Готовый перевод I Am a Prison Guard in a Gender-Reversed World / Тюремный надзиратель в перевернутом мире: Глава 4. Пробую магию

— Что?

— Я сказала, заткнись...

Это была правда.

Каждый раз, когда я говорил, её соски слегка набухали.

Я невольно сглотнул.

На бледной коже — красные... нет, скорее розовые соски.

Только сейчас я осознал, что в своём мире никогда не видел такого тела.

Я смотрел на неё — от плеч до талии — и снова осознавал, что я мужчина.

«Но почему она так смущается?»

Мне стало интересно.

Я думал, что в этом мире всё наоборот, но её реакция была слишком девичьей.

Я задумался.

«В моём мире, если бы женщина заговорила, а у мужчины встали соски... А, понятно... Это я виноват... Она имеет право смущаться...»

Я наконец понял и сразу извинился.

— П-простите...?

— Я сказала, заткнись!

— Ах!

В мгновение ока её цепь пролетела прямо перед моими глазами.

Она летела так быстро, что я думал, она проткнёт мне глаз.

Увидев её реакцию, я осторожно попятился обратно в комнату.

«Фух...»

Вернувшись в комнату, я всё ещё видел перед глазами её тело.

Блестящая фигура, красивое лицо.

Моя эрекция становилась всё сильнее, и штаны уже давили.

«Если я сделаю это здесь...»

В комнате было большое окно, но с точки зрения заключённой видна только моя голова и верхняя часть тела.

«Но у меня есть принципы. Так нельзя».

Я старался запечатлеть её образ в памяти.

Тот, который хотелось унести с собой домой.

С другой стороны, было обидно.

Я думал, что смогу нормально поговорить с ней, но не успел даже начать.

Так прошло ещё два часа.

Мы оба молчали.

Я только и делал, что смотрел на неё, укрытую одеялом.

Однообразие начало меня утомлять.

«Может, вздремну? Вряд ли что-то случится...»

Я огляделся, убедился, что она не двигается, откинулся на спинку стула и закрыл глаза.

Было довольно уютно.

Обстановка жутковатая, но я один в маленькой комнате, без надзирателей — неплохо.

— Эй!

Я уже почти заснул, когда знакомый голос снова разбудил меня.

Это была она.

Удивительно.

Хотя мы были далеко друг от друга, я отчётливо слышал её голос, будто она говорила рядом.

Я увидел, что она смотрит на меня через окно, и вышел из комнаты.

— Надзиратель может так бездельничать?

— ...

Я молчал.

Она же сказала не разговаривать.

— Чего молчишь? Отвечай.

— ...

«Ты же сказала не разговаривать».

Я показал жестом, что не могу говорить, — указал пальцем на рот.

— Я успокоилась, так что говори. Хочешь, чтобы я снова тебя придушила?

— О, отличное утро, не правда ли? Хорошо спалось?

— Я не спала, придурок.

— Понял.

Но когда я заговорил, стало легче.

— Так зачем вы меня позвали?

— Ну... я подумала, это нечестно...

— Что именно?

— Тебе всё показывают, а ты ничего не показываешь? Это несправедливо!

Проблема.

Она была такой милой, что я не мог оторвать взгляд.

Она могла бы просто силой взять то, что хочет, но вместо этого вела себя так.

«Возьми себя в руки. Она преступница... Преступница...»

— Почему ты молчишь?

— Я не понимаю. Почему вы так хотите на меня посмотреть?

Она не ответила.

Она опустила голову и теребила пальцами кровать.

Мне тоже было неловко.

Я не мог понять, почему она не говорит то, что хочет сказать, — хочет ли сохранить статус образцового заключённого или есть другая причина.

— ...Я никогда не видела...

— Что?

Её голос был едва слышен.

— Я никогда не видела мужской член!

— Что?

Я был ошеломлён.

— А... значит, вы девственница...

— ХРЯСЬ!

Едва я произнёс слово «девственница», как цепь ударила меня по щеке.

— Ой... это было больно...

— Ты сам виноват, что говоришь глупости. И что с того, что я девственница? Половина страны — девственницы. Что в этом такого?

Я задумался.

Это правда.

Если мужчин всего 0,01%, девственниц должно быть много.

Я долго думал.

В конце концов, ничего страшного не случится, если я покажу.

Я уже видел её тело.

Мне повезло, я хорошо провёл время, и мне не жаль.

Но её реакция останавливала меня.

«Она так мило смущается... Это так приятно... Но я не могу просто так уступить... Есть ли способ?»

Я долго думал и наконец нашёл выход.

— Тогда, прежде чем я покажу, вы выполните одну мою просьбу?

Она сразу вскочила и подошла к решётке.

— Какую? Послушаю и решу.

— Фух... Ладно, забудьте...

Я повернулся, чтобы уйти.

— Ладно! Хорошо! Что ты хочешь?

Я попался.

Я изо всех сил сдерживал улыбку и сказал:

— Я могу научиться магии?

В первый день, когда я увидел её цепи, мне стало интересно.

Но дома я нашёл в интернете только то, что после совершеннолетия магии трудно научиться.

Я знал, что это почти невозможно, но подумал, что у неё, запертой на четвёртом этаже, может быть другой способ.

— Да, можешь. Хочешь, научу?

— Что?

«Что?»

Я так удивился, что потерял дар речи.

— Н-но... говорят, после совершеннолетия трудно научиться...

— Я сама научилась после совершеннолетия.

Неожиданный ответ вызвал у меня ещё больший интерес.

— Тогда научите меня!

— Ты выполнишь обещание... показать?

— Да, конечно!

— Тогда повернись и сядь.

Я мгновенно повернулся и сел.

Сердце колотилось.

Я уже не мальчик, но я ведь мужчина.

Во мне ещё жила детская мечта.

Магия из мультиков.

Мысль о том, что я смогу использовать магию, наполняла меня предвкушением.

— Начнём сразу?

— Да. Но предупреждаю: будет больно. Ты готов?

Я ждал этого.

В таких случаях боль обычно означает, что открываются энергетические каналы.

Я читал об этом в романах.

«В книгах это было очень больно... Смогу ли я выдержать?»

Но желание научиться магии пересиливало страх.

— Я готов! Начинайте!

— Вздох... Это будет тяжело и для меня. Ты должен сдержать обещание.

Наступила тишина, и я почувствовал мощную ауру.

Такую же, как в первый раз, когда я её встретил. Но теперь я не боялся.

Не так, как тогда.

— Хх...

Несколько холодных цепей скользнули по моей спине.

Они мягко исследовали мою спину.

— Здесь.

— Что? Где... АААААААА!

В мгновение ока цепи пробили мою спину и вышли из груди.

Цепи пронзили меня насквозь.

Невыносимая боль.

Конечно, это была боль, которую я никогда не испытывал.

Хуже всего было то, что сознание оставалось ясным.

Из раны хлестала кровь, но я не терял сознания.

Я должен был выдержать эту боль с полным осознанием.

Я даже не мог пошевелиться.

Я не мог бороться с болью, и после первого крика я не мог издать ни звука.

Больно.

Ужасно.

«Это совсем не то, что я ожидал. Неужели на этот раз она правда хочет меня убить?»

Мучения продолжались.

Я не знал, сколько времени прошло.

Казалось, прошёл уже час.

Я отчаянно хотел спросить, сколько осталось, но не мог открыть рот.

— Всё.

Сколько бы ни прошло времени, с её словом «всё» я потерял сознание.

«Ммм...»

«Мммм...»

— Хх...

Холодный пол привёл меня в чувство.

«Рана... зажила?»

Я осмотрел себя и удивился.

Мало того что раны не было, даже порванная одежда снова стала целой.

Даже кровь на полу исчезла.

— Очнулся?

— Да...

Она сидела рядом со мной.

Будто ждала, когда я очнусь.

— ЭТО БЫЛО БОЛЬНО!

Я сам не заметил, как закричал.

Это была неожиданная боль.

— Я предупреждала, что будет больно. Ты сам согласился.

— Но...

Мне нечего было сказать.

— Сначала проверь. Соберись и сосредоточься на сердце.

Главное — узнать, получилось ли.

Я последовал её совету.

— Сосредоточься на сердце. Где горячо, где холодно, где полнокровие, где пустота, и как движется кровь.

Я медленно сосредоточился.

— А... что это?

http://erolate.org/book/851/99965