«Было приятно познакомиться со всеми вами, увидимся в поезде, Гермиона», - радостно сказал Гарри.
С этими словами Грейнджеры ушли, а Гермиона оглянулась на Гарри и помахала ему рукой, когда он провожал их взглядом. Он помахал в ответ, немного грустно.
«Мне очень жаль, но теперь я должна отвезти вас к вашим родственникам», - сказала МакГонагалл.
«Я знаю».
«Когда мы вернемся в их дом, сразу же отправляйся в свою комнату», - проинструктировала МакГонагалл, - „Мне нужно будет поговорить с ними“.
Когда Гарри вернулся на Тисовую улицу, 4, он действительно отправился в свою комнату. Ему не удалось расслышать, о чем именно шла речь, но, судя по доносившемуся снизу грохоту, это было вполне нормально. Он выбросил из головы потасовку и принялся просматривать свои новые школьные учебники.
XXXXX
1 сентября 1991 года
Гермиона была в восторге, когда снова увидела Гарри на Вокзале Кингс Кросс. Улыбка на его лице казалась искренней, во что она почти не могла поверить. Раньше каждый раз, когда кто-то из ее предполагаемых друзей видел ее студенческую сторону, они отвергали ее. Но Гарри видел, как она едва не пускала слюну в книжном магазине, и все равно хотел быть ее другом!
«Давайте найдем купе», - крикнул он сквозь шум толпы.
Они вошли в поезд и нашли купе в середине состава. Разложив багаж и аккуратно положив сову Гарри, которую он назвал Букля в честь кого-то из «Истории магии», они начали обсуждать, как провели остаток летних каникул.
«Твои родственники хорошо относились к тебе все оставшееся лето?» - спросила Гермиона.
Гарри кивнул: «После того как МакГонагалл закончила с ними разговаривать, они стали бояться смотреть на меня весело. В остальном я бы предпочел не говорить о них».
Гермиона кивнула в ответ. Она действительно не знала, что должна была сказать на это. Вскоре они уже разговаривали о том, что прочитали в разных книгах. Вскоре они запутались в различиях между Заклинаниями и Трансфигурациями, а также в том, как взаимодействуют различные ингредиенты для зелий. Внезапно дверь открылась, и в комнату заглянули Фред, Джордж и Рон.
«Вы двое родственники?» - спросил Фред.
«Или вы просто ищете место для поцелуев?» - спросил Джордж. Гермиона почувствовала, что ее щеки разгорелись, и увидела, как побагровели щеки Гарри.
Рон нахмурился: «Отстань от них, они не сделали ничего такого, что заслуживало бы того, чтобы их дразнили такие, как вы двое». Гермиона вдруг почувствовала благодарность к Рону, хотя и подозревала, что его главной целью было не отпугнуть Гарри Поттера как друга.
«Подожди, когда у тебя в школе появятся младшие братья и сестры, ты будешь дразнить их и их друзей тоже», - сказал Джордж.
«Ну, может, и нет, ведь если ты попробуешь сделать это с Джинни, она наверняка отрубит тебе нос», - рассмеялся Фред.
С этими словами близнецы ушли, оставив Рона наедине с Гарри и Гермионой. «Не возражаете, если я сяду здесь?» - спросил он, когда поезд пришел в движение.
«Пожалуйста!» - ответили Гарри и Гермиона.
Гарри и Гермиона вскоре вернулись к обсуждению своих учебников, оставив Рона в недоумении. «Подождите, вы что, уже прочитали свои учебники? Вы в своем уме?»
Гарри слегка покачал головой. «Не помешает произвести хорошее первое впечатление, Рон. Тогда, если ты потом облажаешься, у тебя будет небольшая свобода действий».
Рон кивнул, но, похоже, не захотел присоединиться к разговору. Гермиона решила, что нечестно обсуждать с ним то, о чем он не имеет ни малейшего представления, и спросила, что он знает о магии.
«Ну, учти, тебе не разрешается заниматься магией дома, пока ты несовершеннолетний, так что на самом деле я ничего не делал, - сказал Рон, - но Фред и Джордж научили меня одному заклинанию». Рон достал свою палочку и то, что оказалось домашней крысой.
"Солнечный свет, маргаритки, масло,
Превратите эту глупую, жирную крысу в желтую».
Ничего не произошло.
«Ты уверен, что это настоящее заклинание?» - спросила Гермиона, - »Ну, оно не очень хорошее, правда? Я пробовала только несколько простых заклинаний для практики, и все они работали».
Лицо Рона покраснело. Гарри покачал головой в сторону Гермионы, и она поняла, что сделала что-то не так. «О нет, что я сделала?»
«Это прозвучало так, будто ты принижала Рона. И хвасталась тем, что можешь сделать то, что он не может», - сказал Гарри.
«Прости, Рон, - извинилась Гермиона, - я не имела в виду ничего такого. Наверное, я и вправду выглядела немного придурковатой».
Рон на мгновение вопросительно посмотрел на нее, затем кивнул. «Думаю, на этот раз я могу это пропустить. Но постарайся не оскорблять меня, когда объясняешь что-то, это чертовски раздражает».
«Язык Рона!» - рефлекторно сказала Гермиона.
Гарри рассмеялся, и Гермиона почувствовала, как из купе уходит напряжение.
Примерно через час после поездки к ним пришел гость, сразу после того, как их посетила ведьма-тележка. Они открывали «Бобы со вкусом Берти Ботт» и «Шоколадные лягушки», когда в купе вошел молодой волшебник с копной светлых волос и двумя громадными головами, следовавшими за ним.
«Я слышал, в этом поезде едет Гарри Поттер, вы его не видели?» - спросил он.
Рон чуть не зарычал. Гарри взял с него пример. «Кто хочет знать?»
Светловолосый волшебник с видом полного высокомерия сказал: «Драко, Драко Малфой. Вы, должно быть, Поттер». Он посмотрел на Гермиону и Рона. «Что ты делаешь с этими... людьми?»
«Они мои друзья. И я не люблю, когда их оскорбляют», - сказал Гарри, вставая.
«Дружишь с предателем крови? Это смешно. Думаю, девчонка тоже грязнокровка», - сказал Драко.
Рон вскочил на ноги. «КАК ТЫ ЕЕ НАЗВАЛ?»
Гермиона поняла, что ситуация выходит из-под контроля. «Рон, держи себя в руках! Он того не стоит, что бы он ни сказал!»
http://erolate.org/book/876/102352
Готово:
