Готовый перевод Second Chance with Dragons and Devils (DxD, Chaos Gacha) / DxD: Гача Дракона: Глава 11

Не могу сказать, что приличное владение инструментами совсем уж бесполезно, а осознание того, что танец может быть связан с физическими движениями в бою, сделало меня чуть менее раздражённым из-за того, что певческая часть навыка оказалась бесполезной из-за моего проклятия. Но знание хотя бы какого-то языка жестов может серьёзно помочь, особенно в школах. При большой необходимости я, наверное, мог бы даже сплести историю о том, как давно потерял голос, или что-нибудь в таком духе.

Если клан когда-нибудь увидит, как у меня без объяснений вырастает хвост, возникнет множество неудобных вопросов. Слияние с сикигами уже приводило к подобным явлениям, но я не умею выполнять синтез сикигами, так что, если меня когда-нибудь попросят продемонстрировать это, я окажусь в трудном положении.

Но вернёмся к магии!

После четырёх дней практики и испытания каждого заклинания, записанного в гримуаре, мне наконец удалось развить ещё одно заклинание. Оно не было особенно впечатляющим, но я создал его сам, собственными усилиями. Это было моё собственное заклинание, так что, конечно, мне хотелось его применить, особенно раз за него полагалась награда. Просто не стоило использовать его спустя мгновение после появления.

Достижение получено! Создай собственное заклинание! +1 серебряный случайный билет гачи!

Достижение получено! Самостоятельно заполни страницу своего гримуара! +1 бронзовый билет гачи предметов!

Достижение получено! Снеси свой первый дом! +1 бронзовый билет гачи способностей!

Мне кажется, со вторым билетом они слегка перегнули, но за последние несколько дней я узнал больше об уровнях билетов и о том, что многое может считаться достижением, если достаточно впечатляет. Ещё я понял, что позже получать достижения будет труднее, зато в самом начале это может даваться легко.

Хотя должен признать: я увлёкся испытанием всех своих способностей и проверкой силы фамильяров, пытаясь выяснить, что ещё может засчитаться за достижение; но на будущее у меня уже есть несколько идей.

К сожалению, объединить Божественных Псов и создать Тотальность у меня не вышло — не думаю, что я хотя бы приблизился. Макс-слон оказался великолепен для атак по площади и раздавливания противников, а я, возможно, недооценивал, насколько сбивает с толку внезапное появление сотен кроликов. Ренамон же с лёгкостью кромсала валуны и деревья, словно бумагу, а затем посоветовала мне продолжать любые физические тренировки, которыми я занимался прежде.

Физические способности важны ничуть не меньше сверхъестественных, так что я согласился. Это место, конечно, не было спортзалом, но я делал что мог. Должен признать, спокойный и беспристрастный взгляд Ренамон помогал мне мотивироваться, когда мне казалось, что я сделал недостаточно, — правда, только тогда, когда она действительно была на виду, а не скрывалась где-то, разведывая местность.

Снова достав гримуар, я ещё раз воспользовался новым заклинанием — на этот раз целясь в лес.

Ледяная магия: Летящие морозные копья

Вместо острых сосулек, появившихся при моей первой попытке использовать магию несколько дней назад, лёд теперь сложился в настоящие копья, полностью сделанные изо льда. Одно из них можно было схватить и использовать как полноценное оружие — благодаря форме, у него было древко.

Выставив руку вперёд, я смотрел, как пять копий пронзают все деревья на своём пути, пока не исчезают среди стволов. Я мог бы пойти и поискать их, но знаю, что найду место, где они остановились, по замёрзшим окрестностям.

Копья могут взрываться и замораживать всё вокруг — или врагов. Это не так уж много, но, вероятно, замедлит всё, что попытается меня убить. А ещё лучше они работают, когда я применяю на них «Воспламенение»: их прочность, пробивная способность, область заморозки и сила замораживания возрастают — и, разумеется, они начинают ещё и жечь.

А теперь надеюсь получить что-нибудь хорошее из билетов.

Разыгрывается бронзовый билет гачи способностей!

Обычная способность!

Вы получили пять способностей! +1 ячейка способности!

[Нагрев предмета]

|Обычная способность|

Позволяет нагревать любой предмет, прикоснувшись к нему. Чем больше энергии вы тратите, тем сильнее и быстрее целевой предмет нагревается.

Аматэрасу правда влияет на мои броски? Это уже третья способность, связанная с жаром, которую я получил, даже если эта не особенно полезна… Хотя, может, я всё-таки найду способ её применять? Если вложить достаточно энергии, разве я не смогу мгновенно плавить предметы — например, мечи? Правда, расплавленный металл всё равно может меня ранить, так что стоит ли защищаться льдом?

Интересно, насколько сильными станут Огненные когти, если одновременно использовать Воспламенение? Судя по описанию обеих способностей, я должен быть способен поджечь прикосновением практически что угодно.

А что насчёт предмета?

Разыгрывается бронзовый билет гачи предметов!

Обычный предмет!

[Тростниковый клинок]

|Обычный предмет|

Бладборн — одно из оружий охотников мастерской, использовавшееся для противостояния зверям. В форме трости тростниковый клинок всё ещё имеет достаточно острое лезвие, чтобы ранить зверей, но когда раскрывается его хитроумная форма, трость распадается на множество клинков, собранных в кнут, которым можно рвать и кромсать плоть на расстоянии.

Теперь у меня есть оружие. Интересно, как люди отреагируют на то, что трость-меч внезапно превращается в клинковый кнут. Это может быть хорошим способом застать кого-нибудь врасплох, а если я применю на нём Воспламенение — он станет ещё смертоноснее.

Воспламенение и правда превращается в одну из самых полезных и универсальных моих способностей. Какие ещё сочетания я могу с ним использовать? Подумаю об этом позже. Время серебряного билета.

Разыгрывается серебряный случайный билет гачи!

Редкая черта!

[Ханма]

|Редкая черта|

Баки — вы Ханма, вы невероятно одарены генетически: обладаете повышенной сопротивляемостью ядам, а ваши физические параметры растут куда быстрее. Кроме того, в вас столько тестостерона, что любой другой мужчина по сравнению с вами может считаться девчонкой. Ваш талант в боевых искусствах также значительно возрастает. Если вы женщина, действуют те же эффекты, но без тестостерона — вы просто генетически одарённое чудовище.

http://erolate.org/book/889/103600