× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Luck of the Draw / Гарри Поттер: Удача жребия: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Словно желая избавить себя и остальных от головной боли, которая непременно возникла бы из-за её стычек с бардом, или, возможно, потому что она просто хотела держаться подальше от всех нас, Морриган обосновалась в одной из замковых башен, вдали от наиболее оживленных частей Скайхолда.

Когда после прогулки по крепостным стенам я вошел в башню, то заметил, что она выбрала место с довольно впечатляющим видом на горы. Уэльс — очень красивая страна с великолепными пейзажами.

Обустраиваясь здесь, ведьма отобрала несколько отличных предметов из тех вещей, что домашние эльфы принесли из Выручай-комнаты, и украсила ими свое жилище. Её покои были обставлены изящной деревянной мебелью и удобными креслами.

Странно, как у человека, выросшего в глуши, мог развиться такой изысканный вкус к роскоши. И тем не менее Морриган выбрала для своих покоев немало изящной мебели. Я не видел её спальню, располагавшуюся на самом верху башни, но воображал, что она еще роскошнее, чем нижний ярус.

Эта часть башни представляла собой смесь кабинета, мастерской и учебного класса — место, где Морриган начала обучать меня магии своего мира. Её магические способности работали здесь без каких-либо проблем, что было вполне логично: какой смысл держать её рядом, если бы это было не так?

Когда я нашел Морриган, она сидела за своим столом, делая пометки в книге с помощью пера. Она выглядела вполне уютно, словно занималась этим уже давно.

— Ты неплохо устроилась, — заметил я.

Она поднялась, прежде чем ответить, и я заметил, что она переоделась в довольно изысканное платье. На её столе я также приметил волшебную палочку. Она прибыла сюда с посохом, а в её мире палочками не пользовались, так что этот магический предмет смотрелся немного чужеродно.

— И когда ты успела ею обзавестись? — спросил я.

Морриган по какой-то причине выглядела довольной собой.

— О, я всего лишь расспросила одного из домашних эльфов о магии этого мира. Когда они рассказали мне о волшебных палочках, я выразила желание получить одну из них, и они перенесли меня в Косой переулок, после чего вернули обратно в Скайхолд, — ответила она. — Весьма полезные создания.

Я ничуть не сомневался, что золото на покупку палочки она взяла у меня. Я разрешил эльфам брать средства из сокровищницы, состоявшей из содержимого сейфа Поттеров в Гринготтсе и ценных вещей из Выручай-комнаты, чтобы они могли покупать всё необходимое, не беспокоя меня лишний раз.

Настраивая эту систему вместе с Добби, я позаботился о том, чтобы никто не мог брать золото из сокровищницы без веской на то причины. Мне не хотелось, чтобы пустые траты истощили мои запасы. Однако волшебные палочки были слишком полезны, чтобы запрещать их покупку.

— Из чего она сделана? — поинтересовался я.

По волшебной палочке можно многое сказать о человеку. Например, моя была сделана из клёна и подходила волшебнику, которому суждено столкнуться с новыми испытаниями — первопроходцу и исследователю. Я строил жизнь в новой вселенной, узнавая о ней всё больше с каждым днем, и более подходящего занятия для исследователя было не придумать.

Сердцевиной было перо феникса, а такие палочки обычно лучше всего подходят магам-одиночкам по своей природе — тем, кто предпочитает действовать независимо от других ведьм и волшебников.

— Терновник и сердечная жила дракона, — ответила она.

Поскольку я мало смыслил в палочковой магии, мне нужно будет разузнать, что говорят древесина и сердцевина о ведьме, которая носит такую палочку. Не думаю, что меня шокирует то, что я обнаружу, ведь характер Морриган мне прекрасно знаком.

Я осмотрелся еще немного и заметил, что она организовала себе целую небольшую библиотеку. Как я отчасти и ожидал, здесь появились книги из её мира, но большая часть, судя по всему, была из Выручай-комнаты. Домашние эльфы приложили все усилия, чтобы восстановить старые фолианты, однако у магии есть свои пределы, поэтому некоторые из них всё еще выглядели довольно ветхими.

— Ты зря времени не теряла, — отметил я.

Она позволила себе слабую улыбку.

— Я не намерена бездельничать, пока вокруг нас назревает война. Магия — это не просто оружие, это инструмент выживания. Ты должен научиться владеть ею без колебаний, — сказала она мне.

Мы действительно находились в состоянии войны, пусть даже магическое сообщество этой страны не желало этого признавать. И мне следовало помнить об этом, если я хотел иметь хоть какой-то шанс выйти победителем из всей этой заварухи.

— А теперь давай перейдем к уроку, — решила ведьма.

Я устроился в удобном кресле, и Морриган начала лекцию.

— Итак, Джеймс, как я уже говорила, при надлежащем обучении такие маги, как мы, способны призывать базовые стихии и управлять ими. Мы можем создавать и направлять потоки пламени, обрушивать локальные ледяные порывы и повергать врагов смертоносными грозами, — рассказывала ведьма.

В её мире существовало четыре школы магии. Стихийная магия, которую можно считать магией войны, включала в себя заклинания, чаще всего ассоциирующиеся с магическими битвами. Например, метание огненных шаров, поражение врагов молниями и тому подобное.

Также существовала школа Созидания, которая манипулировала природными силами, преобразуя существующее и создавая новое. Это была более продвинутая магия, и её освоение пришлось отложить до тех пор, пока у меня не появится больше времени.

Школа Духа имела дело с Тенью и черпала силу у духов. Но здесь Тени не было, а поскольку мне требовалось сосредоточиться на грядущей войне, Морриган планировала направить мое обучение на Энтропию и Стихийную магию.

Что касается школы Энтропии, то в каком-то смысле она походила на темные искусства, поскольку концентрировалась на увядании, угасании и причинении вреда другим. Со временем я обязательно углублюсь и в эту школу магии, но сейчас куда важнее было освоить Стихийную магию. Мне требовалось научиться наносить ощутимый урон.

Морриган сотворила в ладони небольшой огонек, позволив ему плясать на её пальцах, словно живому человеку. Он освещал её черты теплым, дрожащим светом, отбрасывая причудливые тени по всей комнате.

— Стихийная магия — в некотором роде простейшая из школ, но не думай, что она слаба, — произнесла она. — Она черпает силу из стихий, принимая форму огня, льда, молний и позволяя тебе управлять даже камнями под ногами. Потренировавшись, ты сможешь призывать эти силы по щелчку пальцев.

http://erolate.org/book/917/107935

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода