Готовый перевод The Adventures of an Overpowered Knight in Another World / Приключения Всемогущего Рыцаря в Другом Мире: Глава 82. Сопровождение двух дам

Глава 82. Сопровождение двух дам

Тик... тик... секунды тянулись — в направлении, куда он ударил кулаком, в воздухе появилась рябь, за ней — громкий звуковой хлопок. Сила удара была столь велика, что на пустой земле образовалась борозда длиной в тридцать футов.

Рейнхардт открыл глаза и оглядел результат тренировки.

— Похоже, это максимум, насколько я сейчас могу подавить свою силу.

Благодаря божественным чертам и таланту несколько часов тренировки принесли плоды, на которые иначе ушли бы месяцы. В любом случае — благодаря занятиям он теперь мог значительно подавлять характеристики.

Если раньше он мог использовать лишь силу [Божественного (Начального)] — то теперь опустился до уровня [Высокого (Высокого)].

Хотя это огромный прогресс — характеристика всё ещё сверхчеловеческая. Нужно опустить ещё ниже — чтобы комфортно справляться с повседневными делами.

Но это хороший старт. Закончив тренировку — он направился в штаб ордена Храма Света выполнять обязанности. К завершению части работы наступил полдень — и он вернулся в особняк.

В поместье Вердия и Миранда уже ждали его. Вчера решили: они посетят рынок — а он сопровождает. Карета уже стояла у ворот.

Едва Рейнхардт появился — трое сели и отправились на рынок.

— Фу-фу... Идти на рынок втроём — я весьма взволнована, — начала разговор Миранда.

Вердия кивнула:

— Действительно, давно мы не ходили на рынок вместе. Вы сильно изменились с тех пор...

— Ох, леди Вердия шутит. Я всё та же, что и раньше...

— Не то — как сказать... Вы теперь кажитесь увереннее, полны грации. Совсем не та, что год назад.

Рейнхардт, слушавший их беседу, внезапно вспомнил слова Миранды в хранилище. Если год назад — то, вероятно, из-за того инцидента она изменилась.

— Хм, пожалуй, да. А что думает юный господин Рейнхардт? Какая я лучше — прежняя или нынешняя?

Внезапно Миранда повернула разговор к нему.

— Я думаю... леди Миранда — это леди Миранда. И нынешняя, и прежняя — обе прекрасны.

— Фу-фу, — улыбнулась Миранда. — Истинно рыцарские слова.

Вердия смотрела на их беседу — внутри подумав: «Когда это они так сблизились?».

Она сжала грудь — сердце словно стиснуло что-то.

Путешествие продолжилось с лёгкой беседой троих. Вскоре они прибыли в назначение — западный квартал Города Люмиоз, рай для шопоголиков.

— Куда сначала? — спросила Вердия.

Миранда выглянула в окно и предложила:

— Мы недалеко от улицы Опалин. Как насчёт «Бархат и Пергамент»?

— О? Не слышала о таком магазине. Он недавно открылся?

— Верно. Не прошло и трёх месяцев с открытия. Я слышала отличные отзывы от прихожан нашей церкви. Давайте воспользуемся случаем и заглянем.

Место, о котором говорила Миранда, было изысканным магазином с каменным фасадом и зачарованными лианами. Судя по виду — здесь торговали модной шёлковой одеждой. Когда Рейнхардт и остальные вошли — носы их защекотал аромат розового дерева.

Магазин ярко освещён — достаточно пространства, полки расставлены с интервалами.

— Добро пожаловать в «Бархат и Пергамент». Чем могу помочь господину и дамам за ним? — Как и ожидалось от высокого класса — обслуживание на высоте.

Рейнхардт покачал головой и указал на двух женщин за спиной. Покупки — их дело; он здесь чисто сопровождение.

— В таком случае — проводить юного господина в зал отдыха? Можете почитать журнал, пока дамы завершат покупки.

Это лучший вариант — Рейнхардт кивнул. Когда дело до шопинга — это женский инстинкт. Он лишь мешал бы, оставаясь. Так, обслуживаемый персоналом хорошим чаем и закусками — он листал журнал.

Хорошо работать и тренироваться ежедневно — но нужны и такие дни для отдыха и снятия усталости. Конечно, он пришёл не только за этим.

— Карина, — окликнул он.

Мгновенно тень под ним задрожала — перед ним материализовалась сексуальная ассасинка в облегающем кожаном доспехе.

Карина склонила голову — ожидая приказа.

— Я читал отчёт Райли. Похоже, между новыми гражданами-полулюдьми и жителями южного района трения. Расследуй причину...

— Как прикажете, — Карина кивнула и растаяла в воздухе.

Скрытность — весьма полезный навык. Жаль — не для него. С его броскостью и габаритами выглядело бы странно, освой он такое.

Пока Карина расследовала беспорядки — Рейнхардт расслаблялся в зале отдыха, наслаждаясь чаем. Закончив осмотр товаров — они переходили в другой магазин.

Один за другим — они посетили немало лавок. Всё это время Рейнхардт был чистым страдальцем — его несло волной.

Войдя в очередной магазин — Рейнхардт лениво глянул с балкона, когда внезапно почувствовал колебание маны из одной из проносящихся карет — та быстро скрылась в центре города.

— Что это было?

http://erolate.org/book/909/106384