Готовый перевод The Adventures of an Overpowered Knight in Another World / Приключения Всемогущего Рыцаря в Другом Мире: ​​​​​​​Глава 107. Сенат (6)

Глава 107. Сенат (6)

Пока Маркус и Грей разбирались с самыми опасными — другие рыцари и оруженосцы организованно окружили врагов.

Внутри сената толпа застыла от внезапного грома. Почти все — не бойцы — не понимали, что происходит снаружи.

— Гром? Но Громовая Бригада Рыцарей сегодня не в столице.

Маркиз Герман нахмурился — используя чувства, чтобы понять происходящее. В тот же миг его аура взорвалась — в виде грозного величественного льва; человек исчез с места.

В тот же момент дверь зала распахнулась.

Рыцари Королевской Стражи Льва — сегодняшние эскорты сената — мгновенно ринулись в атаку на вторженца.

ЛЯЗГ... Мечи столкнулись — сотрясая сенат и вызывая дикие вихри. Трещины пошли по стенам и полу — многие члены совета жалко спрятались за столами.

Как и ожидалось от рыцарей восьмого уровня — даже случайный обмен ударами почти разрушил огромное здание.

— Спасибо за спасение, командир.

Боб заговорил — удерживая клинки двух рыцарей Королевской Стражи Льва. За ним стоял высокий мужчина с золотыми волосами и мощным телосложением. Неудивительно — это Рейнхардт.

В какой-то момент он переместился с трибуны — теперь блокировал меч командира Королевской Стражи Льва голыми руками. Искры сыпались — два командира стояли лицом к лицу.

— Эй-эй — нельзя просто нападать на члена моего отряда.

Маркиз Герман прищурился:

— Это сенат — тот человек вторгся сюда с оружием. Я не думаю, что ошибся.

Рейнхардт почесал затылок и вздохнул:

— Ну, вы правы. Но у меня не было выбора — пришлось привести этого парня любой ценой.

Он указал на барона Четак — и велел Бобу опустить оружие. Лишь после этого маркиз Герман убрал клинок.

— Тц — если ты аристократ — веди себя утончённее.

Цокнув языком — он отошёл.

Рейнхардт беспомощно улыбнулся. Этот парень — не враг. На деле — как один из командиров семи великих орденов — надёжный союзник, с которым он прошёл немало походов в осквернённых землях.

Просто он немного заносчив. Твёрдый элитарист — приверженец старых аристократических обычаев. Потому хочет — чтобы любой с каплей благородной крови вёл себя соответственно. Особенно Рейнхардт — как наследник герцогского дома — будущий герцог и выше по статусу.

Пока другие аристократы осуждали его — он молчал — открывая рот лишь по важным вопросам — морщась от поведения остальных.

Когда маркиз Герман отошёл — рыцари его ордена последовали примеру — убрали оружие.

Напряжение спало — сенат продолжился. Аристократы выглянули из-за столов — уставились на новое лицо — точнее — на того, кого притащили в зал.

— Барон Четак?! — Аристократы мгновенно узнали его — даже с кляпом и измождённым видом.

— Что это значит? Значит — правда: вы похитили Четак. Немедленно отпустите!

Аристократ — пытавшийся прервать Рейнхардта и осудить его действия против баронства Четак — крикнул. Лицо его побледнело — явно в панике.

— Разве вы не говорили — что я лгу? Я привёл его — причастного — как доказательство.

С этими словами он жестом велел Бобу снять кляп с барона Четак.

— Ваше величество! Это сенат — то, что делает Рейнхардт — явное нарушение законов.

Тот аристократ вновь попытался вмешаться — на этот раз взывая к королю. К сожалению — даже король выглядел заинтересованным.

— Возможно. Но раз он привёл Четак сюда — давайте услышим от него. В конце концов — рабство запретила моя жена. Если кто-то осмеливается нарушить её закон — такому человеку не место в моём королевстве.

Слова короля лишь сделали лицо аристократа ещё бледнее.

На трибуне — освободившись от кляпа — барон Четак начал умолять о пощаде.

— П-пожалуйста, не убивайте меня. Я ошибся — не следовало похищать полулюдей из ваших земель. Я не знал, что вы так заботитесь о них... п-пожалуйста...

Рейнхардту даже ничего не пришлось делать — человек сразу признался в одном из преступлений. Похоже — пытки от Карины и стражи дома Аркнайт сотворили чудо.

— Говори — зачем похищал полулюдей и для чего?

— Д-да — расскажу всё. Полулюди как рабы стоят гораздо дороже людей. Особенно женщины — в зависимости от возраста — продаются за огромные суммы. Я узнал о полулюдях, которых вы привели в свои земли — и похитил некоторых через свои каналы. Думал — они же просто полулюди — вам будет всё равно. П-пожалуйста — не убивайте...

Члены совета были потрясены: правда — именно такая, как говорил Рейнхардт. Он не злоупотреблял властью — просто провёл Суд Воздаяния. Если кто и начал первым — то барон Четак.

Рейнхардт продолжил допрос:

— Где и кому продавал? Назови имена причастных к этой торговле.

— Э-это... — Барон Четак колебался — но увидев, что выхода нет — признался во всём.

— Я планировал продавать их на подпольном рынке рабов в моём городе. Там много клиентов, готовых покупать полулюдей-рабов. Среди них — граф Арес.

http://erolate.org/book/909/106409