный хор заставил Жасмин улыбнуться; ее раздражение на мгновение сменилось чувством товарищества.

Недовольство копилось неделями. Бессонные ночи, литры кофе и постоянное давление выжали её досуха.

Но теперь, когда финишная черта осталась позади, она почувствовала, как на нее накатывает волна облегчения.

Она провела бесчисленное множество ночей за учебниками, и хотя была истощена физически и морально, в ней жила уверенность, что все предметы сданы успешно.

София, шедшая рядом, улыбнулась порыву подруги.

— Отпуск — это звучит чудесно. Ну и куда ты хочешь поехать, Жас? — непринужденно спросила она.

Они были неразлучны много лет, и их дружба крепла с каждым испытанием, которое подбрасывала жизнь.

С тех пор как они стали частью мира Росса, их связь стала только глубже.

Теперь они были скорее сестрами: делились секретами, мечтами и даже вместе ввязывались в авантюры.

— Куда угодно, только не здесь! — без колебаний выпалила Жасмин, и её лицо озарилось озорной ухмылкой.

— Может, в Лас-Вегас? Давай просадим там все деньги Росса! — Она рассмеялась, и сама эта мысль привела ее в восторг.

Мысль о кажущемся бесконечным богатстве Росса придала ей смелости.

Она не чувствовала ни капли вины за своё предложение — скорее, сама абсурдность затеи разжигала в ней ещё больший азарт.

София хихикнула, чувствуя, как внутри тоже закипает воодушевление.

— Хм… звучит как отличный план. Мне бы сейчас не помешала эта безумная энергия Вегаса, — ответила она, и ее глаза заблестели при мысли о возможных приключениях.

День клонился к закату, но подруги никак не могли унять свое нетерпение.

Вечером они решили подкинуть эту идею Россу.

Жасмин и София, этот вечно деятельный дуэт, тщательно продумали свой подход, зная, что убедить его будет несложно — Росс обожал их баловать.

Когда они наконец завели об этом разговор, вся компания с азартом включилась в обсуждение.

Варианты так и летали над столом: Лондон с его богатой историей и шармом; Рим, город древних чудес и романтики; Дубай, ультрасовременный рай роскоши; Нью-Йорк, который никогда не спит; и, разумеется, Лас-Вегас, обитель излишеств.

— Думаю, я хочу поехать в Токио, в Японию, — произнес Росс, уверенно кивнув.

На его лице расплылась широкая ухмылка, а в глазах зажегся недвусмысленный блеск.

— Что-то тут нечисто, Росс, — вмешалась Майя, прищурившись и скрестив руки на груди.

— Уж не планируешь ли ты подцепить там японочку и привезти ее к нам домой? — Ее голос звучал резко, в нем сквозило подозрение.

Инстинкт частного детектива редко подводил Майю, и сейчас он работал на полную мощность.

— Ага, у Большого Росса точно на уме какой-то шаловливый план, — вставила Натали дразнящим тоном, откинувшись на спинку стула с ухмылкой.

Она обожала использовать это прозвище, особенно когда оно подливало масла в огонь.

— Сто процентов — новая девчонка. На этот раз какая-нибудь японская богиня, — добавила Эйприл с понимающим видом.

Казалось, у женщин развилось шестое чувство на все проделки Росса.

Росс откинулся на стуле, расплываясь в ещё более широкой ухмылке. — Я вовсе этого не планировал, но раз уж вы сами об этом заговорили… Хе-хе-хе… — Его смешок был явно озорным, вызвав волну стонов и закатывания глаз по всей комнате.

— Тебя уже не исправить, Росс, — со вздохом произнесла Джейд, нахмурившись и не скрывая своего недовольства.

— Неужели нас тебе уже мало? — Она обвела комнату жестом.

Вместе с Гвен их было девять женщин, и Джейд искренне верила, что их необычная семья и так достаточно велика.

Она была не против делить Росса — большую часть времени — но мысль о пополнении их круга новыми лицами вызывала у нее тревогу.

— Вас мне более чем достаточно, Джейд, — тепло ответил Росс, и его взгляд смягчился. Он встал, подошел к ней и нежно обнял, запечатлев мягкий поцелуй на ее губах.

— Я люблю вас всех одинаково. Будь у меня хоть миллион женщин, ничего бы не изменилось. Я бы все равно любил вас так же сильно, как сейчас. Обещаю.

Его слова, полные искренности, казалось, утихомирили тревогу Джейд.

Напряжение в комнате спало, и остальные женщины молча наблюдали, ценя его попытку их успокоить.

Росс лучше всех знал, что его гарем — это не просто коллекция красавиц, а личности со своими страхами, эмоциями и желаниями.

Их уклад был далек от идеала, но он всегда был готов доказать свою любовь и преданность, когда это было важнее всего.

— Пф-ф… А ты и впрямь мастер сладких речей, Росс, — сказала Мэри, нарушая тишину озорной ухмылкой.

— Ни один мужчина с тобой не сравнится. Честное слово, они бы померли со стыду от твоей беспардонности!

Ее колкость вызвала взрыв смеха, и настроение в компании мгновенно улучшилось.

— Значит… решено, едем в Японию, — произнесла Алтея, и в ее голосе закипел восторг.

— Я бы с удовольствием снова увидела эту страну — там так красиво. Отличный выбор, любовь моя. Ваку-ваку суру! — Ее энтузиазм был заразителен, и остальные быстро подхватили настрой.

— Да, пожалуйста! — вставила Жасмин, хлопая в ладоши.

— Итадакимас! — весело добавила Натали, игриво ввернув фразу.

— Бака! — поддразнила Эйприл, смеясь.

— Охаё годзаимас! — присоединилась Майя, пытаясь изобразить официальный тон, но на середине фразы сорвалась на хихиканье.

— Сайонара! — закончила Мэри, драматично помахав рукой, будто они уже садятся в самолет.

.

..

…

Комната наполнилась шутливыми японскими фразами и смехом — предвкушение поездки росло с каждой секундой.

Пусть Росс и начал этот разговор с озорной ухмылкой, он не мог не почувствовать прилив нежности, видя своих женщин такими счастливыми и дружными.

Для него это и было лучшим в их общих приключениях — каждая безумная поездка делала их еще ближе.

Чего они не осознавали, так это того, что кое-кто собирался вставить палку в колеса их тщательно выстроенным планам на эту ночь.

***

Огромная благодарность Ддекоену за подарки!

Вы потрясающие! Спасибо! ^_^

http://erolate.org/book/767/89858