× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Became a Smut Author in a Romance Fantasy / Я стал автором эротических новелл в романтическом фэнтези: Глава 9. 100 дней до развращения мрачной аристократки (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Несколько дней спустя. Кабинет Лиана в особняке.

Скрип-скрип.

— Фу-ух... Похоже, к следующей неделе закончу.

Я отложил перо и потянулся.

«100 дней до развращения мрачной аристократки»

Черновик следующей книги почти готов.

В этот раз я тоже взял за основу «000 дней до развращения мрачной грудастой» из прошлой жизни, так что писалось куда быстрее, чем я ожидал.

Конечно, пришлось перекраивать некоторые моменты под местную культуру...

«Но сюжетный каркас уже есть.»

Создавать сюжет с нуля и править готовый — совершенно разные уровни сложности.

«Вопрос только... увеличивать ли размер груди или оставить как есть?»

То, что у мрачной красотки должна быть большая грудь — это аксиома!

Естественно, героиня «100 дней до развращения мрачной аристократки» тоже описывается как весьма пышногрудая.

— Хм-м... Всё-таки маловато, что ли?

Но если сравнивать с грудью той девушки в мантии, которую я встретил недавно...

Я начинал сомневаться, можно ли вообще называть грудь моей героини «большой».

Стук-стук.

— Лиан-ним, вам письмо. И ещё пришёл гость. Я проводила его в гостиную. Говорит, из издательства...

Из-за двери раздался голос Топаз.

«...Письмо — это понятно, но гость?»

К письмам я привык.

В последнее время в издательство просто валом присылали читательские письма.

Дошло до того, что у входа поставили специальный ящик для писем.

Но гость?

«Никто же не знает, что я писатель?»

Этот секрет знали только я и Топаз.

Даже управляющий издательства думает, что я просто передаю рукописи от знакомого автора — он не в курсе, что Лиан Рудвиг и есть автор «Соседки-подружки».

В общем, я не собираюсь скрывать это вечно...

Но если о моём авторстве узнают братья и сёстры, придётся несладко.

— ...Лиан-ним? Вы там? Почему молчите?

— А, прости, Топаз. Задумался. Сейчас выйду.

— Тьфу... Напугали. ...Ну ладно. Тогда я приготовлю чай.

— Ага, спасибо.

Щёлк.

Я убрал рукописи в ящик и вышел из кабинета.

Топ-топ.

Вскоре, войдя в гостиную, я увидел незнакомого мужчину, который мялся на месте.

— Простите! Лиан-ним! Прошу прощения за внезапный визит!!

Едва я вошёл, мужчина низко поклонился.

— Ничего страшного. Так кто вы?

— А, я Стюра, сотрудник издательства Рудвиг.

— ...Вот как?

Взгляд.

Я отпил глоток чая, который принесла Топаз, и незаметно осмотрел мужчину.

Чернильные пятна на манжетах и порезы на кончиках пальцев от бумаги — похоже, не врёт.

— Но зачем вы пришли лично? По делу можно было бы прислать магическое письмо.

— Видите ли... Управляющий сказал, что кто-то как будто ищет вас, и отправил меня лично.

— Ищет меня?

Я удивлённо посмотрел на сотрудника.

Ищет — значит, ищет.

Что значит «как будто ищет»? Я не понял.

— Ну... дело в том, что вас ищет не человек... а скелет с табличкой — уже несколько дней стоит у издательства.

— ...?

— Я записал текст с таблички дословно. Думаю, вам будет проще взглянуть самому.

Сотрудник вытер холодный пот и достал из кармана мятый листок.

Взгляд.

───────

[ИЩУ ЧЕЛОВЕКА]

Рыжие волосы. Красные глаза.

Рост примерно 183–185 см. Вес 78–82 кг.

Ширина плеч около 47 см.

Одежда — рубашка в стиле высшего дворянства, чёрный жилет.

Длина пальцев: указательный 8.7 см, средний 9.2 см, безымянный—

...

..

.

────────

— ...?

Что за розыскной листок?

И ладно бы всё остальное...

«Длина пальцев — это уже перебор, аж мурашки.»

Кто вообще запоминает чужую длину пальцев с точностью до миллиметра?

Но...

«...А ведь это и правда я?»

Меня поразило, что описание внешности подходит мне до мельчайших деталей.

Честно говоря, не знаю, 8,7 сантиметра у меня указательный палец или нет...

Но рост, вес, ширина плеч — всё совпадало идеально.

Взгляд.

Я повернулся к Топаз.

Она тоже заглянула в листок через плечо.

— Топаз, что думаешь?

— Хм....

Топаз скрестила руки и фыркнула.

— Прежде всего, раз он выставил скелета — значит, это некромант, верно?

— Скорее всего.

В этом мире некромантия — вполне легальная профессия.

Конечно, если без разрешения выкапывать трупы из могил и превращать их в нежить — это незаконно.

Но если скелет выставлен на улице так открыто — значит, это тело куплено законно.

— Хм... Зачем некроманту искать Лиан-нима? Подумайте. Может, вы что-то натворили в последнее время?

— ....

Я задумался, но вроде ничего такого не делал.

«А...!»

Не то чтобы я натворил, но...

Один грешок у меня был.

«Неужели это как-то связано?»

Речь о книге той девушки в мантии, которую я храню в сейфе под защитным заклинанием.

— Лиан-ним. Ответьте.

— Да нет, ничего.

Я покачал головой.

Я промолчал не потому, что боялся сказать Топаз, а потому что это вряд ли имеет отношение к делу!

— Хм... Ну да, вы же последнее время всё время сидите в кабинете... Мм, если бы вас искали из главного рода Рудвиг, им бы не понадобилось выставлять скелета...

Топаз задумчиво коснулась подбородка. Я первым заговорил:

— Тогда, наверное, стоит встретиться? Если скелет будет и дальше торчать у издательства, люди будут пугаться.

— ...Ха-а, Лиан-ним. По тому, как вы это говорите, я вижу — вы уже всё решили.

Топаз прищурившись и сверлила меня взглядом.

— Раз уж вы всё равно пойдёте, даже если я отговаривать буду... Вы же всегда такой — не можете пройти мимо, если что-то кажется интересным.

Она бурчала с издёвкой, но я знал — она просто беспокоится.

Понимаю...

Но я ничего не мог с собой поделать!

В последнее время, пока я пишу «Соседку-подружку», дофамин так и хлещет, а до этого я, как современный человек, лишённый интернета, страдал от хронического дофаминового голода!

— ...В общем, раз там много народу, вряд ли что-то случится. Но будьте осторожны.

— Хорошо. Я скоро вернусь. У меня ещё дела.

— Дела...? А-а... Ну да.

Топаз окинула меня слегка презрительным взглядом.

Видимо, подумала про мои эротические романы...

Но, к сожалению, нет.

Шурх.

Я приблизил губы к уху Топаз и прошептал:

— Я же говорил — сегодня привезут... то, что я заказал.

— ...А это ещё что?

Сначала Топаз удивлённо наклонила голову, но потом до неё дошло...

— Уф!?

Щёки мгновенно вспыхнули.

— ...Лиан-ним!... Вы что, с ума сошли?!.. Сейчас же при постороннем о таком говорить!

— Топаз, если ты так реагируешь — становится только подозрительнее. Держись увереннее.

— Так вы же сами меня такую сделали!! Не надо было вообще говорить!!

Топаз не могла повысить голос, но возмущённо бормотала.

«Всё-таки она милая.»

Решив, что подразнил её достаточно, я усмехнулся и сказал:

— Ну, я пошёл.

— А-а... бесит... Ха-а... Ладно, будьте осторожны. Серьёзно.

— Я понял. Увидимся.

— ...Да. Возвращайтесь скорее.

Цок-цок — толчок—!

Недолго проехав в карете, мы прибыли к издательству.

— В-вон он, Лиан-ним.

— Ага, вижу. Спасибо. Я немного подумаю, что делать. Заходите внутрь.

— А, да... да-да! Осторожнее!

На самом деле сотрудник мог бы и не показывать — я сам его нашёл.

Потому что скелет с табличкой стоял так, будто развернул свою территорию...

Вокруг него не было ни души — чистое пространство.

«Хм... Я думал, будет не так страшно...»

Десять лет в этом мире.

Я привык к мечам и магии...

«Но вот так, вживую — нежить всё равно жутковато.»

Выходит, Топаз беспокоилась не зря.

Пустые глазницы скелета, который вертит головой, выглядели гораздо страшнее, чем я представлял.

Или поэтому?

Вдруг в голове всплыли нехорошие слухи о некромантах.

«— Отныне твоё имя — Зосима.»

Мол, они убивают людей, чтобы получить тела, или принуждают к контракту пытками и шантажом.

«Хотя, говорят, сейчас уже не так.»

В последнее время некроманты пытаются избавиться от такого имиджа — ввели даже «сертификацию тел» с согласием при жизни...

Но всё, что связано со смертью, вызывает инстинктивное отторжение.

«...М-да. Лучше сделать вид, что я его не заметил.»

В старой пословице говорится: благородный муж не приближается к опасности.

Дофамин — это важно, но и нарываться на неприятности не стоит.

Я уже собирался развернуться и уехать в особняк, как вдруг...

Хруст—!

Скелет, который до этого крутил головой, остановился и уставился на меня.

— ...?

Вспых—!

В пустых глазницах загорелся синий огонёк...

Стук-стук-стук—!!

Скелет рванул с места.

— Кья-а-а-а-а?!

— А-а-а-а?!

Люди вокруг заорали и разбежались.

«Нет!!! Почему он такой быстрый?!»

Я не зря держал дистанцию.

Обычный скелет — это низший вид нежити, по скорости уступающий человеку, кроме выносливости.

Я думал, что даже если он меня заметит, с такого расстояния я легко оторвусь.

Стук-стук-стук—!

«...!!»

Но этот скелет двигался быстрее живого человека.

И не просто быстрее — на уровне скачущего рыцаря!

«Лучше разбить его, чем пытаться убежать...!»

Быстро приняв решение, я начал собирать магическую энергию—

Вжууух—!! Скрежет—!! Толчок—!

Скелет на полной скорости, будто поскользнувшись, рухнул на колени и распластался передо мной в «догезе».

— ....

Глядя на скелет, застывший прямо у моих ног, я подумал:

«...Благородный муж, ты был неправ.»

Если бы я просто избегал опасности, я бы никогда не увидел скользящего догеза от скелета.

Стук-стук-стук-стук—!!

Скелет сложил ладони вместе и яростно затер их друг о друга.

Даже будучи просто кучей костей, он выглядел так, будто умоляет: «У-у-моляю!! Пожалуйста!!» — и люди вокруг начали перешёптываться.

— Ха-а...

Я вздохнул.

Пусть это скелет, но...

После такого скользящего догеза было бы слишком жестоко игнорировать его.

«...Или, если я его проигнорирую — он снова встанет и побежит за мной?»

От этой мысли игнорировать стало ещё страшнее.

— И чего вы хотите?

— ...!

Когда я заговорил, скелет вскочил и указал пальцем куда-то.

Взгляд.

Я перевёл взгляд в указанном направлении...

«...Отель Ванклиф?»

Передо мной был один из лучших отелей в империи.

http://erolate.org/book/805/94297

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода