Готовый перевод Naruto: Harem Mode / Наруто: Режим - Гарем: 15. Пробуждение

Такеши Сарутоби открыл глаза, и резкий свет больничных ламп Конохи впился в его мозг, словно иглы. В груди пульсировало, и с каждым вдохом в памяти всплывал образ клинка, который едва не разрубил его пополам.

Он застонал и провёл рукой по своим тёмно-каштановым волосам, липким от пота и засохшей крови.

"Чёртова миссия" — подумал он.

Воспоминания о битве вспыхнули в его голове. После победы над тремя противниками он столкнулся с безумцем.

Тецуя, известный как "Громовой клинок", был наемником. Его седые волосы блестели в свете молний на его доспехах, а катана искрилась энергией. Такеши сражался с ним, блокируя удары и контратакуя огненным шаром. Но каждый выпад Тецуи был кошмаром. Парень зарядил клинки чакрой, и его тело впитывало удары, словно гром придавал ему сил. Еще немного, и Такеши был бы мертв.

Но на этом беды не закончились. Появился еще один враг — Джуно. Лысый гигант с пустыми глазами размахивал усиленными чакрой цепями, как собственными конечностями. Он схватил Такеши, цепи обвились вокруг его правой руки, перерубив её. Если бы Такеши не успел подставить кунай, он бы уже гнил в канаве.

"Независимо от того, я обладаю телом верховного аватара, я всё равно чуть не умер" — подумал он.

Впервые с момента своего перевоплощения он оказался на волосок от смерти. И если бы не его удача, это могло бы стать концом. Он закрыл глаза, позволяя системе подготовить отчет.

[Окно статуса]

Имя: Такеши Сарутоби

Возраст: 15 лет

Уровень чакры: джонин

Навыки:

Тайцзицюань (D)

Бодзюцу (C)

Катон (B)

Кендзюцу (C+)

Текущие баллы: 500

Такеши горько усмехнулся. 500 очков — этого недостаточно даже для приличной повязки. Он рисковал жизнью, сражаясь с врагами, которые казались джонинами. Он ожидал большего, может быть, 1000 очков, но даже 500 были неплохим результатом.

"Нужно дважды подумать, прежде чем ввязываться в такое снова" — подумал он.

Движение слева привлекло его внимание. Мэй Харуно сидела на стуле, её бледно-розовые волосы падали на лицо. Она спала, её дыхание было спокойным, что контрастировало с её обычным напряжением. Такеши внимательно посмотрел на неё. Её бирюзово-зеленые глаза, обычно светящиеся безумным блеском, были закрыты.

Она выглядела почти нормально. Почти.

Такеши попытался сесть, и стул заскрипел. Мэй вздрогнула и открыла глаза. На мгновение он увидел в них искреннее облегчение.

— Такеши-кун! — её голос дрожал, но не от озорства, а от чего-то настоящего.

Она вскочила и схватила его за руку. — Ты проснулся... Ты действительно проснулся! Я думала... Я думала, ты...ты...

Такеши приподнял бровь, но не убрал её руку.

— Успокойся, Мэй. Я ещё не умер — сказал он спокойно, но мягче, чем хотел.

Она выглядела уставшей — мятая одежда, тени под глазами. "Она действительно волновалась за меня?" — подумал он, но отбросил эту мысль. С Мэй всё было просто.

Мэй шмыгнула носом, смахнув слезу, и её улыбка стала чуть более резкой. — Тебе лучше остаться в живых, Такеши-кун. Без тебя мне скучно.

Она наклонилась ближе, её сладкий аромат наполнил комнату, и провела пальцем по его руке. — И, кроме того, ты обещал любить меня вечно, помнишь?

Такеши подавил желание застонать и отдернул руку.

— Мэй, как насчёт того, чтобы рассказать, что произошло? Я помню, как меня ударили цепью и я потерял сознание.

Она села на край кровати, её лицо стало серьёзным.

— Ты потерял сознание после того, как отрубил голову парню, с которым я сражалась. Когда я подхватила, ты истекал кровью. Мы сразу доставили тебя в Коноху. Ты в безопасности, но хокаге не довольна.

Она поморщилась. — Она хочет тебя видеть. Прямо сейчас.

Такеши вздохнул и потёр шею. "Цунаде снова оторвёт мне голову" — подумал он, чувствуя, как начинает болеть голова.

— А ты? Ты осталась здесь, изображая медсестру? — спросил он с усмешкой.

Мэй усмехнулась, но в её глазах мелькнуло что-то собственническое. — Кто-то должен был убедиться, что до тебя никто не доберётся, Такеши-кун. Ты мой — она помолчала, затем понизила голос.

— Но у меня есть хорошие новости. У нас новое задание. Вместе. В Суне.

— В Суне? — Такеши нахмурился. Его тактические инстинкты проснулись. — Что там происходит?

Только не похищение Гаары... — подумал он.

Не успела Мэй ответить, как дверь распахнулась.

В комнату вошла Цунаде Сенджу, и её присутствие накрыло всех, словно приливная волна. Её янтарные глаза встретились с глазами Такеши, и по его спине пробежал холодок.

[Система] — Цунаде Сенджу.

Сложность: Экстремальная.

Награда: 3600 баллов.

"Чёрт! Уровень каге — это не шутки…"

http://erolate.org/book/844/98989