× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод City of Witches / Город Ведьм: Глава 48. Эгоистичные желания (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Серьезно, о чем, черт возьми, ты думал?

Действие происходило после того, как Шэрон заперлась в своей комнате. В это время Сиву проводил серьезный разговор.

— Окей, я признаю, что пренебрегал тобой последние двадцать восемь лет, виноват, но разве я не присматривал за тобой последнее время? Так почему ты ведешь себя ТАК?

Сиву устроил допрос своему непокорному младшему приятелю, который потерял свое хладнокровие после встречи с соблазнительной ведьмой. Из-за этого его поступка приятная атмосфера их прогулки оказалась полностью разрушена.

— Не выкидывай больше таких трюков, придурок... Ладно, теперь нам надо решить, как много шлепков тебе дать?

— …

— Все еще не отвечаешь?

Сиву изо всех сил старался добиться ответа, но его интерес быстро угас. И в этот момент его охватило чувство ненависти к себе.

— …Угх, мой приятель правда не сделал ничего плохого…

Потому что в глубине души Сиву знал, что виноват исключительно он.

— Почему это должно было закончится именно так?

Сиву всегда гордился всем, что он романтик в душе. Хотя у него раньше не было нормальных отношений с девушкой, но, если бы появилась такая возможность, он верил, что всем сердцем посвятил бы себя этому особенному человеку, не изменяя на стороне. Однако, когда Перивинкл коснулась его берда… Нет, даже раньше, когда он уловил запах ее аромата… возникло такое чувство, будет ему спустили все тормоза, и все тело мгновенно отреагировало.

Но здесь появилось еще более удивительное открытие. Тот факт, что, если бы Шэрон не было рядом, он действительно мог бы принять предложение Перивинкл и в конечном итоге переспать с ней. Он осознавал, что, хотя его отношения с Шэрон все еще были немного неоднозначными… у него не было больше свободы дурачиться с другими девушками.

Потому что поступить так было бы неуважительно по отношению к Шэрон.

— Я что, схожу с ума?..

Сиву сделал вздох, после чего разорвал визитку у себя в руках. Поскольку было бы некрасиво сделать это перед Перивинкл, он принял ее, не вызывая шума.

— Что мне теперь делать?..

Он задумался, и его желание извиниться перед Шэрон становилось сильнее. Однако были еще две вещи, в которых Сиву не был уверен.

Была ли причина, по которой он считал себя обязанным извиниться, в том, что он считал ее своей девушкой?

Или была ли причиной ее подавленного настроения в том, что она считала себя его девушкой?

Эти запутанные отношения между ними оставляли лишь вопросы без ответа.

— Угх, как раздражает!..

Пытаясь поразмышлять над собственными поступками и рассматривая каждую деталь того, что пошло не так, Сиву обнаружил еще одну ошибку, которую неосознанно совершил: он никогда не рассказывал Шэрон о своих тайных отношениях с близняшками. Оглядываясь назад, он, вероятно, думал, что сможет найти выход при обеих развитиях событий.

Недолго думая, он просто заключил, что иметь близкие отношения одновременно с Шэрон и с близнецами – это что-то естественное.

— Что, черт возьми, не так со мной?..

Сиву вспомнил свой разочаровывающий опыт, что, только вернувшись в Современность, он пролистал свои учебники по математике и не смог решить ни одной задачи. Далее, он использовал ленты Эа и магию самосущности Рави, не имея ни малейшего представления о том, откуда они у него. И наконец, он каким-то образом стал вести себя как самый настоящий казанова, гоняясь за юбками ведьм, словно собака в течке.

— Со мной что-то не так… а я правда был вылечен должным образом?

Сиву заметил за собой немало изменений. Вот почему теперь он полностью уверился, что в процессе восстановления его тела с ним что-то произошло. Но ему оставалось только догадываться, потому что ни одно из этих сомнений сейчас не было возможности развеять.

— Ухг!..

Внезапно его на мгновение оглушила внезапная головная боль. Во время этой боли все те тревожные происшествия, занимавшие его мысли, исчезли и забылись. Даже тот факт, что он что-то забыл, был стерт из его памяти. Так, все вопросы, над которыми он размышлял, опустились в его подсознание, как бы его тело говорило, что в этот момент ему не нужно думать о них.

Сидя на кровати, Сиву обнаружил, что его мысли бесцельно блуждают, будто он стал марионеткой без души. Из его полуоткрытого рта грозились вырваться слюни.

Затем его разбудил внешний шум.

