× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Village System: Blessed With the Duty of Reproduction / Система деревни: Благословение на Размножение: Глава 1: Не каждый день тебя бьёт молния

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)


Глава 1: Не каждый день тебя бьёт молния


Река текла спокойно и безмятежно. Её мягкие волны лениво плескались о берег, а ночное небо окрашивало поверхность воды в густую, непроглядную черноту. Вспышки молний одна за другой рвали тьму, и за каждой следовал раскат грома, который сотрясал весь мир.

Тяжёлый дождь хлестал по воде и заглушал любые звуки - кроме громовых ударов, что рождались в разбушевавшемся небе.

Это была ужасная ночь для охоты. Ужасная ночь, чтобы бродить по дикой природе. И особенно ужасная ночь, чтобы оставаться в одиночестве.

На берегу реки лежал молодой мужчина. Из раны на голове струилась кровь, а с его тела поднимались тонкие струйки пара. По всей спине расползся узор, похожий на спутанные корни древнего дерева. Это был не родимый знак и не племенной узор - это был шрам, оставленный ударом молнии.

Рядом с ним лежал большой камень, поверхность которого была залита багровым пятном, именно об него ударилась голова юноши. Кровь стекала по его бессознательному лицу и собиралась под щекой тёмной лужицей. Он лежал неподвижно.

И вдруг его жёлтые глаза распахнулись. Мгновение спустя тело поднялось с земли. Он был потерян и растерян. Почему он лежит в грязи? Почему так невыносимо болит голова? И откуда рядом взялось мёртвое животное?

— Ч-что происходит? Где я? — зубы его стучали от холода. Дождь кусал голую кожу. На нём не было рубахи, только набедренная повязка, насквозь промокшая от ливня.

— Нннгх! — боль заставила его подниматься медленно. Жгучее ощущение на спине мешало выпрямиться, но он стиснул зубы и всё-таки встал.

— Аргх, голова… — Юноша на мгновение замер, пытаясь собрать мысли воедино и сквозь пульсирующую боль найти хоть какие-то ответы. И тут до него дошло.

— Я… я охотился, да! Я поймал оленя на ужин. Но… но здесь был ещё кто-то. — Он посмотрел в сторону и увидел оленя. Затем перевёл взгляд вперёд и увидел человека, буквально изжаренного молнией.

Он узнал узоры татуировок на теле мертвеца. Это был не его соплеменник. Это был враг.

— Племя Тифона… — пробормотал он себе под нос.

— Ну что ж, похоже, Трак-кун сегодня взял выходной, и вместо него пришла молния. Погоди… что такое «трак»? И разве меня тоже не ударило молнией? Как я вообще ещё жив?!

В голове вспыхивали странные видения: огромные хижины из металла и камня, гигантские металлические птицы, рассекающие небо. Но при этом ему было очень холодно. Поэтому он подхватил оленя и двинулся домой.

Грязь облепляла ноги, пока он шёл по знакомой тропе, той самой, которой пользовался уже много лет. Даже в кромешной тьме он безошибочно находил путь к деревне. По дороге он пытался понять, что происходит с ним и с его спутанным сознанием.

Если бы кто-то увидел его сейчас, то наверняка решил бы, что в него вселился мстительный дух.

— П-перерождение! — Осознание пришло, когда он уже подходил к деревне. Его переродило в этот мир из другого. Как и почему, он не понимал. Но факт оставался фактом.

— Чёрт возьми! Я помню свою прошлую жизнь, и в то же время чувствую, что это всё ещё я. Ничего не понимаю… разберусь, когда вернусь домой.

Едва он осознал, кто он такой, как перед глазами уже показался вход в деревню. Грязь взлетала из-под ног, пока он бежал к дому. Скользкая земля не раз едва не отправила его лицом вниз.

У входа в деревню стояли двое высоких, мускулистых мужчин. Они относились к своей службе серьёзно. Оружие уже было наготове, когда они увидели приближающуюся фигуру. Но, разглядев, кто это, они опустили клинки.

— Канан? Ты вернулся! Охота сегодня затянулась, да?

Дождь действительно сильно усложнял охоту, поэтому стражники понимали, почему он вернулся позже обычного. Хотя обычно в такую погоду охоту просто прекращали.

— Я бы вернулся раньше, но поскользнулся и ударился головой. — Он показал им синяк. — И ещё… кажется, на меня напал кто-то из племени Тифона. Та часть воспоминаний пока мутная.

— Что?! Племя Тифона? Я немедленно предупрежу остальных. Канан, тебе нужно проверить рану. Обязательно зайди к целительнице, прежде чем ложиться спать.

Канан кивнул.

— Спасибо, зайду.

Он прошёл мимо стражников и вошёл в деревню.

Круглые хижины из веток, глины и местами из камня стояли тесно друг к другу. Их крыши блестели под дождём. Из дверных проёмов мерцал тёплый огонь, и дым поднимался в ночное небо.

Жители, закутанные в звериные шкуры, спешили между хижинами. Шум дождя смешивался с тихими голосами. Канан медленно шёл по деревне и направился прямо к своей хижине, решив пока не идти к целительнице.

— Тётя Глена, я дома. — Канан снял грязные сандалии и подошёл к очагу в центре хижины, где Глена помешивала содержимое котелка.

Её гладкие бёдра слегка покачивались из стороны в сторону, кожа блестела в свете огня. Чёрные, шелковистые волосы скользили по спине и спадали на плечи. А тёплая улыбка, которая появилась на её лице, когда она увидела Канана, словно озарила всю хижину.

— Канан, милый! Ты вернулся. Я уже начала волноваться. — Глена подошла к нему и крепко обняла. Мокрая кожа её нисколько не смутила - она просто была рада, что он жив и снова дома.

Канан ответил на объятие. Запах Глены немного унял пульсирующую боль в голове. Он чувствовал, как её грудь прижимается к его груди, и это ощущение могло бы его взволновать, если бы он не был так смертельно устал.

— Да. Я добыл оленя, но начался ливень, я поскользнулся и ударился головой. — Рассказывать ей про нападение племени Тифона он не собирался.

— Что? Дай посмотрю. — Глена откинула его волосы и осмотрела рану. Кровь всё ещё слегка сочилась, но выглядело это не так страшно, как могло бы. Однако требовало внимания.

Настоящее беспокойство вызвали следы на его спине.

— Ч-что это?! Твоя спина! Тебе больно?

— Спина? — переспросил он. — Ну… немного щиплет, но вроде ничего серьёзного.

— Иди к Яле. Она тебя вылечит. — Глена не понимала, откуда взялись эти отметины, но не хотела, чтобы у него остались какие-то последствия.

— Ей нужна плата, — вздохнул Канан.

Глена взглянула на оленя, которого он принёс.

— Отдашь оленя.

— Но…

— Никаких «но». У нас ещё есть вяленое мясо, а я как раз варю похлёбку. Твоё здоровье для меня важнее. Пожалуйста, сходи к Яле.

Канан снова вздохнул. Спорить с ней было бесполезно. Глена всегда заботилась о нём, и он хотел отплатить ей за всё, что она для него сделала. Но когда дело касалось его здоровья - она была непреклонна.

— Хорошо. Завтра снова пойду на охоту. И в этот раз принесу тебе ещё лучшего оленя.

— Фуфу. Буду ждать с нетерпением.

Улыбнувшись, Канан подхватил оленя и вышел из хижины. Он побежал к жилищу целительницы. Постучал в дверь и вскоре её открыла прекрасная женщина.

— О, Канан. Что привело тебя сюда в такой час?

Канан видел Ялу уже не раз, и каждый раз поражался её красоте. Тонкая туника почти ничего не скрывала - груди свободно вырывались по бокам, а пышные бёдра мягко покачивались с каждым шагом.

— Я… я ударился головой и спиной. — Он откинул волосы, показав рану, и повернулся, чтобы она увидела спину.

— Ох, бедняжка… Заходи скорее, я тебя подлатаю.

— Хорошо.

И едва Канан переступил порог, перед его глазами вспыхнуло нечто, от чего он буквально онемел.

[Поздравляем с пробуждением воспоминаний о прошлой жизни. Инициализация Системы Роста Деревни.]

— Какого хрена?!

http://erolate.org/book/907/106181

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода