× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The True Fourth Primogenitor In The Multiverse / Гарем Четвертого Прародителя: Глава 8: Мне нужны были только указания, а не богиня, напуганная до смерти

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Простите, я слышал, что вы собираетесь одолеть гигантскую жабу. Я хотел спросить, могу ли я присоединиться к вам, ведь я преследую ту же цель…хотя я и не знаю, куда идти».

Кодзё слегка улыбнулся, обращаясь к мужчине в спортивном костюме, Кадзуме.

«А?!»

Кадзума вздрогнул от неожиданного появления Кодзё и подпрыгнул на месте, уставившись на него. "Ты…ты японец?"

Несмотря на своё удивление, Кадзума быстро заметил школьную форму Кодзё с эмблемой Академии Сайкай на японском языке.

«Верно. Я - Акацуки Кодзё. А ты?» - Кодзё кивнул, с любопытством разглядывая Кадзуму. Современная одежда и знание Японии выдавали в нём иностранца.

«Сато Кадзума. Я тоже японец», - Кадзума ухмыльнулся, пожал руку Кодзё и взглянул на Акву, которая пряталась за его спиной. «Что с тобой, бесполезная богиня?»

Он был озадачен. Аква не была застенчивой, обычно она перебивала других, чтобы представиться и похвастаться.

«Кадзума, этот парень такой страшный…!» - прошептала Аква, глядя на Кодзё с первобытным ужасом. Интуиция подсказывала ей не приближаться к нему.

«Я что, создаю проблемы?» - спросил Кодзё с извиняющейся улыбкой. Страх Аквы, скорее всего, был вызван его титулом: Четвёртый Прародитель. С древних времён было известно, что Четвёртый Прародитель был вампиром, созданным для убийства богов. «В таком случае просто укажи мне путь к Гигантской Жабе. Я пойду один».

«Ах, не волнуйся! Эта девушка просто… немного не в себе», - Казума отмахнулся от испуганной Аквы, воспользовавшись возможностью познакомиться с кем-то из своего мира, кто казался дружелюбным. «Может, поговорим по дороге? Равнины, где появляется гигантская жаба, недалеко».

«Тогда я полагаюсь на тебя, Сато-сан», - согласился Кодзё. Было бы глупо отказываться от помощи, ведь это означало, что он быстрее завершит задание и вернётся домой до того, как Нагиса заметит его отсутствие. «Кстати, зови меня Кодзё».

«Приятно познакомиться, Кодзё-сан», - Кадзума не смог удержаться от вежливых слов. Интуиция подсказывала ему, что Кодзё намного выше таких заучек, как он сам. «Можешь звать меня просто Кадзума».

«Тогда я буду рассчитывать на тебя, Кадзума», - Кодзё кивнул, не обращая внимания на Акву, которая отказывалась встречаться с ним взглядом.

По правде говоря, если бы Кодзё не нуждался в подсказках, он бы не стал подходить к Кадзуме и Акве. Хотя его и интересовал спортивный костюм Кадзумы, это любопытство не было неконтролируемым. Но без их помощи поиски гигантской жабы могли затянуться на целую вечность.

Таким образом, объединение с попутчиками было логичным. А группа Кадзумы? Идеально. Конечная цель одна, плюс шанс удовлетворить любопытство Кодзё.

______________________________________________

«Значит… тебя сбил грузовик, когда ты спасал девушку, и ты попал в этот мир?» - Кодзё смотрел на Кадзуму с лёгким восхищением. Хотя это и клишированный сюжет, самопожертвование ради незнакомца впечатляет.

«Ну, это не так уж благородно...» - надулся Казума от похвалы, радуясь, что Аква слишком напугана, чтобы рассказать о его жалкой смерти. Она бы сама рассмеялась до упаду.

«Кстати, из какой части Японии ты родом, Кодзё-сан?» - нервно спросил Кадзума. Он солгал, и теперь его беспокоило, что Кодзё мог жить неподалёку и знать правду.

«Родом из Канто, но я прожил на острове Итогами четыре года», - Кодзе обвел взглядом окрестности, почувствовав поблизости множество источников магической энергии.

«Остров Итогами? Никогда о таком не слышал», - Кадзума нахмурился. Он не был прилежным учеником, но знал японские города и острова, это название было незнакомо.

«Я так и подозревал, судя по нашему разговору, но, похоже, мы из разных миров», - задумчиво произнёс Кодзё.

Кадзума ни разу не упомянул о демонах, странно, если он из Японии. «В моём мире существуют демоны, вампиры, духи, гомункулы…но в твоём мире есть только люди».

«Да, в моём старом мире были только люди», - Кадзума вздрогнул при мысли о демонах. «А, мы на месте. Впереди появляется гигантская жаба».

«Понятно. Спасибо», - Кодзё пожал Кадзуме руку. «Было приятно познакомиться. Надеюсь, наши пути ещё пересекутся».

«Я тоже, Кодзё-сан», - Казума слегка поклонился, признавая (неохотно), что по сравнению с Кодзё, с его тренированным телом и социальным статусом, он сам чувствует себя никчёмным бездельником.

«Кажется, они хорошие друзья», - Кодзё улыбнулся, услышав, как ссора Казумы и Аквы затихает вдали.

«А теперь…пора поиграть с лягушками», - он хрустнул костяшками пальцев. Рядом притаилась жаба. Его рука почернела, покрылась багровыми венами, и из неё повалил кровавый туман, похожий на дым.

«Я, Акацуки Кодзё, наследник крови Калеёда, теперь освобождаю тебя от ограничений. Приди, первый фамильяр: Месартим-Адамас!»

Месартим-Адамас, фамильяр, которого Кодзё получил после того, как выпил кровь Асаги, был гигантским алмазным бараном с устрашающими рогами.

Как только он материализовался, Кодзё мысленно приказал ему, «Брось алмазы в гигантскую жабу».

После того как он выпил кровь медиума, он инстинктивно узнал имя этого фамильяра и его способности.

http://erolate.org/book/823/96119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода