Готовый перевод The True Fourth Primogenitor In The Multiverse / Гарем Четвертого Прародителя: Глава 31: Цена Аме но Муракумо

«Как и следовало ожидать от Ассоциации магов, они работают быстро», - заметил Кодзё, увидев опустевший город. «Ты не согласен, старик?»

«Это естественно, 7-й. Но нужно признать, что сколько бы времени ни прошло, ассоциация магов хорошо служит королям», - ответил Вобан, равнодушно поправляя плащ.

«Итак, я слышал от этого ублюдка Дони, что ты жаждешь победить меня». Это правда?» - беззаботно спросил Кодзё.

«У меня дела в Японии. Решил поразвлечься с тобой перед тем, как приступить к работе», - сказал Вобан с холодной улыбкой, высвобождая свою магическую силу, и из его тени начало появляться бесчисленное множество нежити.

[Динь! Обнаружена божественная сущность. Активирован эффект титула: «Четвёртый прародитель». Сила искателя приключений увеличена на 150%. Урон по божественным сущностям увеличен на 100%.]

«Интересно…», - Кодзё злобно ухмыльнулся, его глаза налились кровью, и он высвободил собственную магическую энергию.

«Эна, развлеки этих марионеток», - приказал Кодзё. С силой Эны и «Аме но Муракумо но Цуруги» она без труда справится с солдатами-нежитью Вобана.

«Как прикажете, Ваше Величество», - ответила Эна, доставая свой чёрный меч из ножен и готовясь к битве.

«Аме но Муракумо но Цуруги» мог усиливать мощь своего владельца, в случае Эны, в геометрической прогрессии. Более того, будучи клинком Бога Стали, он мог без проблем лишить Вобана контроля над нежитью.

«Ну что, старик, начнём?» - дикая ухмылка Кодзё стала ещё шире, вокруг него затрещали золотые молнии. Несмотря на силу Вобана, он всё же был кампионе, тем, кто восстал против богов, убив Бога-Еретика. Божественные молнии, призванные наказать за такое неповиновение, были особенно опасны для него.

«Иди сюда, сопляк», - усмехнулся Вобан, окружённый бушующим ветром. Над головой сгустились тёмные тучи, и пошёл дождь, когда позади него материализовались три разноцветные фигуры.

«Итак, это Штурм унд Дранг (Шторм и Драйв), Силы, которые ты позаимствовал у китайского погодного трио: Бо Фэн, зелёный воин ветра, Юй Ши, синий воин дождя, и Лэй Гун, красный воин грома», - задумчиво произнёс Кодзё, и его глаза зловеще блеснули, признак его Духовного Зрения, которое позволяло ему видеть божественную сущность сил, отслеживать их происхождение и получать доступ к воспоминаниям пустоты, чтобы узнать больше об их богах-создателях.

«Хм~. Я не ожидал, что у кампионе будет духовное зрение», - заинтригованно заметил Вобан. Среди всех кампионе той эпохи ни у кого не было духовного зрения, не говоря уже о том, чтобы оно позволяло мгновенно распознать божественное ядро».

«Мир не стоит на месте, старик», - насмехался Кодзё, активируя «Власть: Хищная птица» (Раптор). Он исчез, а затем появился рядом с Вобаном и без колебаний нанёс удар кулаком, заряженным золотой молнией.

БУМ!

«О? Значит, это автоматическая защита шторма», - заметил Кодзё, когда его удар был остановлен ветром, защищавшим Вобана. Но против меня она бесполезна».

Он выпустил ещё больше молний, пробив защитный шторм и нанеся сокрушительный удар.

БУМ! БУМ! БУМ!

Застигнутый врасплох, Вобан принял на себя всю силу атаки. Его отбросило, как пулю, он пролетел сквозь несколько зданий и остановился в пяти кварталах от них.

«Довольно эффектный выход», - съязвил Кодзё, прикрывая глаза, словно наблюдая за представлением.

«…» Эна уставилась на Кодзё, а затем слабо улыбнулась. Она и не ожидала меньшего от своего господина.

«Я тоже не могу проиграть», - подумала Эна, убивая нежить, но их было слишком много.

«Меч Амэ-но Муракумо! Я молюсь о том, чтобы ты принял моё тело в качестве жертвы и успокоил свою беспокойную силу. Ведь даже свирепый бог не может преодолеть барьер! Я не жалею об этом!»

Когда её песнопение закончилось, из клинка вырвалась чёрная энергия и окутала её тело, превратив в тёмную фигуру с белой рукой, сжимающей меч, и расфокусированным взглядом.

БУМ!

От одного взмаха десятки нежити рядом с ней взорвались. В этом состоянии сила Эны не уступала силе кампионе, ведь Аме-но-Муракумо-но-Цуруги был одновременно и божественным мечом, и самим богом, дарующим своему владельцу временную силу ценой разрушения его тела в случае чрезмерного использования.

«Эта девчонка…», - вздохнул Кодзё, увидев состояние Эны. Он предупреждал её, чтобы она не использовала эту силу, но она его проигнорировала.

«ХА-ХА-ХА-ХА!» Внезапно раздался смех Вобана, и он с ужасающей скоростью бросился назад. «Потрясающе! Я не ожидал, что ты будешь таким сильным, 7-й. Прошло столько времени с тех пор, как кто-то ранил меня одним ударом!»

Изо рта Вобана всё ещё текла кровь, но он истерически смеялся, словно в экстазе.

«Ты что, с ума сошёл, старик?» - с отвращением спросил Кодзё. Человек буквально истекал кровью из всех семи отверстий, но улыбался как сумасшедший.

http://erolate.org/book/823/96142