Готовый перевод Fight Po: Opening Auction Qinglian Dixinhuo / Расколотые Небеса: Открытие Аукциона Зелёного Лотоса: Глава 197 - Сердце, полное коварства

Глава 197 - Сердце, полное коварства

Уголки губ Хунь Ша дернулись. – Какая наглость! – злобно прошипел он. – Как он смеет претендовать на то, что приглянулось Святому из Клана Души.

Хунь Янь остановил порыв Хунь Ша. Из ложи, откуда повысили ставку, исходила мощная, священная аура. Вступать с ними в конфликт было бы безрассудно, последствия могли оказаться непредсказуемыми.

Лучше было выждать. Если больше никто не поднимет цену, они смогут сделать предложение, от которого все откажутся, и забрать лот одним махом.

Хунь Ша знал правила Павильона восхождения на небеса. Поразмыслив, он с неохотой вернулся на свое место. Однако он затаил обиду на того юнца, что перебил их ставку. Если когда–нибудь он попадется ему на пути, то заплатит за это страшную цену!

Тем временем в ложе Клана медицины.

Яо Дань поглаживал свою седую бороду, также выжидая подходящего момента. Раскрывать все свои финансовые возможности сейчас было бы неразумно.

К тому же, его не интересовали последующие лоты. Он желал лишь эту Мистическую пилюлю девятого ранга "Сила души". Если он получит ее, в Клане медицины в будущем появится еще один Восьмизвездочный Боевой Святой.

Это также укрепило бы их право голоса на совете великих кланов.

Цена стремительно росла, заставляя мастеров на втором этаже лишь вздыхать от восхищения. Им пришлось отказаться от участия в торгах. Похоже, такие сокровища в итоге доставались лишь богатым и влиятельным.

Их сил и положения было недостаточно, чтобы состязаться с такими соперниками.

Ничего не поделаешь. Будь у них деньги, они бы не сидели на первом или втором этажах.

Сяо Сюнь'эр закусила губу, на ее лице отразилось беспокойство. – Дедушка Гу Дао, мы будем и дальше повышать цену? Отец велел нам купить Оружие Небесного ранга, Кровавый Демонический Клинок. Если мы потратим все деньги на эту пилюлю…

Сяо Сюнь'эр умолкла. Мистическая пилюля девятого ранга "Сила души", без сомнения, была бесценна, но она могла помочь прорваться лишь одному Святому.

А если бы ее отец завладел Кровавым Демоническим Клинком, его сила не просто бы возросла – он смог бы возвыситься над всеми Восемью великими древними кланами. В такой ситуации выбор был очевиден.

Однако Гу Дао думал иначе. Мистическая пилюля девятого ранга "Сила души" могла помочь Восьмизвездочному Боевому Святому сразу достичь девяти звезд. Такого прецедента не было на всем континенте Доу Ки. Упустить такой шанс сейчас… даже если глава клана не станет его винить, он сам будет горько сожалеть об этом.

– Сюнь'эр, представь, что в будущем ты достигнешь уровня Святого. Приняв эту пилюлю, ты сможешь без каких–либо препятствий сразу прорваться на две звезды. Скажи, насколько ценна эта вещь?

– Дедушка Гу Дао, но… – взволнованно начала Сяо Сюнь'эр, но стоявший рядом Гу Сянь положил ей руку на плечо и слегка покачал головой.

Он давал понять, чтобы Сюнь'эр больше ни о чем не беспокоилась.

Сяо Сюнь'эр глубоко опустила голову. В ее глазах читалось бессилие. Почему старейшины не слушают ее? Такое упрямство лишь поставит клан в невыгодное положение.

Если люди из Клана Души получат Кровавый Демонический Клинок, их сила несомненно возрастет, и они могут стать главной угрозой для ее отца.

Характер Гу Дао был известен всем. То, что он решал, не мог отменить даже глава клана. И сегодня он был полон решимости заполучить эту Мистическую пилюлю.

– Сорок миллионов Духовных кристаллов, три пилюли небесного грома восьмого ранга девяти…

Гу Дао повысил ставку. На этот раз цена была вдвое выше предыдущей, что вызвало всеобщее изумление. Выложить столько Духовных кристаллов – поистине, денег куры не клюют.

Сяо Сюнь'эр плотно сжала губы и в конце концов решила сдаться. Пусть дедушка Гу Дао делает, что хочет.

Спорить с мастером такого уровня было бесполезно. Если она его разозлит, то и перед отцом будет трудно объясниться.

– Интересные люди, хе–хе–хе.

Мудрец–конфуцианец взмахнул складным веером, на его лице играла улыбка. Каждое его движение было исполнено изящества и благородства.

Четверо Демонических Мудрецов Клана Душ прищелкнули языками, ошеломленные такой ценой. Они тоже пришли за последним лотом. Хотя они и не ожидали появления Мистической пилюли девятого ранга "Сила души", ради великой цели клана им пришлось отказаться от борьбы за нее.

Хунь Ша сжал кулаки, уголки его губ дернулись. Он перевел взгляд на стоявшего позади него Старого Демона Чжай Сина.

Старый Демон Чжай Син вздрогнул. Взгляд Хунь Ша вызывал у него глубокое беспокойство, но он все же почтительно подошел и спросил: – Старейшина… у вас есть ко мне дело?

Хунь Ша дьявольски улыбнулся: – Мне сейчас очень хочется кого–нибудь избить. Как насчет того, чтобы ты лег на землю и позволил мне выместить злость?

От этих слов Старый Демон Чжай Син чуть не расплакался. Недавно Старец демон душ, не сумев купить желанное сокровище, уже отдубасил его. А теперь и у Четырех Демонических Мудрецов Клана Душ появились те же мысли.

Какая тяжелая жизнь!

………………

В тот же миг глава Клана медицины, Яо Дань, улучив момент, поднял табличку в правой руке и низким голосом произнес:

– Три пилюли девятого ранга!

При этих словах в зале воцарилась мертвая тишина.

А затем ее сменил оглушительный гул голосов и потрясенных вздохов, заполнивший все пространство аукционного дома.

– О небеса, три пилюли девятого ранга! Да кто он такой?!

– Тех, кто может выложить три пилюли девятого ранга, на всем Континенте Центральных Равнин можно пересчитать по пальцам. Это, должно быть, один из верховных мастеров какой–то могущественной силы…

Все были ошеломлены. После окончания этого аукциона весть о нем снова потрясет весь континент Доу Ки, а слава Павильона восхождения на небеса разнесется по всем землям.

От слов Яо Даня стоявший рядом Яо Тянь чуть не упал. – Глава клана, вы в своем уме? – торопливо сказал он. – Три пилюли девятого ранга – это бесценное сокровище, а вы выставляете их на аукцион!

– Когда этот старик повышает ставку, не твоего ума дело, сопляк, чтобы тут рот открывать!

Яо Дань холодно отвернулся. Бесконечная болтовня Яо Тяня уже начала его раздражать. Если бы не чистота его родословной, он бы давно превратил его в кровавую лепешку одним ударом ладони.

И уж точно не позволил бы этому парню красоваться здесь.

Лицо Яо Тяня мгновенно потемнело, а в сердце зародилась злоба. "Старый дурак, ты слеп. В твоих руках Клан медицины обречен на гибель. Похоже, мне придется искать другой путь".

С этой мыслью Яо Тянь тайком достал жетон Клана Души. Раз уж тот не проявил милосердия, пусть не винит его в вероломстве. Земли, завоеванные поколениями глав Клана медицины, не должны погибнуть в руках этого старого маразматика.

Похоже, придется объединиться с сильными. Только так можно сделать клан еще могущественнее и войти в тройку лидеров.

Яо Дань еще не знал, что в сердце Яо Тяня, которого он усердно готовил себе на смену, зародились такие ужасные мысли. Если бы он узнал, то ни за что не оставил бы его в живых.

Предатель своего клана!

– Есть ли предложения выше? – Ли Сяо с улыбкой обвел взглядом ложи. – Может, кто–то добавит еще какое–нибудь сокровище?

http://erolate.org/book/855/100532