– Тук-тук!

Звук стука эхом разнесся по комнате.

— Сиву, можно войти?

— А-ага.

Сиву быстро вытер слюни и встал с кровати, чтобы поприветствовать Шэрон. Он думал, что ей понадобится некоторое время остаться с собой, но, к счастью, она пришла в себя быстрее ожидаемого.

Трудно выразить это словами, но, по сути, произошедшее между ними было похоже на то, как если бы девушка поймала своего парня за тем, что у него встал на другую. В таком сценарии было бы не странно, если бы Шэрон подошла и ударила его. Но вместо этого она только посмотрела на него с грустным выражением лица, не показывая никаких признаков гнева.

— Шэрон, я—

— Могу я сказать первой?

— …Да, конечно.

Хотя здесь был неправ Сиву, но по какой-то причине дрожал голос Шэрон. Так, словно ребенок, сломавший какую-то дорогую вещь, она начала тихо говорить. При этом ее руки и ноги ерзали из стороны в сторону.

— Во-первых… прости, что разозлилась на тебя. Мне правда не следовало себя так вести …

Первоначально Сиву планировал просто молчать и до конца выслушать то, что она скажет, но, услышав, как она говорит что-то подобное, он больше не мог ничего не сказать.

— Шэрон, тебе не нужно извиняться. Ты не сделала ничего плохого.

— Одно это одно, а это другое. Правда остается правдой, я испортила атмосферу и выставила себя дурой… — продолжила она, низко опустив голову и избегая зрительного контакта.

— Сиву, ты мог бы быть с гораздо лучшей ведьмой, чем я… и… будучи парнем, ты, наверное, хочешь быть окруженным множеством красивых девушек, не так ли?..

Она многое получила от Сиву. Чем больше он ей нравился, тем больше она осознавала свой долг перед ним, будто катящийся по склону снежный ком. Но когда он сталкивался с трудностями, она мало чем могла помочь ему. Вместо чего... именно она всегда оказывалась той, кого он спасал.

Единственная мысль о том, что она станет лишь обузой в его жизни, причиняла Шэрон сердечную боль.

— Мне… нечего тебе предложить… А с обучением магии… есть множество ведьм, которые лучше меня, даже среди твоих знакомых… То, чему я тебя учила до сих пор – ничто по сравнению с тем, что ты сделал для меня… вот почему…

Шэрон решила, что не намерена более сдерживать его. Именно об этом она думала все время и наконец набралась сил рассказать ему. Она поклялась, что смиренно примет любой ответ, который услышит с его уст.

— Если ты правда этого хочешь… можешь пойти к той ведьме… Перивинкл… Не волнуйся обо мне, я больше никогда не покажу тебе свою ревность.

— …

— Но… когда ты закончишь... прошу… ты можешь… вернуться ко мне?..

Если бы ее коллеги-ведьмы услышали эти слова, они бы определенно раскритиковали ее следующими словами: “У тебя что, вообще нет никакой гордости?”. Даже Сиву потерял дар речи от этого ее поведения, такого покорного и уничижительного.

— Я сказала все, что хотела. Если у тебя больше нет дел, то я пойду…

Шэрон не сразу разрыдалась, но Сиву чувствовал, что в конце концов она это сделает. После этого разговора она определенно запрется в своей комнате и заплачет от души.

Сиву не мог найти слов. Однако, прежде чем осознать это, он обнаружил себя на том, что держит ее за запястье.

Ее глаза расширились от удивления, из них навернулись слезы, вот-вот готовые политься наружу.

— Никуда не иди, и я тоже никуда не пойду. На самом деле, я уже порвал ее визитку.

— Что? Что ты—

— Потому что у меня нет к ней никаких дел. Так зачем мне это визитка?

— Ты вообще знаешь, кто она? Она великая ведьма, которая расширяет горизонты сложной Магии Элементов! Каждая ее работа, представленная на научной конференции, оказывается настоящей сенсацией!

Однако, в противовес этим слова, когда Шэрон услышала, что он порвал визитку, ее сердце наполнила радость. Но это чувство быстро переросло в разочарование к себе. Потому что она посчитала, что ее эгоистичные желания победили самоотверженность увидеть, как Сиву сделает лучший выбор.

— П-по сравнению с ней… я никто… черт, я никто даже по сравнению с тобой… И таким темпом я буду только сдерживать тебя… я ничего не могу тебе предложить…

В этот момент она возненавидела даже собственную ненависть к себе. Потому что глубоко внутри понадеялась, что Сиву начнет отрицать ее слова.

