× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод City of Witches / Город Ведьм: Глава 57. С неизвестной стороны (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сиву казалось, будто он участвует не в поединке на мечах, а в неком изящном танце. В движениях Элоа не было никаких ненужных действий, а только самые необходимые. Она показывала настолько утонченное искусство фехтования, которое могли достичь только те, кто пересек линию смерти и тренировался с мечом десятки тысяч, сотни тысяч, сотни миллионов раз.

Коснувшись земли кончиками пальцев ног, Элоа изящно развернулась, когда ее одежда развевалась вслед за ней. В проявлении ее чистого мастерства чувствовалось что-то неотразимое. Однако, сейчас было не время отвлекаться.

На мгновение очарованный этой картиной, Сиву поднял меч слишком поздно, чтобы защититься.

- Клац-!

Ее меч был наполнен скрытой силой, которая противоречила плавному движению клинка. Звук, возникший в результате столкновения двух мечей, походил на разорвавшуюся гранату, которая в конечном итоге отбросила Сиву назад.

Его ноги коснулись земли, оставив вмятины на твердой поверхности, а булыжники вокруг подлетели вверх, словно попкорн. Он отделался так легко только потому, что успел приготовиться. Если бы он принял этот удар в лоб, его бы отбросило куда дальше.

— Хаа!

Пытаясь удержать подкосившиеся колени, Сиву сильно ударил мечом, чтобы дать себе место отдышаться. Благодаря способности адаптироваться и использовать в качестве оружия что угодно, будь то кинжал, топор или даже щит, он всегда был готов. Элоа, с другой стороны, владела мечом размером намного большим, чем она сама.

На первый взгляд казалось, что Сиву одерживает верх в ближнем бою. Но это было страшное заблуждение. В ближнем бою Элоа использовала свой маленький рост в своих интересах: это означает, что ей было легче передвигаться вокруг него даже в ограниченном пространстве.

Она сбивала его с ног, рубила кончиком меча или даже использовала локти и удары ногами, лишь бы вывести его из равновесия.

- Кланц-!

Сиву образовал щит и толкнул им в сторону Элоа, пытаясь надавить на ее. Она же защитила себя, удачно ударив мечем между его толчками, и использовала этот момент, чтобы отскочить.

Сама по себе атака Сиву оказалась неэффективной, так как Элоа выдержала удар щита и увеличила расстояние. Но именно этого момента он ждал.

— Поймал!

- Шшшшш-!

Он скрутил четыре ленты, которые все еще оставались в воздухе, выжидая точного момента для атаки. Этот прием от подчерпнул у Эа, которая владела лентами намного лучше него. Каждая из их была наполнена намного большей силой, чем даже его самый сильный взмах меча. Наконец, почувствовав ощущение, подобное отпусканию тетивы, он перехватил парившую в воздухе Элоа и предпринял атаку, которая бы постыдила самонаводящиеся ракеты.

Их радиус атаки охватывал все направления одновременно.

Их скорость превосходила даже скорость пули.

В этот момент ему действительно казалось, что он сможет достать ее.

Однако…

— Настоящим я провозглашаю завет.

На одной из сторон Меча Завета засветилась руна. И, когда Элоа с силой ударила ногой по воздуху, в его сторону понеслась мощная волна маны.

При отсутствии прочной точки опоры ее движения были скованы отсутствием мобильности в воздухе. Этот здравый смысл применялся к любому физическому объекту. Однако Элоа была кем-то, кто может легко сломать этот здравый смысл, стоит ей только пожелать.

- Бум-!

Когда Элоа выполнила удар ногой, во всех направлениях распространилась ударная волна. Ее задняя нога двинулась так быстро, что преодолела звуковой барьер. Для любого, кто смотрел на нее, это выглядело так, будто она «наступила» на пустое пространство в воздухе, прежде чем выстрелить вперед, словно стрела. С невероятно мощной силой, которая, казалось, насмехалась над всеми законами физики, она оттолкнулась от воздуха.

Атакующие ее ленты отклонились от курса, пытаясь следовать за ней, но… Это был неправильный шаг.

— Гха!

Прежде чем он осознал происходящее, Элоа замахнулась мечем и разрубила щит, как печенье, попав прямо по его животу. Сиву отправился в полет и врезался в припаркованную машину, комично разрушив ее, как если бы это был кубик лего, и еще некоторое время летел в воздухе, прежде чем впечататься в магазин косметики.

— Угх…

Пытаясь встать, он обнаружил, что она стоит над ним с мечом прямо возле его шеи. Для Сиву это был знак нокаута.

— Хаах, я проиграл… *Кху-кху*

— Ты в порядке?

— Да, потому что вы сдерживались.

— Ну, мы ведь хотим пойти на шоппинг, не так ли? Я не могу допустить, чтобы ты выглядел плохо к этому моменту, — Элоа с мягкой улыбкой протянула ему руку. Его доспехи растворились в тенях, прежде чем Сиву взял ее и встал.

Чем больше они спарринговали, тем больше он чувствовал себя профессиональным борцом. К слову, сегодня он эффектно отыграл роль избитого злодея.

— Я думал, что сегодня у меня будет шанс выиграть … но, видимо, до этого еще долгая дорога…

— Ты молодец, что не забыл проявлять инициативу, как я учила в прошлый раз. Однако ты ошибся в тот момент, когда подумал, что твой план провалился, из-за чего опустил защиту. Если бы ты доверился своим защитным навыкам, а не концентрировался только на лентах, то смог бы продержаться еще какое-то время.

— Я учту этот момент, — на что Элоа удовлетворенно улыбнулась.

Навыки Сиву становились все лучше и лучше с каждым днем. Хотя благодаря завету «Мастерства мириад орудий» он овладел почти всеми способностями бойца, но, пока в дело не вмешалась Элоа, в этом уравнений не хватало одной детали: рукопашного боя. Когда он полагался только на инстинкты, то начинал показывать слабость в отношении эффективного контроля собственных сил и планирования следующих шагов. Эти недостатки были успешно устранены с помощью их спаррингов, которые походили скорее на настоящие сражения.

Сиву научился эффективно использовать свою силу и укреплять духовное тело, поэтому не будет ошибкой сказать, что он стал в несколько раз сильнее, чем был до этого.

— С твоими нынешними навыками ты сможешь без проблем справиться с большинством ведьм. До тех пор, пока они не используют магию самосущности.

— Тогда это ничего не значит!

— Не совсем. Это означает, что ты достаточно силен, чтобы победить гомункулуса средней силы.

Увидев его горькую улыбку, Тиферет тайно вздохнула с облегчением. Из-за неловкой сцены между ними вчера и позавчера, она думала, что будет вести себя с ним неловко, но как только они начали спарринговаться, оказалось, что она вполне может вести себя как обычно.

«Видимо, это правда, что соблюдение рутины отвлекает тебя от проблем.»

Элоа думала, что если бы Сиву узнал, в чем все дело, между ними была бы другая атмосфера. Вряд ли из этого вышло бы что-то хорошее, если бы он узнал о ее невольном подглядывании за тем, что он занимался сексом, и что каким-то образом она возбудилась от этого…

«Нет, хватит уже думать об этом!»

«Пока я буду держать рот на замке, он ничего не узнает! Подобное больше не повторится!»

С этой мыслью она наконец почувствовала себя более расслабленной.

— В любом случае, ты хорошо поработал.

— Еще раз спасибо за сегодняшний урок.

Затем они вышли на разрушенную площадь Кванхвамуна.

И сама площадь, и близлежащие улицы были полностью разрушены, как будто они только что пережили бомбежку. В конце концов, их спарринг был абсолютно непохож на типичный человеческий бой: когда во время драки они врезались в машину, то машина оказывалась расплющена, как алюминиевая фольга, а твердый асфальтовый пол сминался у них под ногами всякий раз, когда они к нему прикасались. О том, что произошло с теми участками земли, которых касались осевшие ленты, не нужно рассказывать. Как только Межпространственный барьер исчезнет, ​​весь этот беспорядок будет полностью исправлен, из-за чего Сиву в очередной раз почувствует благодарность за существование такого удобного заклинания.

Сиву и Элоа вернулись в Ведьмин Пункт, после чего привели себя в порядок, переоделась и направилась к ближайшему универмагу. Что они собирались делать? Сделать немного покупок.

***

— Мм… мммм…

Элоа напевала под классическую музыку, игравшую в универмаге. При каждом шаге ее волосы покачивались, следуя ритму. Она выглядела счастливее, чем обычно, и это обстоятельство не ускользнуло от глаз Сиву.

— Мастер.

— Да?

— Кажется, у вас хорошее настроение.

Его слова были довольно простыми и не имели под собой скрытого смысла, но Элоа не сразу поняла поняла, что он пытается сказать.

Слегка покраснев, она перестала напевать. Осознав свое легкомысленное поведение, она почувствовала себя немного неловко.

— Перестань уже дразнить меня.

— Да нет, я просто рад видеть вас в хорошем настроении.

Они поехали в универмаг на шикарной машине, которую ему подарила Перивинкл.

В настоящее время они изучали раздел женской одежды. По правде говоря, Элоа не особо увлекалась одеждой и украшениями. Когда она была ведьмой-подмастерьем, ее и так единственная одежда была подарена ее предшественницей Тиферет. После становления полноценной ведьмой, она носила только простую одежду. Хотя для этого была своя причина.

Даже среди ведьм, у которых обнаруживались самые разные цвета волос и глаз, ее цвет сильно выделялся. Поскольку Элоа предпочитала простоту и ненавидела привлекать к себе внимание, она уравновешивала этот аспект своей внешности, предпочитая носить простую одежду. По прошествии долгого времени это вошло в привычку, и тот факт, что у нее никогда не было причин ходить по магазинам, позволил ее никогда не менять свой образ.

Когда же Сиву предложил пойти на шоппинг и прикупить ей одежду, у нее не было причин отказываться, поэтому она добровольно согласилась. Во всяком случае, она была рада получать от него подарки, и без разницы, какие именно.

— Хмм…

— Ммм…

Но тут появилась одна непредвиденная проблема – Сиву мало что знал о моде: какая одежда подходит под какой тип внешности, какая последняя мода и так далее. Элоа была не лучше.

В итоге они просто принялись бродить по универмагу, словно суши по конвейеру.

— Какую одежду вы обычно носите?

— Ту, в которой удобно двигаться, или платья.

—Э-э… тогда давайте заглянем в этот раздел?

Они наугад выбрали известный бренд и вошли в бутик, в котором, как ему показалось, было много платьев. Некоторое время спустя к ним подошел клерк.

— Здравствуйт… о боже…

Довольно молодая женщина-клерк была ошеломлена, когда посмотрела на Сиву, и особенно, когда она увидела Элоа. Сиву уже был достаточно красив для мужчины, однако Элоа оказалась еще красивее, поскольку она обладала удивительно уникальной внешностью даже среди ведьм.

Клерк тупо уставилась на них двоих, потеряв дар речи, прежде чем прийти в себя и извиниться.

— Мне очень жаль! Просто вы оба такие красивые и хорошенькие… ха-ха!.. Какую одежду вы ищите?

Но эта неловкость продлилась недолго. Глаза клерка тут же поднялись, когда она начала рекомендовать один наряд за другим очень дружелюбным голосом:

— Вы уверены, что вы не модель? Боже мой, ваш цвет волос так вам идет!

— Как насчет его? Этот наряд сейчас очень популярен, он вам точно подойдет!

— Вы заметили, что по ночам становится прохладно, да? Если соединить вот это с кардиганом, то получится очень неплохой стиль!

— Только посмотрите! Вам подходит и спортивная, и повседневная атмосфера! На самом деле, вот этот вариант вам тоже подойдет…

Она продолжала предлагать наряд за нарядом, словно ребенок, играющий в переодевание со своей любимой куклой.

Тем временем Сиву оставалось только стоять на месте, действуя как вешалка для одежды и держа в руках рекомендации специалиста.

— Хотите примерить их?

— Наверное, мне следует…

— Именно, вам следует примерить их, прежде чем покупать, — после чего она указала ладонью, — Примерочные там! Если у есть какие-то пожелания, мы сможем решить это сразу, так что не волнуйтесь, если размер не подойдёт!

Смотря, как Элоа немного сомневалась, стоит ли ей примерять одежду или нет, вместо этого за нее ответил Сиву.

— Эта красивая одежда стоит недешево, поэтому, прежде чем покупать, давайте сначала примерим ее.

Первым в ее руках оказалось серое вязаное платье, спускавшееся до икр. Хотя вязаное платье выглядело не слишком привлекательным, в Корее оно было довольно популярным стилем.

После пары минут шороха Элоа робко вышла из примерочной.

— Ух ты…

Прежде чем Сиву успел отреагировать, клерк воскликнула в восхищении.

Рекомендованное ей трикотажное платье плотно облегало тело Элоа, идеально подчеркивая ее фигуру и изгибы. Хотя на ней был кардиган, закрывающий верхнюю часть тела, ее покачивающаяся попа выделялась каждый раз, когда она делала шаг.

— Ах…

Хотя Сиву знал, что не должен так реагировать, но это было лучше, чем отвести взгляд.

Поскольку раньше она носила только свободные спортивные штаны и ветровку, он никогда не замечал, что тело Элоа было более пышным, чем ему казалось сначала. Еще совсем недавно она выглядела как принцесса, идущая на тайное свидание, но теперь она стала излучать соблазнительное очарование, которым обладают самые лучшие актрисы.

— О-оно кажется мне слишком тесным…

Из-за плотности трикотажной ткани вокруг каждого изгиба ее тела, и взглядов, которые она получила, как только вышла из примерочной, Элоа оказалась совершенно растеряна.

— Нет! Вы очень хорошо выглядите, мисс! Вы ведь тоже так думаете?

— Я-я? Д-да, оно ей очень идет.

— Да ладно, вам нужно показать побольше реакции~ Иначе вы расстроите ее~

— Ум… вы выглядите прекрасно. Это платье смотрится на вас очень здорово.

В отличие от Сиву, который, благодаря жизни около ведьм, привык к их необыкновенной внешности, красота Элоа застала клерка в полный врасплох. Она была так взволнована, что заставила Сиву дважды высказать свое мнение.

Смотря на себя в зеркало примерочной, Элоа задалась вопросом: “Это платье мне правда подходит?”, но, услышав приятные слова Сиву, она отбросила эту мысль куда подальше.

— П-правда?

— Да, оно действительно очень идет вам. Хотите попробовать еще что-нибудь?

— Хорошо…

Затем она примерила джинсы с ремнем, черную рубашку и пальто. Этот наряд был в стиле городской западной женщины и хорошо подходил Элоа.

— Мне немного душно…

— Что значит немного душно? Вы так хорошо выглядите, как кинозвезда! Вы тоже так думаете?

— Д-да, вам очень идет, умм…

— П-Правда?

После этого та же самая картина повторилась несколько раз.

Элоа размышляла в примерочной, задаваясь вопросом, действительно ли эта одежда идет ей. Однако, когда она выходила, Сиву соглашался со слишком взволнованной женщиной-клерком. Тогда они осыпали ее комплиментами по поводу того, как красиво и круто она выглядит.

В результате они купили все. Конечно, у некоторых из нарядов был неправильный размер, поэтому они подождали, пока бутик не принесет другой размер. В это время Сиву купил ей три пары обуви.

На этой ноте шоппинг, обернувшийся праздником для глаз, подошел к своему закономерному концу.

http://erolate.org/book/84/10980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода