Джейсон Тодд — точка зрения
[27 апреля 2016 года / глубокой ночью / где-то под лечебницей Аркхэм]
Я трескаюсь.
Трещина.
Медленно, мучительно рассыпаюсь на бесчисленные осколки.
Трещина.
— Никчёмный щенок.
— Не бей его, Уиллис!
Трещина.
— Мам, мам! Пожалуйста, проснись, мам!
Трещина.
— Вор!
— А ну проваливай отсюда, уличная крыса!
— Эй, мальчишка…
Трещина.
— Ты вернёшь мне мои шины.
— Попробуй догони, здоровяк-сиськастик.
Трещина.
— Ну и как ощущения?
— Я Робин, Чудо-мальчик… Давай, старик, у нас злодеи, которых надо догонять… Это лучший день в моей жизни… Я Робин, и быть Робином — значит иметь магию.
Трещина.
— И кем, по-твоему, это должно быть?
— Ты отдал ему имя Робина?! У тебя не было на это права, Брюс!
Трещина.
— Ты можешь быть Робином, но Диком Грейсоном тебе не стать никогда.
— Отличная работа, Джейлад.
— Не желаете чаю, мастер Джейсон?
Трещина.
— Робин, Фелипе упал или его столкнули?
— Я отстраняю тебя, Джейсон, ты слишком жесток.
Трещина.
— Мам, всё будет хорошо. Я Робин.
— Я солгала.
Трещина.
— Что больнее — А или Б? Справа ладонью или слева?
0:01
БУУУУУМ!!!
Трещина.
— Робин! Робин, Джейсон! Где ты?!
— О, и что это у нас тут?
Трещина.
— Бэтмен, это ты?
— Бэтмен не придёт тебя спасать, Джейсон.
Трещина.
— …Пора посмотреть правде в глаза… Теперь ты мой напарник… Прямо как Летучая Мышь и тот его новый мальчишка.
Трещина.
— Ты мой Джей.
— Видел всех этих новых птичек, что вокруг летают? Чёрная, фиолетовая, кажется, там даже была девчонка-Робин на недельку-другую.
— Ты отнимаешь у мистера Джея всё время. Я преподам тебе урок, птичьи мозги.
Трещина.
— Тебе есть что сказать этому доброму человеку, Джейсон?
— Меня зовут Джейсон Тодд.
— Кого ты ненавидишь?
— Бэтмена.
— Превосходно… Он мой… И я сделаю с ним всё, что захочу… Эй, а я ведь так и не спросил. В чём большой секрет? Кто этот большой, страшный летучий мышь? Его имя. Скажи мне.
— Разумеется, сэр. Это—
РАСКОЛ.
У меня пуля в мозгу — как у Линкольна Клея или Курьера Шесть.
АХАХАХАХА
Но всё в порядке — я вижу всё и ничего.
АХАХАХАХА
За Пределом Стены Истока.
АХАХАХАХА
Я знаю то, что ведомо лишь безумной феечке.
АХАХАХАХА
Ди-си.
АХАХАХАХА
Бэт-семья.
АХАХАХАХА
Хороший солдат.
АХАХАХАХА
Брюс Дик Барбара Альфред Тим Стефани Касс Дэмиан
АХАХАХАХА
Д̴̤̬̹̩̠͆͊̒͋̆̿ж̶̣̞̘̙̩̘̉̒͂́̆͠е̶̟̫͉̫͓̬̻͒̆̈̉́̐̆й̴̮̤̫̏̉̿̆̌͆͌ͅс̴̳͖͒ͅо̴̳͖͒ͅн̴̳͖͒ͅ
АХАХАХАХАХАХАХАХА
Робин. Красный Робин. Красный Ронин. Бэтмен. Вингман. Джейсонстроук. Красный Икс. Рыцарь Аркхэма.
АХАХАХАХА
К̶̻̤̣̂͛̈́́̏̔̈̍̈́̓̄̿̊̌̍̚р̸̧̪̳̲̟̬̜̗͕͔̣̠̣̞̇̓̎̄̈̾͑͑̕͝͠ͅа̸̨̬̙̘̯̏̈́̏̿̓͂̈̐̽̓͐͜͝с̴̨̧̛̛̳̜̭̩͔̭̞̜͑̓̓͆̈́͊̒̍̒͒̃̕͝͝н̸͔̼̱̠̩̥͈̻̖̻̰̜̼̄͗͂́̌̽̌̀̄̽̀̔͠ͅы̶̨̖̬̖̣̯̮͕̙̱͉̔̆̔̒͗͑̑̈͂͒̊͑й̸͎̖̙̍̌͛̽̑͑̋̚͠ ̵̻͖̫͕̪̖̖̭͊̐̈́̆͜К̴̨̧̛̛̳̜̭̩͔̭̞̜͑̓̓͆̈́͊̒̍̒͒̃̕͝͝о̶̨̖̬̖̣̯̮͕̙̱͉̔̆̔̒͗͑̑̈͂͒̊͑л̸͎̖̙̍̌͛̽̑͑̋̚͠п̵̻͖̫͕̪̖̖̭͊̐̈́̆͜ак
АХАХАХАХА
Джерри Конуэй. Дон Ньютон.
АХАХАХАХА
7̸̡̧̨̧̢̨̧̛̳̪̘̞̱̗̩̘͕͚̱̭̟̳͍̳͙͈̩̱̦͔̫̬̣̲̺̰̞͎̱̣͈̠̗͌̉́̏̿͒̓͐̂͑͒͛̏̔̿̈́̈́̎́̓́͆̽̂̌͆̚͝2̶̨̧̛̪̬̙͙̺͓̭̦̞͉͓̘̟̝̩͕̥̬͈̩͎̻̺͎̩̰̝̞͖̖̱̎̿̀͊͑͂̉̈́͌̽͗̅̒͛̇̒̊̃̓̃̐̓̀͂̔͆͛́̊͐́͘̚͝͝͠ͅͅͅ
72
72
72
72
72
АХАХАХАХА
ХАОС-ГАЧА
Ясность обрушивается на меня, как товарный поезд. Я машинально приседаю на корточки, бездумно что-то пережёвывая, пока меня насильно выдёргивают обратно из безумия.
Я был… кем-то. Кем именно — я уже толком не помню. Но я умер и переродился без воспоминаний в Джейсона Тодда — того самого Джейсона Тодда из Ди-си. Брюс усыновил меня и сделал Робином после того, как я украл у него шины и врезал ему монтировкой. Я помню, как мы с Брюсом летали по крышам и вместе ловили преступников; тогда и впрямь казалось, будто у меня есть магия, будто я неуязвим. Но это было не так — и я понял это ещё до того, как Джокер преподал мне свой урок. Помню, как Дик смотрел на меня с презрением, как всем я казался недостаточным, будто я был всего лишь дешёвой заменой, а не самостоятельным человеком. Поддерживали меня очень немногие. Если честно — в основном только Брюс и Альфред. Даже Барбара, с которой я после Би чаще всего выходил в патруль, не особенно меня любила.
И всё же, ценой огромного упрямства и воли, после трёх лет в роли Робина Дик начал понемногу оттаивать ко мне. Он даже согласился снова патрулировать со мной после возвращения с той космической миссии с Титанами. А потом случился Фелипе Гарзонас. Полное дерьмо и бесстыжий насильник, чья жертва повесилась, а он сам должен был выйти сухим из воды лишь потому, что был сыном какого-то дипломата? Я был в ярости, но с того балкона я его не сталкивал. Хотя искушение было сильным — этого не отнять. Жаль только, что Брюс мне не поверил.
Оказывается, я был слишком жесток. Наглая ложь, если на то пошло. Брюс ломал людям кости на регулярной основе, а я видел записи в Бэткомпьютере о ранних годах Дика в роли Робина. Да он был попросту диким зверёнышем. Кусался, царапался, избивал уже поверженных, калечил, выдавливал глаза и делал вещи похуже. Юный Дик и был тем самым жестоким, мрачным Робином, за которого все почему-то принимали меня.
После того как у меня отняли роль Робина, я полез в Бэткомпьютер искать сведения о своей биологической матери. В конце концов, если мой приёмный отец вёл себя как последний козёл, то, может быть, родная мать окажется добрее. Если честно, это был первый и единственный раз, когда меня отстранили от роли Робина, и я воспринял это слишком тяжело. Но Альфред уехал по каким-то делам, Брюс сам был источником проблемы, и обратиться мне было не к кому — вот я и начал искать хоть кого-нибудь, к кому можно было бы пойти. Это стало самой большой ошибкой в моей жизни. Я нашёл её в Эфиопии — с одним лишь костюмом Робина в сумке и наивной надеждой в голове.
Возможно, я видел в ней то же, что когда-то видел в Кэтрин, когда был ребёнком, — наверное, именно поэтому я и признался ей, что я Робин. Шейла Хейвуд была совсем не такой, как Кэтрин Тодд. Да, Кэтрин была зависимой и умерла от передозировки, но она по-настоящему заботилась обо мне и любила меня как родного сына. А Шейла тем временем сдала меня Джокеру и спокойно курила сигарету, глядя, как меня избивают ломом.
И всё же я всё равно попытался спасти её от той бомбы, когда Джокер, как и следовало ожидать, в конце концов предал и её. Это ни черта не дало, потому что у меня уже были переломаны десятки костей, а прикрывать кого-то своим телом от взрыва не работает, если ты — очень маленький пятнадцатилетний подросток.
История до боли знакомая — только вот вместо смерти я выжил. Но меня нашёл не Брюс; я до сих пор помню, как он кричал от горя и отчаяния. Я хотел подать ему знак, показать, где лежу под завалами, но едва цеплялся за сознание. И пока Бэтмен был вынужден возвращаться в Готэм с пустыми руками, меня в обломках нашёл кое-кто другой.
ДЖОКЕР.
По какой-то причине он решил вернуться на склад уже после взрыва, когда Бэтмен ушёл, — и нашёл меня. Дальше он залатал меня ровно настолько, чтобы я не сдох, и перевёз в заброшенное крыло Аркхэма.
А потом всё пошло как в серии «Аркхэм», только, в отличие от того везучего ублюдка, я провёл под «нежной» опекой этого клоуна не один год. Нет. Я ПРОВЁЛ ЧЕТЫРЕ ГОДА В ПЫТКАХ. Этот психованный клоун и его подстилка ломали меня на протяжении нескольких лет. Могли бы сделать это и гораздо раньше, но они не спешили. Им нравился сам процесс. Каждый раз, когда Бэтмен и его всё разрастающееся семейство отправляли Джокера или Харли Квинн в Аркхэм, они, сами того не зная, просто возвращали их на очередной сеанс пыток со мной. А выживал я в те периоды, когда их не было рядом, только благодаря Боулзу и прочим коррумпированным ублюдкам ему под стать.
В конце концов Джокер решил, что я перестаю его забавлять, и снял то самое печально известное видео из «Рыцаря Аркхэма». Только, в отличие от игры, этот Джокер не стал инсценировать мою смерть — он просто выстрелил мне прямо в голову.
Понятия не имею, как я это пережил. Знаю только, что после того, как мой труп выбросили куда-то под островом Аркхэм, моё тело снова ожило. Думаю, именно тогда смешались моя прошлая жизнь и Джейсон. Но после возвращения я был совершенно безумен — даже не как комиксный Джейсон, который выбрался из собственной могилы: тот был ходячим мертвецом, а я был как человек, увидевший древнего бога и лишившийся рассудка. Если честно, весь тот период времени слился в одно мутное пятно: я ползал по всему острову, словно лучший в мире косплеер Голлума. Кажется, я даже где-то раздобыл диктофон и какое-то время воображал себя Амадеем Аркхэмом.
http://erolate.org/book/904/105935
Готово:
