Готовый перевод The Adventures of an Overpowered Knight in Another World / Приключения Всемогущего Рыцаря в Другом Мире: Глава 96. Призыв из королевского дворца (2)

Глава 96. Призыв из королевского дворца (2)

— Насчёт того предложения — думаю, я приму его позже.

— Ох мой! Значит, сэр Рейнхардт наконец готов обнять меня? Ах, мне следует возблагодарить судьбу. Быть обнятой таким божественным мужчиной — я уже трепещу от одной мысли. Ааахн~

Вождь полулюдей дразнила. Но увидев полную серьёзность Рейнхардта — оставила шутки.

— Я знаю: действия моих людей сегодня навлекут немало бед — и знаю причину, почему вы привели нас сюда с границ. Хе-хе, не волнуйтесь: как я говорила раньше — все мы в огромном долгу перед вами. Что бы вы ни планировали в будущем — полулюди всегда поддержат вас.

Это было всё, что ему нужно. Он поблагодарил Зерину и расстался с ней.

Недалеко от них пару Элдрин и Элина ждали вождя. Та смотрела на удаляющуюся спину рыцаря — рот её слегка приоткрывался, словно хотела что-то сказать.

— Он весьма выдающийся мужчина, верно? Пусть человек — но и спаситель клана полулюдей. Будь то как мужчина или воин — я невольно им восхищаюсь. Мужчина среди мужчин, — произнёс Элдрин — глаза его сияли.

Элина кивнула — вспоминая смелый поступок с тем рыцарем, пока муж спал в тот день.

***

Рейнхардт вернулся в поместье. Но не было у него времени даже присесть надолго. После похода в земли барона Четак он был занят как никогда.

Не только разбирал стопки документов высотой до потолка кабинета — ища зацепки о причастных к торговле рабами, — но и разбирался с хаосом в землях барона Четак.

К тому же деревня полулюдей начинала расти. Как посредник между расами — он следил и за этим.

— Слава богам, Райли здесь. Без него я правда утонул бы.

Однажды, проводя бессонные ночи за столом — дверь кабинета распахнулась.

— Рэй... кхм, отец?! — Взглянув — увидел Рэймонда.

— Ты занят. Ха-ха, значит, даже легендарный Божественный Паладин десятого уровня не справляется с канцелярией?

Рейнхардт горько улыбнулся: он предпочёл бы сражаться с демонами и тварями, чем с этим.

Отец и сын обменялись лёгкой беседой.

— Насчёт растущих головорезов в городе — не волнуйся. Я придумал инициативы и работу для таких. Почувствовав вкус честного труда и принадлежности к обществу — они естественно оставят противозаконное.

Как и ожидалось от герцога — он быстро решил проблему, мучившую его давно. Город Люмиоз, построенный Рэймондом и предками Аркнайтов — сравнивая с городом барона Четак, он не мог не вздохнуть.

Большая часть головной боли и работы приходилась на бардак, созданный тем аристократом. Разгул коррупции, злоупотреблений властью, эксплуатации и антисанитарии породили очаг чумы и болезней — уносивших десятки жизней ежедневно.

Без контроля — все там умрут в муках. В мире, где людей теснят силы демонов — если сами люди создают условия для сокращения численности — конец мира лишь ускорится.

— Ха-ха, я был таким же, когда отец передал мне управление землями: вздыхал и мучился весь день. Не переживай сильно — в природе человека ошибаться и учиться. Уверен — скоро найдёшь решение: ты же мой сын.

Рейнхардт кивнул.

— Надеюсь, скоро назначат нового губернатора города. Я лишь временно.

Поскольку он сверг нынешнее правление — естественно, присматривать за городом пока.

— Ха-ха, интересно, кто будет следующим губернатором, — Рэймонд улыбнулся улыбкой, не совсем улыбкой.

— В любом случае — думаю, тебе некогда сидеть в кабинете и мучиться дальше.

С этими словами он достал из кармана письмо.

— Вот, взгляни: пришло утром.

Рейнхардт посмотрел на письмо — перо в руке упало в следующий миг. Причина — печать на письме от королевской семьи.

Рэймонд положил письмо на стол:

— Призыв. Его Величество и Совет Старейшин вызывают вас. Явитесь в столицу как можно скорее.

Наконец пришло. Он ждал такого с возвращения из похода в деревню Тото. Действия против баронства Четак лишь ускорили вызов.

Рейнхардт встал — накинул куртку и сразу приготовился к отъезду.

— Хотя я доложил Его Величеству ситуацию — будьте осторожны. В нынешнем Совете Старейшин много прогрессистов — недолюбливающих пограничную аристократию, — предостерёг Рэймонд.

Хотя род Аркнайт не пограничный — факт: они жили здесь, на фронтире королевства, вместо столицы. Многие их политики помогали новым и пограничным аристократам.

Многие, ставшие баронами за последние десятилетия за заслуги перед королевством — получали помощь дома Аркнайт.

http://erolate.org/book/909/106398