× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Re: Rabbit Eyes (A Yandere Harem) / Глаза кролика (Яндере): Глава 3.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сияющиее равнины были местом для новичков, находящихся на уровне 5 или ниже.

Здесь нет никакой опасности, так как это нейтральная зона, куда не могли проникнуть монстры. Однако пребывание здесь ничего не решало. В отличие от игры, которая просто требовала, чтобы ХП оставался выше нуля, люди нуждались в пище и воде, чтобы поддерживать себя.

Перед ним была чаща вытянутых ветвей и зелени, Лес А. Уайт подумал о растениях внутри, которые могли бы решить его насущные проблемы. Поскольку лес был создан для новичков, там можно легко отыскать съедобные ресурсы.

Был еще один стимул, который подтолкнул Уайта войти в это место. Если этот лес такой же, как раньше, он может найти в нем место, которое принесет ему большую пользу.

Он вспомнил, что в игре было небольшое поселение НПС, которые жили в Лесу A. Жители леса были гостеприимны к игрокам и часто позволяли им оставаться там в качестве гостей. В обмен на выполнение очень простого квеста, они даже дадут игроку пассивный навык: "повышение опыта" уровня 1. Хотя мысль о разговоре с незнакомцем заставляла его странно нервничать, он чувствовал, что должен, по крайней мере, постараться не волноваться.

Как он мог отказаться от умения, которое ускорит его рост? Навыки, которые ускоряют накопление опыта, очень важны для игрока! Поскольку это была награда за задание, Уайт также мог подтвердить существование нескольких других игровых элементов в этом мире, просто отправившись туда. Как теперь работают НПС? Живут ли они нормально, как игроки, или они статичны и одномерны, как раньше?

Но самое главное... НПС были эльфами.

Все верно, Уайту просто не терпелось увидеть эльфов воочию. Мистические персонажи с длинными и тонкими ушами и красивыми, андрогинными лицами - конечно, заядлый читатель жанра фэнтези надеялся бы увидеть его лично! Как выглядят настоящие эльфы? Они действительно говорят по-эльфийски? Как насчет магии?...

Уайт принял решение и быстро шагнул в лес.

[Лесные слизняки] или [истеричные обезьяны] нападут на него, только если он приблизится к их агро-диапазону. К счастью, признаки обитания обезьян были отчетливо заметны в виде уникальных для них [гирантовых деревьев]. Пока он избегает этих пурпурных деревьев,он должен быть в безопасности. Однако лесные слизняки это совершенно иной случай. В то время как они обычно были нейтральными, лесные слизняки порождались в лесу случайным образом и, как правило, их трудно было заметить, пока они не появлялись прямо под ногами. Конечно, трудно избежать их, и широко известно, что слизь быстро размножается в таких лесах, как этот.

Решив действовать осторожно, Уайт продолжил углубляться в лес, следуя визуальной карте в своей голове, пока шел в направлении, где находилось поселение.

До наступления темноты должно было остаться еще какое-то время, но Уайт совсем не расслаблялся. Поскольку день уже перевалил за полдень, было бы неразумно путешествовать по лесу слишком долго. Однако поселения все еще не было видно. Несмотря на ощущение, что он уже очень близко к нему, Уайт все еще не мог его найти.

У парня возникло такое чувство, что он просто ходил кругами. Возможно, он был слишком наивен, чтобы думать, что его память об игре будет на 100% точной. В реальной жизни лес оказался совсем другим.

В конце концов, путешествовать по памяти в одиночку было просто глупо. Увидев настоящую дикую местность своими собственными глазами с такой высокой детализацией, Уайт почувствовал, что его замкнутый образ жизни тянет его ноги вниз, как мертвый груз. Даже при том, что теперь он был в лучшей физической форме, это не помогало, учитывая его слабую координацию и телосложение. Очевидно, что Уайт плохо приспособлен к длительным походам.

Молодой человек в конце концов отказался от своей первоначальной цели и решил найти источник воды. От долгой ходьбы у него пересохло в горле. Его ноги сильно устали и болели. Было обидно, что он не смог увидеть эльфов, но другого выхода не было. Он не хотел тратить больше времени на поиски и рисковать тем, что не сможет найти место для ночлега.

Уайт не испытывал ни гнева, ни отвращения при мысли о том, чтобы разбить лагерь снаружи. В конце концов, он привык путешествовать в таких напряженных условиях, как эти, еще до того, как стал затворником.

Но даже тогда насекомые были совсем другими. Сороконожки и пауки шныряли вокруг деревьев и зелени, к большому неудовольствию молодого человека. Ему казалось, что романы удачно замалчивают такие досадные подробности.

Но как будто все его усилия не были напрасны, виноградные лозы и ветви, которые постоянно преграждали ему путь, наконец начали раскрываться. По мере приближения к сердцу леса пространство становилось еще шире, что облегчало передвижение его тела. Зелень стала более пышной, и пурпурных деревьев тоже не было видно.

Уайт нашел поблизости какое-то бревно и присел отдохнуть. В конце концов, он шел уже больше нескольких часов. Если бы это был он из прошлого, он бы рухнул после первых десяти минут. Но даже его новое тело имело свои пределы, и он не хотел надрываться, просто чтобы пройти лишнюю милю, когда он мог просто передохнуть.

Когда Уайт окинул окрестности более внимательным взглядом, он почувствовал, как у него от благоговения отвисла челюсть.

При виде гигантских грибов и голубых виноградных лоз, висящих на деревьях, и больших папоротников с зигзагообразными узорами, словно вырезанными из бумаги, растущих в сердце леса, он наконец кое-что вспомнил. Хотя ему было любопытно, почему это не совпадало с его воспоминаниями о Лесе А в игре.

Он увидел несколько плодов, которые можно было съесть, и сорвал один из них с ветки. Ягода размером с лайм была тем, что называется [Плетуплант].

〚Предмет Синий фрукт ♦ Плетуплант ♦ Обычный сорт ✠ Расходуемый: восстанавливает 0,5 выносливости в течение 5 секунд.〛

Уайт раздавил ягоду во рту, и тут же на него обрушился поток ароматов. Во рту появился странный кисловатый привкус, похожий на смесь звездчатого аниса и яблок.

Он немного сомневался, стоит ли их есть, но это оказалось приятным сюрпризом. Наслаждившись еще несколькими из них, он временно решил продовольственную проблему.

Уайт также нашел несколько листьев и превратил их в самодельный мешок. Поскольку он не собирался оставаться здесь, Уайт хотел собрать ягоды на несколько дней. Используя листья и веточки, он создал небольшой мешочек.

Удивительно, но что-то произошло, когда он закончил его делать.

◤ Получен новый ♦ пассивный навык: "Природный Крафт".

⑆"Природный Крафт" Ур 1. Возможность создавать простые предметы из природных компонентов.⑆

Природный Крафт. Он научился этому умению только благодаря простой поделке. Уайт на мгновение задумался о том, почему был приобретен этот навык.

Неужели его интернет-знания просто превратились в навык?

(Так вот в чем дело...)

Помимо игровых методов, которые обеспечивают получение навыков через повышение уровня, квесты или просто нахождение их в сундуках с сокровищами, возможно, он мог бы также изучить их, применив существующие знания. Правда, в нескольких романах исекая использовалась такая концепция, что означало, что приобретение навыков было довольно простым.

"Природный крафт" считался навыком E-класса, так что, возможно, это также имело место, поскольку навыки с более высокими оценками было труднее приобрести. Уайт не думал, что у него есть время экспериментировать с обучением навыкам, которые даже не пригодятся ему сейчас, поэтому он не стал применять свои знания к чему-либо еще.

В любом случае, этот навык несколько изменил его восприятие окружающего мира. Некоторые растения и предметы слабо светились, когда он смотрел на них. Как и в игре, его видение выделяло материалы поблизости, поэтому он был не очень удивлен.

Он нашел листья, которые улучшали естественное восстановление, леча его волдыри. Через несколько минут они почти зажили. "Если все остальное так же удобно, - размышлял Уайт, - то в этом мире жить довольно легко."

Отдохнув, Уайт решил начать поиски безопасного места, где можно было бы обосноваться до наступления ночи.

Блуждая в поисках мест, которые казались бы безопасными, Уайт уловил отвратительную вонь.

Тропинка, по которой он шел, не позволяла обойти ее стороной. Поэтому, когда Уайт прошел вперед, прикрыв нос, ужасное зрелище вскоре открылось его взору. Молодой человек неуверенно привалился спиной к дереву и с трудом подавив рвотный позыв.

...Гниющий труп, обнаживший большую часть скелета, с червями, извивающимися в его глазницах, лежал на земле.

Один взгляд, и он мог сказать, что со смерти этого человека прошло уже много времени. Его кожа сморщилась до неузнаваемости, как будто она была мумифицирована. Судя по виду этого искалеченного, высохшего трупа, виновником был монстр. Но как обезьяна-монстр могла это сделать? Он также не думал, что слизь может так сильно обжечь человека. Лесные слизняки на самом деле были довольно слабы, если вы готовы к встрече с ними.

Как бы ни умер этот человек, зрелище все равно было ужасным.

Уайт нахмурил брови, пытаясь снова подавить рвоту. Это было уже чересчур, но со временем он начал успокаиваться.

Привыкнув к запаху, молодой человек стал более внимательно рассматривать труп. На самом деле на нем были некоторые вещи, которые казались ему ценными!

Проще говоря, это было имущество умершего человека. Ничего, кажется, не было разграблено, и его тело никто не трогал, хотя некоторые вещи порвались. Это были не самые лучшие вещи, которые он мог найти, но хоть что-то.

На вид это типичный набор фэнтези - легкая броня из грубой кожи, покрывавшая некогда грудь владельца, перчатки, пояс и связка [зажигательных камней] в мешочке, перевязанном бечевкой.

Он узнал их.

〚 Огненный камень ♦ Зажигательный камень ♦ Необычное качество ✠ Материал〛

⤷ Легко воспламеняющийся кусок камня. Распадается при сгорании.

Эти красные камни обычно использовались для "костра", и игрок мог создать безопасную зону в заполненном монстрами регионе. Они излучали мягкое тепло, которое содержало "искру" внутри. Поняв, что ему не следует слишком долго держать сумку открытой, Уайт быстро завязал узел на ней.

Там же были бронзовые ножны, покрытые ржавчиной, но меча, похоже, не было.

Некоторые вещи казались ценными для его первого уровня.

Естественно, то, что делал Уайт, было в некотором смысле неэтично, но учитывая, что всего несколько минут назад он столкнулся с мертвецом, его прежнее чувство этики также значительно притупилось.

Он определенно нуждался в этом для выживания.

... ... ... ...

Уайт сложил руки вместе, чтобы помолиться за покойного, когда он закончил. Процесс был ужасно утомительным, потому что он "сдирал" оборудование с кожи гнилого тела.

Естественно, Уайт вздрагивал и отводил глаза всякий раз, когда это случалось. Хотя это могло бы что-то стоить, Уайт все же оставил ножны меча в покое, так как они были довольно тяжелыми. Он также не стал трогать одежду, потому что она была уже изодрана.

- Пожалуйста, покойся с миром.

Коротко помолившись, молодой человек поискал поблизости влажную почву, и вышел к реке с пресной водой. Он смыл остатки плоти со снаряжения, затем насухо вытер его. После тщательного очищения каждого закоулка и трещинки, доспех, наконец, стал выглядеть презентабельно. На коже все еще оставались пятна крови, но он не стал жаловаться на то, что получил бесплатно. Доспехи идеально сидели на его груди, поскольку он носил новое снаряжение поверх своей нынешней одежды.

◤Новое◢ ♦ Коричневая кожаная броня для груди II ♦  малый редкий класс  ✠ оборудование - верх ♦ 34 защита 〛

◤Новое◢ ♦ 〚мужские желтые кожаные перчатки ❙❙❙❙ ♦ необычный класс ✠ оборудование - перчатки ♦ 23 защита 〛

◤Новое◢ ♦ 〚мужской счастливый зеленый кожаный ремень кожаный ремень ❙❙ ♦ необычный класс ✠ оборудование - пояс ♦ 16 защита 〛

В игре система редкости содержала семь цветов вплоть до оранжевого: [легендарный класс], и теперь это был первый раз, когда он получил предмет [необычного класса] в этом мире.

Уайт сделал глоток воды из реки и умылся, пока был занят этим делом. Он подумал, что сейчас не хватит времени, чтобы почистить одежду, и решил сначала разбить лагерь. Уайт пошел вдоль реки и, к счастью, смог найти небольшую пещеру за водопадом, который был там в игре. Над его головой находился выступающий камень, который служил крышей, и шум воды заглушал любые признаки его присутствия.

Прислонившись к стене пещеры, Уайт прикрыл глаза, вспоминая то, что произошло за один день. Напряжение, возникшее ранее от осознания того, что он перенесся в новый мир и узнал новые вещи, исчезло, и он быстро поддался чувству усталости. Уайт решил больше не думать о своем предыдущем мире, а вместо этого направить свои усилия нановый. Сняв на ночь маску, он наслаждался этими мимолетными мыслями... Веки Уайта становились тяжелее с каждой секундой, и вскоре он заснул.

http://erolate.org/book/90/11315

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода