× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Sealing Jutsu Sensei / Запечатывающее дзюцу, сенсей: Глава 17. Узумаки Мито

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17: Узумаки Мито

Вечером, в резиденции сенджу.

Рыжеволосая женщина неторопливо сидела в кресле-качалке под гранатовым деревом во внутреннем дворе, прищурившись, чтобы полюбоваться отблесками заходящего солнца. В руке она держала складной веер, которым время от времени встряхивала.

Время во дворе, казалось, застыло, было тихо и умиротворяюще.

Женщине на вид было всего около двадцати лет. Ее ярко-рыжие волосы были собраны в два хвоста, а в центре лба виднелся фиолетовый отпечаток в форме ромба. На ней было традиционное белое платье клана Узумаки.

Хотя она выглядела молодой и красивой, в ней был характер переживания превратностей судьбы, из-за которого люди не смели недооценивать ее.

"Бабушка Мито, бабушка Мито..."

В этот момент из-за двери донеслись веселые крики, нарушив спокойствие внутреннего двора.

В комнату торопливо вбежал силуэт с такими же ярко-рыжими длинными волосами, неся большую коробку с вещами.

Очевидно, что эта рыжеволосая женщина, к которой обращались "Бабушка Мито", была вдовой Первого Хокаге, нынешнего Девятихвостого Джинчурики и стабилизирующей силы Конохи — Узумаки Мито.

Услышав зов девушки, Узумаки Мито медленно открыла полузакрытые глаза. Увидев девушку, на ее губах появилась слабая улыбка.

"Это Кушина, да? В чем дело? Ты снова доставил неприятности?"

Хотя годы не оставили на ней никаких следов, на самом деле Мито была уже довольно старой на тот момент, и ее мыслительный процесс и подход демонстрировали признаки пожилого опытного человека..

Взрослея с любимыми, переживая их рост и прощаясь с теми, кто ушел из жизни, она теперь больше всего любила Кушину, даже несмотря на то, что они не были прямыми кровными родственниками.

Частично причиной было то, что Кушина была из того же клана, у нее была похожая судьба. Но что более важно, благодаря их ежедневному общению ей искренне нравилась эта сильная и оптимистичная девушка.

Несмотря на то, что Кушина вела жизнь в изоляции в деревне, она никогда не сдавалась, старательно проявляя себя каждый день. Она даже заявила: "Я буду первой женщиной, которая станет хокаге!"

Однако этот ребенок также унаследовал импульсивный характер клана Узумаки. Перед лицом трудностей она никогда не уступала, всегда отвечая грубой силой, что довольно часто приводило к неприятностям.

Независимо от того, избивала ли она члена клана Сарутоби или бросала вызов молодому лидеру клана Шимура, Мито часто беспокоили действия Кушины.

Итак, когда Мито увидела Кушину, спешащую на ее поиски, она по привычке подумала, что снова причинила неприятности. Но на этот раз она явно ошибалась.

Кушина положила коробку, которую держала в руках, на ближайший каменный стол и, несчастно надув губы, сказала: "На этот раз я не причинила неприятностей! Бабушка, разве ты не помнишь? Сегодня я стал ассистентом в Академии. Ты тот, кто организовал это для меня!"

Мито наклонила голову, на мгновение задумавшись. В конце концов, она вспомнила, что такая вещь действительно существует.

Все началось не так давно, когда она слегка простудилась, незначительное недомогание. Хотя это и казалось бы тривиальным, по всей Конохе прошла рябь, потому что клан Узумаки был известен своей сильной жизненной силой и редкими болезнями.

"Клан Узумаки не простужается" было так же широко принято в мире ниндзя, как "идиот не простужается". Это означало, что Мито старел.

Несмотря на то, что ее внешность все еще сохраняла молодость, функции ее организма начали снижаться. По-видимому, чакры в Печати Инь больше не хватало для поддержания ее тела в оптимальном состоянии.

Хотя Мито утверждала, что в этом не было ничего серьезного, и ей даже, казалось, понравилась ее первая простуда, в шутку сказав, что она счастлива наконец-то убрать титул "идиотка", начальство в Конохе не было столь оптимистично.

В конце концов, помимо того, что Мито была женой Первого Хокаге, она также занимала должность Джинчурики в Девятихвостом. Хрупкий мир в мире ниндзя во многом обязан устрашающему эффекту, который оказывают эти Хвостатые Твари.

Более того, недавняя напряженность и трения между странами в Мире ниндзя указывают на то, что, возможно, назревает война, охватившая весь регион.

Следовательно, было ли это старением и ослаблением Мито, приведшим к вскрытию Девятихвостки, или смерть Мито вместе с Девятихвосткой, оба исхода были последствиями, которых Коноха не могла себе позволить.

Если бы не особая личность Мито, Коноха, возможно, уже заменила Джинчурики. Однако с того дня Коноха была готова сменить Джинчурики в любой момент.

Как основной кандидат на второго Девятихвостого Джинчурики, Узумаки Кушина был полностью ограничен в пределах деревни. Разочарование из-за невозможности покинуть деревню, неминуемая кончина Мито и страх самой стать Девятихвостой Джинчурики — все это бремя легло на хрупкие плечи пятнадцатилетней Кушины, делая ее все более беспокойной.

Частота травли со стороны детей из различных крупных кланов ниндзя также значительно возросла.

Чтобы отвлечь внимание Кушины и не дать ей причинить неприятности, Мито начала искать для нее занятие, понимая, что работа - лекарство от всего.

Хотя она и раньше находила для Кушины несколько работ, Кушина не задерживалась ни на одной надолго. До вчерашнего дня, когда пришла Бивако и проконсультировалась с ней о некоторых мнениях по занятиям Запечатывающим дзюцу.

Мито узнала интересные истории о новом сэнсэе Запечатывающего дзюцу и резком увеличении числа учащихся на курсы Запечатывающего дзюцу от Бивако. Повинуясь прихоти, она попросила Бивако устроить Кушину на работу ассистентом.

Несмотря на то, что это произошло только вчера, Мито потребовалось довольно много времени, чтобы вспомнить.

"Ах, я старею, моя память не так хороша", - вздохнул Мито.

Однако, несмотря на ее молодую и красивую внешность, в ее жалобах чувствовалась причудливость.

Зная, что ее бабушка искренне немного расстроена, Кушина быстро подошла к Мито сзади и начала массировать ей спину, преувеличенно приговаривая: "Давай! Бабушка еще очень молода! Выйдя на прогулку, ты можешь очаровать бесчисленное множество мальчиков."

Мито коснулась Печати Инь на своем лбу, качая головой и улыбаясь: "Хехе, давай не будем говорить о делах этой старой леди. Скажи бабушке, как прошел твой первый день в качестве ассистента? Что ты делал сегодня?"

"Я много сделал сегодня!"

Чтобы отвлечь внимание своей бабушки, Кушина заговорила без колебаний.

Однако, как только прозвучали эти слова, выражение ее лица мгновенно застыло, и рука, массировавшая спину Мито, тоже остановилась.

Потому что Кушина только что поняла, что, хотя она много сделала сегодня, реальных задач было немного!

Рассказывать об этом ее бабушке было неуместно.

"Хм? Почему ты молчишь?" Услышав, как бабушка призывает ее продолжать, Кушина поняла, что медлить нельзя.

Не желая лгать своей бабушке, она была вынуждена опустить некоторые "не относящиеся к делу" части.

Она начала говорить нерешительно: "Эм ... Я начала с того, что вошла в кабинет Запечатывающего дзюцу... а затем у нас был разговор о

Идеи запечатывающего дзюцу с Нацухико сэнсэем, который отвечает за обучение Запечатывающему дзюцу."

Несмотря на то, что это произошло, когда она висела в воздухе.

"Затем Нацухико сэнсэй дал мне набор задач для решения, и после завершения он похвалил меня за то, что у меня есть прочный фундамент ..."

Несмотря на то, что она чуть не сошла с ума из-за более поздних проблем, особенно проблемы с курицей-кроликом в клетке.

"О, кстати, - внезапно кое-что вспомнила Кушина, - что у нас сегодня на ужин, бабушка?"

"Бабушка не уверена, но если ты хочешь что-нибудь съесть, ты можешь сказать повару заранее".

Мито показалось немного странным, почему Кушина вдруг подняла тему ужина, но она все равно честно ответила.

"Тогда сегодня вечером я хочу съесть курицу ..."

"... и кролик!"

Позвольте им сосуществовать!

Я хочу, чтобы вы оба сидели за одним столом!

Казалось, что проблема оказала сильное психологическое воздействие на Кушину, и она не могла от нее избавиться.

К сожалению, Мито явно не мог понять хардкорных мыслей Кушины.

Она повернула голову, удивленно расширив глаза, чтобы посмотреть на этого энтузиаста поедания кроликов: "Как ты можешь есть такое милое существо, как кролик?"

"И, кроме того, вы не так-то легко его найдете, верно? Даже если вы его найдете, повар не будет знать, как его приготовить".

"Ну ... забудь об этом, на самом деле ничего серьезного".

Кушина почувствовала себя немного неловко под пристальным взглядом Мито и неловко отбросила свою внезапную мысль.

Но она не отказалась полностью от этого плана.

Верно, Нацухико побывал во многих местах, был опытным и знающим. Возможно, он знает, как приготовить и съесть кролика. Она могла бы спросить его, когда у нее будет возможность.

Думая подобным образом, по настоянию Мито Кушина продолжила рассказывать о своих "переживаниях".

"... Наконец, Нацухико сэнсэй научил меня изготавливать учебные инструменты, необходимые для завтрашнего занятия Запечатывающим дзюцу".

Несмотря на то, что она играла в карты до конца учебного дня, не приступая к работе.

После того, как Кушина неохотно поделилась своей сокращенной версией событий дня, она не смогла удержаться и вытерла пот.

"Похоже, у тебя был насыщенный день!" Мито удовлетворенно кивнул.

Похоже, эта работа может продлиться немного дольше.

"А? Да, действительно, очень полезно", - нервно сказала Кушина.

Чтобы избежать подробных вопросов своей бабушки, Кушина решила сменить тему.

Она хлопнула в ладоши, указывая на коробку на каменном столе: "Бабушка, смотри, я привезла много обучающих инструментов для изготовления. Хочешь на них посмотреть?"

Поначалу Мито улыбался, но, услышав это, слегка нахмурил брови.

"Почему ты все еще делаешь это после работы? Этот сэнсэй запечатывающего дзюцу действительно хорош в том, чтобы заставить людей работать".

Хотя она хотела, чтобы Кушина сосредоточилась на своей карьере и избавилась от забот, она никогда не думала о том, чтобы превратить ее в трудоголика.

"Я помню, что его зовут Нацухико, верно? Должен ли я поговорить об этом с Бивако ..."

"Нет, не надо!"

Кушина воскликнула, ее голос эхом разнесся по двору.

Мито с озадаченным видом перевела взгляд на Кушину.

Почему вдруг такая бурная реакция?

Кушина почувствовала огорчение в своем сердце, но заставила себя улыбнуться и объяснила: "Бабушка, это мой первый рабочий день, и мне тяжело, если ты это делаешь".

"И это те вещи, которые я просил привезти для моей собственной практики Запечатывающего дзюцу".

"О?" - Мито насмешливо посмотрела на него. - "Почему ты раньше не проявлял такого энтузиазма при изучении Запечатывающего дзюцу?"

Кушина тихо прошептала: "Если бы изучение Запечатывающего дзюцу раньше доставляло столько удовольствия, я бы с таким энтузиазмом работала каждый день".

"Весело?" Мито поднял бровь.

Хотя ее называли сильнейшим мастером Запечатывающего дзюцу того времени, она редко ассоциировала Запечатывающее дзюцу со словом "забава".

Маленькие игрушки, которые она делала, чтобы научить Запечатывающему дзюцу маленькую Кушину, тогда уже были ее пределом возможностей.

"Что ж, тогда я хотел бы посмотреть самую интересную часть".

Мито, необычайно склонный к соперничеству, почувствовал себя немного непросто.

http://erolate.org/book/810/94869

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода