В углу комнаты тускло горели благовония, их густой аромат едва перебивал запах старого дерева и бумаги. Цунаде, сидевшая за столом, просматривала отчёты усталым, но непреклонным взглядом. Вечерние тени легли на её лицо, сделав шрамы глубже, а взгляд — жёстче.
Дверь резко распахнулась без предупреждения.
Такеши ворвался в комнату, тяжело дыша и уже сжимая кулаки. Его глаза горели холодной яростью.
«Цунаде-сама!» — его голос дрожал, но не от страха, а от ярости. «Ты же не собираешься всерьёз рассматривать возможность передачи Нацуми Скрытой деревне Облака!»
(Нацуми - джонин из первой главы)
Она медленно подняла взгляд. Не удивилась. Не впечатлилась. Просто... устала.
Они не были близки. Они даже не разговаривали несколько месяцев. Но Такэси не мог с этим смириться.
«Решение принято». Слова упали, как камни. «Мы не можем рисковать и развязывать открытую войну из-за одного человека».
Политика. Всегда один и тот же рефрен. Счастье многих ценой нескольких пожертвованных жизней.
Костяшки пальцев Такеши побелели от напряжения, с которым он впивался ими в ладони. Его сердце глухо и яростно билось о рёбра.
Коноха боялась?
«Один человек?!» — его голос зазвучал слишком громко для тесного помещения. «Нацуми — одна из нас! Она снова и снова рисковала жизнью ради этой деревни! А теперь ты бросаешь её на произвол судьбы, как какой-то дешёвый разменный билет?!»
Цунаде встала.
Не в гневе. Не в спешке.
Просто... авторитетно.
Дерево стола заскрипело под её пальцами. Воздух стал горячим.
«Ты забываешь, с кем разговариваешь, Такеши». Её холодные золотистые глаза пронзали его насквозь. «Я — Хокаге. Мой долг — защищать Коноху в целом. А не потакать прихотям мальчика, переживающего кризис».
Из его груди вырвался грубый, почти истерический смех.
«Прихоти?!» — выплюнул он, скривив губы. «Это трусость, не более того! Кумогакуре пытает её, пока мы с тобой разговариваем, а ты прячешься за своим столом, как какой-то заржавевший старый бюрократ!»
Тишина обрушилась на нас, как удар молота.
Цунаде и глазом не моргнула. Даже не вздрогнула.
Но что-то в её взгляде стало жёстче.
«Слушай внимательно, сопляк». Её голос был подобен лезвию у горла. «Ты врываешься сюда, кричишь, брызжешь ядом… и думаешь, что это что-то изменит?» Шаг вперёд. Пол заскрипел. «Ещё одно слово, и я брошу тебя в камеру за неподчинение. И поверь мне — никто тебя не станет искать».
Такеши задрожал.
Не из-за страха.
С едва сдерживаемой яростью.
Его мышцы напряглись, готовые нанести удар — по стене, по столу, по ней...
Тогда…
Он сломался.
У него перехватило дыхание. Его плечи поникли.
Она не блефовала.
— Я... — Его голос дрогнул. — Я не могу с этим смириться.
Сжав кулаки и закрыв глаза, он поклонился. Низко. Почти касаясь лбом пола.
«Прости меня, Цунаде-сама». Слова жгли ему язык. «Я потерял контроль».
Она неподвижно смотрела на него. Затем устало махнула рукой:
«Вставай».
Он подчинился. Но не стал смотреть ей в глаза.
Воцарилась тишина.
«Я понимаю твой гнев» — наконец сказала она более мягким тоном. «Но если бы у меня был выбор…»
Предложение повисло в воздухе.
Такеши медленно кивнул. Пустота.
— Я знаю — его шёпот прозвучал горько. — Деревня важнее.
Он повернулся, чтобы уйти.
Но на пороге он остановился. Не оборачиваясь:
«Но сегодня… Я кое-что понял».
Резкий щелчок. Дверь за ним закрылась.
Цунаде осталась одна.
Её кулаки всё ещё были сжаты.
«...Я тоже, малыш».
Прошептала в пустоту.
На обратном пути Такеши всерьёз задумался о причинах своей ярости. Было ли это связано с прошлыми травмами?
Оглядываясь назад, он понимал, что имела в виду Цунаде. И всё же это свидетельствовало о трусости руководства Конохи. В конце концов, это был не первый подобный случай в истории деревни.
Кто-то может не знать о несправедливой смерти Хизаши Хьюги, брата-близнеца Хиаши, но Такеши, преданный фанат сериала, знал об этой манге всё.
«Теперь, когда я об этом думаю, я понимаю, что они были ниндзя Кумо…» — подумал Такеши. «Они действительно считают себя выше всего… да?»
Его глаза блеснули — было ясно, что он не оставит это оскорбление без ответа. Но сначала ему нужно было подготовиться. Нынешний райкаге, самый быстрый человек на свете, был не из тех, с кем можно шутить.
На лице юного ниндзя появилась улыбка — он точно знал, что делать. Кто мог сравниться с обладателем легендарной системы?
Через несколько минут Такеши уже стоял перед своим домом. Войдя внутрь, он вызвал интерфейс системы с единственной целью, найти идеальную технику, которая могла бы противостоять скорости райкаге.
http://erolate.org/book/844/99004
Готово:
