× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Re: Rabbit Eyes (A Yandere Harem) / Глаза кролика (Яндере): Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Ннгх…” 

На следующий день я открыл глаза и увидел знакомый деревянный потолок. Когда я поднял свое тело, то обнаружил, что весь в поту.  

"...Боже, как же я воняю!- От одежды, прилипшей к моему телу, исходил странный запах. Скорее всего, это был результат вчерашнего чрезмерного пьянства.  

Но разве можно винить меня? Я имею в виду, что даже не заметил, как Эви тайком подсыпала мне в чашку немного алкоголя. Я не очень любил его пить, но каждый раз было трудно отказаться от ее тоста. Благодаря этому мои воспоминания там оборвались. Последнее, что я помнил, было слабое ощущение, что кто-то несет меня сюда. 

Из того, что я вспомнил прошлой ночью, я мог только сделать вывод, что это Эви принесла меня обратно. Конечно, немного неловко, когда тебя несет девушка на несколько лет моложе тебя, но я должен поблагодарить Эви, когда увижу ее в следующий раз. 

Но алкоголь я все же не заказывал. Я криво усмехнулся, проверяя монеты в мешочке в моем кармане, оставшемся со вчерашнего дня. Она даже брала с меня деньги за те напитки, которые я не пил. Пусть она и выглядела невинной, но эта девушка была настоящей находкой, когда дело доходило до того, чтобы уговорить своих клиентов поднять счета. Как говорится, красота продается. Ее обслуживание, вероятно, было одной из многих причин, почему закусочная Юносу заработала много постоянных клиентов. 

(Черт, меня сейчас вырвет.) 

Болезненно потирая лоб, я встал с кровати. Когда моя голова прояснилась, я смог видеть более ясно. Но мне все равно пришлось прислониться к стене, чтобы сохранить равновесие. 

Это место было общежитием, которое я снял после того, как принял рекомендацию Хейнезии. По сравнению с проживанием в гостинице каждый день, это было более доступным, чтобы поселиться здесь. Конечно, это не было похоже на танцевальный павильон, который я посещал раньше, где были различные удобства во время моего пребывания; но это было не очень практично, так как ночлег отбросил бы меня на 20 медных монет, и я не мог комфортно позволить себе такой образ жизни в долгосрочной перспективе с моим нынешним доходом как Железный авантюрист. Кстати говоря, в последнее время я получаю запросы от гостиницы, чтобы заполнить должность администратора, поэтому я смог лучше узнать, где можно получить основные вещи в жилом пространстве, уникальном для этого мира. 

После некоторых исследований на рынке и некоторых рекомендаций Хейнезии, я решил инвестировать в 3-месячный первоначальный взнос в размере 5 серебряных монет, что составило всего 250 медяков, намного дешевле в качестве альтернативы. Домовладелец также сказал мне, что после четвертого числа каждый месяц арендной платы будет стоить мне только серебряную монету. Я не мог сказать " нет " бережливости, которая была во мне. 

Есть причина, по которой арендная плата стоит так мало. Это потому, что больше ничего не было включено в квартиру. Когда я только переехала сюда, мне было трудно самостоятельно собрать все необходимое, например ванную комнату. 

Естественно, мне также придется самому покупать все необходимое для повседневной жизни и магические приборы, если я когда-нибудь захочу сделать это место более комфортным для жизни, но с этим придется подождать. На данный момент у меня была только кровать, потолочный вентилятор, небольшой шкаф, стиральная машина и душ.(п/п это точно другой мир? может быть у них и огнестрел есть) Все было очень просто и ясно, но мне этого было достаточно. В моей квартире на том свете тоже было не так уж много вещей. Это было для меня гораздо более комфортно, таким образом. 

Само общежитие представляло собой квартиру размером с 8 татами. Расположенный вокруг более богатых частей внешнего района, район содержался чище, чем я ожидал, что всегда является плюсом.  

Бросив пропитанную потом одежду в стиральную машину, я потащил ноги в ванную и начала приводить себя в порядок. Хотя этого было недостаточно, чтобы заглушить головную боль, я все еще чувствовал себя отдохнувшей после хорошего скраба. 

Надевая новый халат, я подумал, что здесь что-то не так. Но откуда Эви знает мой адрес?  

(Разве я сказал ей вчера вечером? ...Ну, это не так уж и важно.) 

Я достал маленькую баночку с монетами, спрятанную под шкафом, и положил туда свой вчерашний заработок. Судя по цвету неба за окном, сейчас, вероятно, около полудня. Сегодня воскресенье, и для меня это уже второй день перерыва. У меня не было никаких планов, но и идти в библиотеку сегодня пока не хотелось. Пока мое похмелье не прошло, я не собирался выходить на улицу и терпеть изнуряющую жару. 

Это напомнило мне, что у меня все еще была эта книга. Я достал из рюкзака учебник истории и снова лег на кровать. Это было не так уж и плохо, оставаться здесь время от времени. 

Через несколько часов я услышал стук в дверь.  

Я не ожидал сегодня принимать гостей, да и вообще в любой другой день, поэтому мои уши встрепенулись, когда стук стал чуть громче.  

Перед тем как лечь спать, я надел тапочки и подошел к двери. 

"...Да... да, я иду…” 

Когда я открыл дверь, то увидел знакомое лицо. 

“Э ... Хейнезия-Сан?.. - Почему ты здесь?” 

Конечно, я не имел в виду, откуда она знает мой адрес. Именно она порекомендовала меня здешнему хозяину, так что ничего удивительного в этом не было. Но в то время как Хейнезия была одета в свой обычный наряд секретарши, ее внешний вид был немного менее опрятным, чем обычно, а лицо было немного красным и опухшим, как будто она только что пробежала весь путь сюда. 

"...Ха... ха... что... ты хочешь сказать ... Разве ты не знаешь ... какой сегодня день?” 

Остановившись в промежутках между вдохами и выдохами, она бросила на меня разочарованный взгляд. 

“Ч-Что? Сегодня?.. Я думал, что сегодня у меня перерыв-” 

- ...Твой перерыв? ...О чем ты говоришь, Ведь сегодня вторник!” 

"...Что?- Мои глаза расширились от изумления. Хейнезия была не из тех, кто пытается меня обмануть. Судя по ее серьезному поведению, она приехала сюда по официальным делам. 

А потом ... неужели это правда? Что я был без сознания ... три дня подряд? 

Но прежде чем я успел осознать все это, Хейнезия уже восстановила свой нормальный ритм дыхания. Она прищурилась и поправила оправу очков: 

“Мне показалось странным, что ты вчера не пришел ни на какие задания, но похоже, что ты все это время был здесь без сознания.” 

"...Я...мне очень жаль.” 

Хейнезия не бросила на меня предостерегающего взгляда и вместо этого покачала головой. 

“Нет, я действительно не возражаю, если ты не придешь на работу. У авантюристов все равно нет квоты для заполнения, а если она и была, то вы, вероятно, уже отработали сверхурочные часы. Но сегодня я пришла искать тебя не для этого.”  

- Сегодня уже вторник.” 

Почему это ... звучит так— 

“Ты хоть понимаешь, что это значит?” 

- Во вторник ... ах!”  

(Как же я мог забыть об этом! Сегодня же...!) 

Когда Хейнезия увидела, как изменилось выражение моего лица, она тоже улыбнулась. 

- Совершенно верно, церковь сегодня открыта.” 

“А это значит, что наконец-то настал день, когда ты сможешь выбрать свой класс.” 

е

http://erolate.org/book/90/11343

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 25»

Приобретите главу за 6 EC

Вы не можете прочитать Re: Rabbit Eyes (A Yandere Harem) / Глаза кролика (Яндере) / Глава 25

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода