× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод S.P.E.C.T.O.R / С.П.Е.К.Т.О.Р: С.П.Е.К.Т.О.Р .. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Однако к их прибытию она уже была застрелена, а вы исчезли вместе со своими вещами. Он утверждает, что они срочно доставили Дженни в больницу, чтобы попытаться спасти ее, однако она скончалась во время транспортировки.

— Родители Дженни Даунс также подтвердили, что вы вдвоем отправились в поход.

— Какого черта, все случилось посреди ночи, как это превратилось в раннее утро? — спросил Адам.

— Я предполагаю, что Виктору Морозу и его людям потребовалось несколько часов, чтобы придумать прикрытие и сфабриковать улики.

— Действительно, записи телефонных разговоров показывают, что Дженни Даунс звонила Виктору Морозу около 02:30 по местному времени.

— Медицинский отчет больницы показывает, что они прибыли в больницу в 02:45, и в это время была констатирована ее смерть.

— Также в отчете коронера указано, что время смерти — между 02:00 и 04:00.

— Однако имеется подозрительно крупная финансовая транзакция от одной из дочерних компаний, принадлежащих Фрэнсису Морозу, отцу Виктора Мороза, на швейцарский банковский счет на имя коронера.

— То есть вы хотите сказать, что они подкупили этого коронера, чтобы он сфальсифицировал отчет? — спросил Адам с гневом, сжимая кулаки.

— Это наиболее логичный вывод, — подтвердил андроид Спектор, прежде чем добавить. — Также имеются финансовые доказательства, показывающие, что главный следователь по делу получил взятку аналогичным образом.

— Из-за того, что они подкупили главного следователя, а семья Мороз является одной из самых богатых в мире, которая создает положительный общественный имидж, жертвуя местным благотворительным организациям, предоставляя местные рабочие места и тому подобное, кажется, что, хотя полиция и утверждает, что они все еще активно расследуют это дело как высокоприоритетное, на самом деле они делают ровно столько, чтобы общественность так думала, в то время как на самом деле не делают ничего.

— В этом и проблема богатых и влиятельных, — выплюнул Адам. — Если у них есть связи, они могут замять любые неприятности.

— Похоже, Виктор — не единственная цель в моем списке.

Когда он закончил говорить, перед ним на его ХАДе появилось окно.

[Цели мести]

[Основная цель:]

[[Виктор Мороз]

[Второстепенные цели:]

[Фрэнсис Мороз - отец Виктора]

[Джастин Филипс - Коронер]

[Сара Сандерс - следователь по делу об убийстве Дженни]

[Дональд Симмонс - капитан в армии]

— Главный следователь — женщина? — сказал Адам, но больше ничего по этому поводу не прокомментировал.

— Верно. Дополнительные цели могут быть добавлены в список, если будет установлено, что они либо причастны к сокрытию убийства, либо к защите любой из уже имеющихся в списке целей, — заявил андроид Спектор, прежде чем спросить.

— Вы готовы осмотреть свое снаряжение?

— Да, — ответил Адам.

Услышав его подтверждение, андроид Спектор на несколько минут покинула комнату, а затем вернулась с двумя черными кейсами, которые, казалось, были сделаны из какого-то металла.

Андроид Спектор поставила кейсы на стол и сказала:

— Поскольку вы все еще не являетесь оператором Спектора, вам разрешено использовать только определенное оборудование.

Андроид Спектор открыла один из кейсов, и Адам увидел, что в нем темная одежда.

— Эта одежда была изготовлена с учетом современных земных тенденций, так как ношение соларианского снаряжения сделало бы вас более заметным, однако она по-прежнему обладает той же функциональностью.

— Вся одежда оснащена технологией наноткани, способной останавливать любые острые или баллистические объекты, пытающиеся ее пробить.

— Наноткань также обеспечивает искажение изображения на камерах видеонаблюдения, что означает, что ваше тело будет размыто на любых записях с камер видеонаблюдения, где вы появитесь.

— Куртка оснащена капюшоном, который обладает особой способностью полностью скрывать ваше лицо от любого, кто на вас смотрит. Единственный способ идентифицировать вас — это снять этот капюшон.

— Кроме того, когда вы в капюшоне и стоите в темных или тенистых местах, вы становитесь невидимым для невооруженного глаза. Имейте в виду, что эта функция не будет действовать против любого оборудования, которое обнаруживает тепловые или термальные сигнатуры, например, очков ночного видения, а также способность маскировки будет отключена, если какой-либо источник света коснется одежды.

— Технология наноткани в перчатках дает им возможность обходить любые сканеры рук или отпечатков пальцев, дублируя правильные биометрические данные. Раз уж мы заговорили о сканерах безопасности, ваша замененная сетчатка способна обходить сканеры сетчатки, дублируя требуемую сетчатку.

— Оба они перебирают миллиарды вариаций, пока не найдут правильную, и все это за долю секунды.

Пока она говорила, Спектор достала из кейса и разложила на столе плащ с капюшоном, футболку, джинсы, перчатки, кроссовки и какой-то служебный пояс.

http://erolate.org/book/897/104267

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода