Готовый перевод That Time I Got Reincarnated With Some Cheats / О моём перерождении в слизь с кое-какими читами: Глава 3 - Реинкарнация

И вот, моя реинкарнация началась. По крайней мере, я так думаю. Ощущение, будто я в каком-то осознанном сне, но я точно знаю, что умер и только что закончил встречу со СВС Мясной Булочкой.

До сих пор не знаю, что и сказать по этому поводу.

Так что сейчас, я полагаю, я нахожусь в процессе реинкарнации. Я никогда не читал, каково это на данном этапе, большинство историй просто перескакивают к сцене пробуждения.

Или это я странный? Может, булочка могущественнее, чем мы могли себе представить? Теперь хочу мясную булочку...

ВЖУХ!

Внезапно я ощущаю столкновение с чем-то, после чего у меня начинается дикая головная боль, сравнимая с временем, которое я провёл в ожидании второго сезона "Нет игры — нет жизни".

Да, она настолько, блин, сильная.

У меня проносятся вспышки, или, скорее, фрагменты того, что я считаю воспоминаниями. Эти воспоминания, очевидно, не мои, они принадлежат довольно ничем не примечательному человеку.

Типичная жизнь. Окончил колледж, устроился на работу и вёл "блаженную" холостяцкую жизнь до 37 лет.

"Это моё будущее?"

Стоп, нет, в этих воспоминаниях было имя... "Сатору Миками", да... Погодите... разве это не...

<<Ошибка. Подтверждено столкновение душ. Обнаружено слияние душ, попытка извлечь чужеродную душу... неудачно. Перекалибровка.>>

"Мам, это ты?" Шучу. Но этот голос, и это имя. Я теперь почти на 100% уверен...

<<Разделение души оказалось неэффективным. Подтверждено разрушение души, поиск решения... найдено. Попытка слияния душ, приоритет индивидууму Сатору Миками...>>

Э-э, тётто маттэ! [1] Это что, значит, я исчезну!? Я на это не подписывался! Позовите моего адвоката! Желательно того СВС Мясную Булочку!

<<Неудачно.>>

О, слава богу! Погодите, это хорошо или плохо?

<<Подтверждено, что чужеродная душа обладает навыком, специализирующимся на душе, ассимиляция с Сатору Миками в качестве основной личности не удалась, поиск решения...>>

"Навык, связанный с душой? Это моё [Небесное Чувство]?"

<<Решение найдено. Попытка слияния душ, приоритет индивидууму Даниэлю *******...>>

(Авт.: Так легко вы моё полное имя не получите...)

И вот так головная боль исчезла, а приток фрагментов памяти усилился. Это как смотреть фильм, совершенно оторванный от моей жизни, но я вижу всё, что происходило в жизни этого бедолаги.

Мне как-то грустно. Неужели это значит, что оригинального Римуру больше не будет? Я не ненавижу этого парня, мне нравится, как он поступает. Я всегда хотел с ним встретиться, и как только я выбрал этот мир, я пообещал себе хотя бы подойти и поздороваться с ним.

Но с этой ассимиляцией душ... Вздох... Прости, чувак... если это тебя утешит, я хотя бы постараюсь пойти по твоим стопам. В своём собственном стиле, конечно. О, и я смотрел аниме и видел, как твой коллега спалил твой компьютер, так что можешь не беспокоиться о своих файлах. Покойся с миром.

Как только я сказал, что его секрет в безопасности, ассимиляция значительно ускорилась. Словно все его сомнения исчезли.

Этот парень... у него правильные приоритеты. Надо отдать должное.

<<Ассимиляция душ подтверждена как успешная. Навыки [Хищник] и [Великий Мудрец] успешно приобретены в качестве следствия. Устойчивости также успешно приобретены.>>

И я получил навыки этого парня!? Я что, теперь слишком сломан!? Не то чтобы я жаловался...

И вот так состояние, похожее на осознанный сон, в котором я был, исчезает, и я теперь полностью в сознании.

Но... всё чёрное. Я не вижу, я официально слепой~...

И вот, я пытаюсь пошевелиться.

…

Не думаю, что это что-то дало. Ладно, погодите. Попробуем ещё раз.

…

О, кажется, я что-то почувствовал, что-то коснулось меня. Но, блин, это так странно, так необычно. Ощущение, будто я скольжу по земле, но в то же время нет?

Хм-хм... У меня нет ни рук, ни ног... Я не вижу, не слышу, и уж точно не могу ощущать вкус или запах... Ммм! Эта форма! Эта упругость! Эта аэродинамическая форма! Это ощущение "прыг-прыг"!

Я... слизь, не так ли?

Похоже, я не ПРОСТО унаследовал навыки оригинального Римуру, но и его тело... Блин, теперь мне ещё больше стыдно...

Но посмотрите с другой стороны! Я умер, поедая мясную булочку, меня реинкарнировала мясная булочка, и теперь Я — мясная булочка! Эта сила... эта мощь, что поднимается из глубин моего сердца... Она переполняет меня!

<<Подтверждено. Получен ультимативный навык: [Иллия, Владычица Небесного Чувства], начинается эволюция.>>

...О. Так это не потому, что я — булочка?

Что ж, неловко вышло. Погодите, эволюция?

<<Из-за эффектов [Иллии, Владычицы Небесного Чувства] ваша душа восходит к высшей форме существования. В настоящее время вы проходите эволюцию, чтобы компенсировать это.>>

О-о... я знал...

Что? Не смотрите на меня так. Я этого абсолютно ожидал.

Пока я проходил эволюцию, бушующие магикулы внутри меня медленно начали успокаиваться. Если раньше энергия была диким, буйным быком, то сейчас она сравнима с домашним котом, ищущим внимания.

<<Доклад. Эволюция из Слизи в Изначальную Слизь подтверждена.>>

"Изначальная Слизь, а? Что это?"

<<Вид слизи, обладающий качествами, схожими с духами высшего ранга, Истинными Драконами. Врождённые навыки [Бесконечная Регенерация] и [Универсальная Трансформация] приобретены в качестве следствия.>>

О, круто! Но второй навык немного бесполезен, потому что я ещё ничего не ел, так что мне не во что превращаться...

Что ж, моя прокрастинация говорит, что я разберусь с этим позже! А пока я бы хотел видеть, так что [Магическое Чутьё] было бы кстати.

"Ладно, как там это делается? Почувствовать магикулы вне своего тела и ощутить, как они взаимодействуют со световыми и звуковыми волнами, кажется, так. Затем преобразовать эти знания во что-то понятное... это не то, что я могу сделать со своей умственной мощью, так что..."

[Великий Мудрец]! Я на тебя рассчитываю!

<<Подтверждено. Начинается расшифровка... Успешно.>>

И вуаля, я снова обрёл зрение! И слух тоже! Звучит как-то жутковато, но не так уж и плохо. Я ведь играл в Minecraft! Я привык к таким звукам.

<<Экстра-навык [Магическое Чутьё] приобретён. Статус Изначальной Слизи принудительно эволюционировал [Магическое Чутьё] во врождённый навык [Универсальное Чутьё].>>

И хорошие новости всё продолжаются! Я теперь вижу очень далеко и в гораздо лучшем качестве, чем привык! Это что, качество 4K так выглядит? Это прекрасно...

Но я белый.

Погодите, это прозвучало не так. Я имею в виду, я белого цвета. Оригинальный Римуру был синим, а я нет... что-то пошло не так? Может, это побочный эффект моих навыков? Или, может, это цвет моей души или что-то в этом роде? Моя душа ведь была белой, точно такой же. И вокруг меня постоянно эта туманная дымка...

Ой, погодите, я, наверное, сейчас излучаю хренову тучу магикул, да? Это плохо, с моими бесконечными магикулами весь мир может страдать под моим давлением.

<<Неверно. Хотя у вас бесконечное количество магикул, [Иллия, Владычица Небесного Чувства] даёт полный контроль над вашими магикулами, так что в настоящее время вы излучаете лишь мизерное количество ауры. Это ваша естественная аура, которая обычно излучается из-за вашего статуса монстра.>>

"А? Тогда что, чёрт возьми, это за туманная дымка вокруг меня?"

<<Визуальный эффект. Хотите отключить его?>>

"Что!?"

…

Не, выглядит круто, пока оставлю.

-----

Авт.: ...

ГГ: ...

Авт.: ...

ГГ: ...Так... [Иллия, Владычица Небесного Чувства], да?

Авт.: Ой, заткнись. И вали отсюда на хрен.

— — —

[1] "Погоди-ка!" (яп.).

http://erolate.org/book/846/99040