— Я не особенно красивая среди ведьм… и из-за меня ты не сможешь делать все, что захочешь…

— Шэрон.

В тот момент, когда он окликнул ее, Шэрон затаила дыхание. Подняв глаза, она увидела, как он горько улыбнулся.

— Э-эй! Почему ты улыбаешься? Я тут серьезно говорю!!

Внезапно Сиву схватил ее за запястье, после чего сократил расстояние между ними до минимума. Она было хотела рассердиться, но одного этого единственного движения оказалось достаточно, чтобы подавить ее. Шэрон посмотрела на него со смесью беспокойства и ожидания.

Увидев ее такой, Сиву вспомнилось учение Такашо, своего близкого друга и духовного наставника.

«Что делать, когда девушка в тревожном настроении? И это спрашивает такой болван, как ты? Завтра пойдет снег?» — Хотя он не мог вспомнить точные обстоятельства того разговора, Сиву смутно помнил, как они общались на эту тему.

Такашо уверенно поднял три пальца.

«Тебе просто нужно помнить три этих вещи. Поцелуй, секс и секс.»

Однако Сиву никогда не обращал особого внимания на советы Такашо. Его друг располагал богатым опыт: за свою жизнь он имел дело с более чем шести ста женщинами. Вот почему Сиву всегда считал, что его собственное мировоззрение слишком отличается от этого парня, поскольку он прожил жизнь, сравнимую с жизнью порноактера.

«По моему опыту, это комбо имеет 95-процентный успех! Девушка, на которой ты используешь его, расслабится и с легкостью упадет в твои руки!»

«Что за хрень с сексом, почему ты повторил его?»

«Потому что секс настолько важен, что мне пришлось повторить второй раз! Послушай, если ты проведешь только один раунд, девушка может подумать, что ты трахаешься с ней только из-за настроения и на самом деле не привязан к ней!»

«По сути, первый раунд ты проводишь, чтобы проследить за настроением после поцелуя, а второй – чтобы сделать настоящее дело!»

«Но ведь остается пятипроцентный шанс неудачи, верно? Что тогда делать?»

В ответ Такашо молча сделал движение, как бы вставляя палец в кружок.

«Ну, они предупреждают меня, по крайней мере, большинство из них.»

«Ты чертов сутенер.»

На этом их обсуждение закончилось, но Сиву уже был убежден. Ему на собственном опыте удалось доказать, что советы Такашо во многих случаях оказываются удивительно полезными.

Так, когда Сиву приблизил губы, Шэрон закрыла глаза и приветствовала его ухаживания.

Ее лицо выглядело настолько очаровательным, что он остановился прежде, чем их губы соприкоснулись. Он некоторое время спокойно понаблюдал, прежде чем она слегка приоткрыла один глаз. И когда она увидела его озорную улыбку, то мгновенно пришла в ярость.

— Агхх, ну хватит уже, что с тобой не так?! Перестань дразнить меня! Я тут серьезн—! Мммх—!

И тут Сиву действительно прижался своими губами к ее губам. Она же игриво побила его по груди, но мгновенно успокоилась, как будто ей дали дозу успокоительного.

— Мммхх… чуупп… ммм…

А затем, как будто ее предыдущая истерика была ложью, Шэрон крепко схватила его за воротник и активно переплела свой язык с его. Тревога, терзавшая ее сердце, тотчас растаяла. Ей на смену пришло невероятно сильное искушение, которое притягивало ее, как магнит.

С покрасневшими щеками Шэрон смотрела на него глазами, полными желания, а ее затаенное дыхание и горячий взгляд передавали повышенное возбуждение. Сегодня она казалась еще более привлекательной, чем обычно, и это было не из-за того, что похоть Сиву влияла на его разум.

— Ааахх…

Сиву осторожно потянул ее за запястье, и она упала на кровать. Он не подавлял ее с применением силы, так что Шэрон могла бы сопротивляться, если бы захотела. Но она ничего не сделала. Потому что хотела, чтобы он взял инициативу.

Забравшись на нее сверху, Сиву поцеловал ее, медленно раздевая. Более слов не требовалось. Подобно паре спаривающихся зверей, они обменялись тяжелыми вдохами и использовали свои конечности, чтобы притянуть друг друга ближе и стать одним целым.

Этой ночью в стигму Шэрон были введены четыре инъекции усиленной маны.

http://erolate.org/book/84/10942

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода