× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Simple Countryside Harem Life in Another World / Простая деревенская жизнь с гаремом в другом мире: Глава 3: Свадебная история — 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это был наш первый совместный ужин. По случаю такого знаменательного дня я достал из своих тайных запасов отборное мясо.

— Не стоило тебе так утруждаться ради нас.

— Что вы, сегодня особенный день, так что нужно как следует поесть. Вы ведь тоже любите мясо, Сильвия?

— А разве есть те, кто его не любит? Большинство не ест просто потому, что его не достать.

К счастью, привередливой в еде она не была.

Внешне Сильвия походила на самую настоящую эльфийку, но судить по одной лишь внешности было моей ошибкой.

— А что это за мясо?

— Утятина.

Будучи охотником, я переловил и перепробовал почти всё зверьё в Тёмном лесу.

Оленина обладала слишком терпким душком — настолько, что есть её можно было разве что копчёной, а крольчатина хоть и была вкусна, но слегка жестковата.

Единственным мясом, которое я мог приготовить со знанием дела из прошлой жизни, была утка. Вот только добыть её удавалось нечасто: ради этого приходилось забираться в самую глубь Тёмного леса.

К тому же в здешней средневековой действительности холодильников не водилось, так что хранение оставалось отдельной проблемой.

«При случае надо будет выкопать каменный ледник».

Дом стоял неподалёку от студёной реки, так что если поэкспериментировать вместе с дядей Томом, затея вполне могла выгореть.

— Почти готово.

— Какой дивный аромат... — сглотнув слюну, протянула Сильвия, вдыхая аппетитный дух шкворчащего жаркого.

Я на этом не остановился и приправил мясо каменной солью, добытой в одной из пещер Тёмного леса.

С чёрным перцем вышло бы ещё лучше, но, увы, перец здесь ценился буквально на вес золота, так что мне его даже издали повидать не довелось.

— Шиан, а ты, оказывается, ещё и готовить умеешь.

— Да. Отец учил меня, что раз живёшь один, нужно уметь управляться со всем на свете.

— Выходит, стряпне тебя тоже отец обучил?

— Нет, готовить я выучился сам.

Охотничья жизнь давала возможность добывать из леса самые разные припасы. А в мире, где нет никаких развлечений, кроме вкусной еды и порадовать себя нечем — вот кулинарное мастерство и отточилось само собой.

— Готово!

Жареная утятина с лесными грибами была сварена и обжарена на славу.

К слову, грибы я брал исключительно съедобные, как и наставлял приёмный отец.

— Хлеб на столе?

— Да, я нарезала ржаной хлеб, как ты и просил, Шиан.

Закончив с готовкой, мы с Сильвией перебрались из кухни в гостиную.

— Клиа, а где Хлоя?

— Сестрёнка у себя в комнате.

— В комнате?

Я озадаченно моргнул.

Время ужинать, неужели она до сих пор разбирает вещи?

— Что-то случилось?

— Да сестрёнка сказала, что не станет есть до самой ночи!

— ...

Услышав слова Клиа, я всё понял.

Видимо, к свадьбе Хлоя решила построже следить за фигурой. А раз «до самой ночи» — то ради этого самого дела, да?

— Ох... Понятно.

Пришлось мне самому идти к Хлое. Наша спальня была уже прибрана на удивление уютно.

«Что это за запах?»

По комнате тонко струился сладковатый манящий аромат — похоже, Хлоя воспользовалась душистым маслом. А в дальнем углу, откуда исходило благоухание, сама она бережно стелила постель.

— Ах, господин Шиан?..

— Хлоя, ужин готов. Пойдём поедим вместе.

— Я... мне пока не хочется.

Ур-р-р...

— ...

При звуке, раздавшемся из её живота, лицо Хлои вспыхнуло пунцовым румянцем, точно спелая хурма. Ей было невыносимо неловко.

«Какая же она милая...»

Она была настолько очаровательна, что мне безумно захотелось сгрести её в охапку и крепко обнять.

— Кхм. Хлоя, полно тебе, пойдём поужинаем. Вредно морить себя голодом.

— У-ух... Но мне так хотелось сегодня предстать перед вами во всей красе...

Ах, сердце прямо зашлось.

Подумать только: эта милая, чуткая девушка теперь моя жена!

— Тогда съешь хотя бы немного, ладно? Я приготовил настоящее коронное блюдо. Мне будет очень приятно, если ты его отведаешь.

— Раз вы так просите, господин Шиан...

К счастью, перед моим настойчивым искушением Хлоя устоять не смогла.

Так начался наш семейный ужин.

— Как же вкусно!.. Какое счастье!

— ...

Хлоя ела с потрясающим аппетитом. Да с таким, что гора утиного мяса на тарелке таяла прямо на глазах.

«Вот почему Клиа спрашивала, смогу ли я кормить её досыта».

Не зря сестрёнка задала тот вопрос. Хлоя уплетала за обе щеки так заразительно, что один лишь вид её вызывал зверский голод.

«Ну, с этим я справлюсь».

Если приложить усилия, прокормить семью труда не составит.

— Эй! Сестрёнка, не таскай с моей тарелки!

Справлюсь же... правда?

◆   ◆   ◆

После трапезы я приготовил зубной порошок по рецепту отца — смешав древесный уголь, каменную соль, толчёную мяту и прочие травы, — и принялся чистить зубы.

— Бе-е, какая гадость!

— Зато полезно для зубов, так что надо чистить дважды в день.

Клиа, которой мята пришлась не по вкусу, всю дорогу кривилась и строила недовольные рожицы.

Впрочем, я её прекрасно понимал: вкус у этого порошка и впрямь был отвратительный.

— Я согрела воду.

— Спасибо, Хлоя.

Воду для умывания приходилось носить вёдрами. Всякий раз при этом мне хотелось провести водопроводные трубы, но руки пока не доходили: больно уж сложная работа.

— Это мыло?

— Да. Недавно купил у бродячего торговца.

— Судя по клейму, работа мастеров из Башни Мудрости.

Сильвия вдохнула аромат мыльной пены.

— Очень приятно пахнет.

— Удалось сторговать недорого, вот я и запасся впрок.

Обозы торговой гильдии кэткитов наведывались в деревню где-то раз в три месяца, и если не успеешь запастись вещами первой необходимости, потом придётся несладко.

К счастью, торговцы охотно соглашались на обмен, так что я сбыл все накопленные шкуры монстров и с лихвой закупился всем нужным.

За этими хлопотами солнце незаметно скрылось за горизонтом. А ночи в здешних краях наступают непроглядные.

«Темнотища хоть глаз выколи».

Моё зрение, натренированное в Тёмном лесу, позволяло отлично видеть даже в потёмках.

Вот только это касалось меня одного. С наступлением ночи деревенским не оставалось ничего иного, кроме как ложиться спать.

— Спокойной ночи, Шиан.

С лукавой усмешкой Сильвия подхватила Клиа и ушла в свою комнату.

Я же направился к себе... точнее, в нашу с Хлоей спальню.

— В-входите...

В полумраке комнаты меня ждала Хлоя, освещённая лишь трепетным огоньком одинокой свечи.

Сладкий, манящий запах благовоний дурманил голову, а вид жены, прикрытой лишь тонкой тканью, заставлял кровь кипеть в жилах.

Я молча и медленно подошёл ближе.

— Подождите минутку...

Смущаясь первой брачной ночи, Хлоя робко потянулась к свече и задула огонёк.

Но это было напрасно: в ночной тьме её прекрасный силуэт представал передо мной так же ясно, как днём.

— Ох...

Глубоко вздохнув, она медленно сбросила покрывало, скрывавшее её стан.

И моему взору открылись соблазнительные изгибы и пышная, налитая грудь, столь великолепная, что её невозможно было охватить и двумя широкими ладонями.

— П-пожалуйста... милый.

Она произнесла лишь пару слов, но в тот же миг последняя нить моего самообладания оборвалась.

Я отбросил прочь одежду и приник к ней, охваченный жаром.

Сперва мои ладони коснулись её восхитительной груди. Нежная, бархатистая кожа казалась мягче облаков, даря пьянящее чувство, будто в моих руках сосредоточился весь мир.

Я не мог оторваться от неё, лаская каждую линию её тела, а Хлоя, зардевшись от смущения, лишь тихо вздыхала, отдаваясь моим прикосновениям.

Наклонившись к её пылающему ушку, я прошептал:

— Ты прекрасна, Хлоя.

— Ах!..

Не ожидая столь жарких слов, Хлоя не смогла сдержать прерывистый вздох.

Не в силах больше терпеть, я накрыл своими губами её сладкие уста.

Поначалу она растерялась от напора, но вскоре робко ответила на поцелуй, сплетаясь со мной в едином порыве.

Мои ладони скользили ниже, бережно исследуя сокровенные уголки её тела. Хлоя вздрогнула от неожиданности, но не отстранилась, доверяясь мне без остатка.

Почувствовав её податливость и готовность, я нежно прижал её к себе.

— Хлоя.

— Да, милый...

— Я с тобой.

Одарив её ещё одним трепетным поцелуем, я медленно и бережно соединил наши тела.

— Ах!..

Хлоя тихо вскрикнула от острой боли, но тут же зажмурилась, превозмогая её.

Её трогательная покорность и преданность растопили мне сердце. Я крепко сжал руку любимой жены и осторожно подался вперёд.

Боль отступила, уступая место нарастающей сладкой истоме.

Наш союз состоялся, связав нас узами не только брака, но и плоти.

Я осознал, что стал для неё первым мужчиной, и в груди всколыхнулась небывалая буря чувств — смесь гордости, первобытной мужской радости и безграничной нежности.

Инстинкт ли это говорил во мне, или я всем сердцем полюбил Хлою?

Одно я знал наверняка: мне безумно хотелось сделать эту девушку счастливой.

Сделать так, чтобы она расцветала улыбкой рядом со мной.

Чтобы она познала всю полноту любви и женского блаженства.

Это желание мгновенно вылилось в ласки и жаркие, непрерывные движения.

— Ах!.. Милый!

— Хлоя...

Хлоя выгнулась дугой, вздрагивая от накатывающих волн неземного наслаждения.

Я привлёк её к своей груди, запечатлевая в памяти каждую секунду, а она крепко обняла меня в ответ, обвив ногами мои бёдра, словно желая раствориться во мне без остатка.

В едином порыве страсти я отдал ей всё своё семя, изливая его в самую её глубину.

— Ха-а... Я люблю тебя, Хлоя.

— И я... я тоже люблю тебя, милый.

Так мы благополучно провели нашу первую брачную ночь.

http://erolate.org/book/898/105130

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода