Готовый перевод In Hentai World as Mira Tsubakiharas Relative / Мир Хентая: Защитник Чистой Любви: Глава 10: Дух истинной любви

Глава 10: Дух истинной любви

Пока что Накамура Хикари понимал, что у него недостаточно сил, чтобы ввязываться в подобные неприятности, поэтому лучше было держаться подальше.

Через несколько минут, опираясь на перила в коридоре многоквартирного дома, Хикари внезапно открыл глаза.

Он собирался спокойно дождаться, пока Синомия Нацуха закончит переодеваться, чтобы вместе отправиться в школу. Однако неподалёку разгорелся спор, который привлёк его внимание.

— Мисс Юкино, вы уже два месяца не платите за квартиру. Если не погасите долг сейчас, мне придётся попросить вас съехать.

Хикари услышал, как управляющий домом Такахаси повысил голос на Мифую Юкино.

— Я… я недавно потеряла большую сумму денег, поэтому… поэтому… — тихо пробормотала Юкино, опустив голову и нервно переплетая пальцы от смущения.

— Это меня не касается. Я здесь только за арендной платой. Либо платите сейчас, либо выметайтесь, — заявил Такахаси с праведным видом, хотя его взгляд похотливо скользил по пышной фигуре Юкино, выдавая истинные намерения.

— Господин Такахаси, разве нельзя дать мне ещё немного времени? Эта квартира хранит столько важных воспоминаний… Не могли бы вы… сделать исключение? — умоляюще произнесла Юкино мягким голосом, её прекрасное лицо покрылось румянцем смущения, а нежные пальцы тревожно переплелись.

Увидев беспомощность Юкино, губы Такахаси искривились в хитрой улыбке.

— Мисс Юкино, вы же не хотите, чтобы вас насильно выселили из дома, правда? — усмехнулся он. — На самом деле, всегда можно договориться… Если вы готовы… погасить долг другими способами, то мы легко найдём общий язык.

Сначала на лице Юкино мелькнула надежда, когда она услышала слово «договориться». Однако чем дальше говорил Такахаси, тем напряжённее становилось её лицо, брови глубоко сдвинулись.

Хотя она плохо умела общаться с людьми, Юкино без труда прочитала похотливый взгляд Такахаси и поняла, что он имеет в виду.

— Г-господин Такахаси, ч-что именно вы подразумеваете под «другими способами»? — дрожащим голосом спросила она.

Такахаси бросил взгляд на Хикари, который молча стоял неподалёку, после чего снова повернулся к Юкино.

— Давайте не будем говорить об этом здесь. Почему бы нам не обсудить всё внутри? Это ведь всего лишь маленькая услуга. Люди должны двигаться вперёд, а не цепляться за прошлое, верно? — предложил он, толкая наполовину закрытую дверь.

— Нет! Мы поговорим прямо здесь. Вы… вам нельзя входить! — внезапно с неожиданной решимостью заявила Юкино.

Она упёрлась руками в дверь, пытаясь не пустить Такахаси внутрь.

— Да ладно, мы просто поговорим внутри, — настаивал Такахаси, в его голосе уже слышалось нетерпение, пока он пытался силой открыть дверь.

Юкино в панике изо всех сил удерживала дверь. Несмотря на то что она была юки-онной, физической силы у неё было немного.

В мире, где такие нечеловеческие существа, как она, встречались редко, она не смела открыто использовать свои способности, опасаясь, что раскрытие истинной сущности принесёт ещё больше проблем.

Конечно, она могла бы проучить этого грубого управляющего, если бы захотела, но рядом стоял Хикари, на вид совершенно обычный молодой человек, и это заставляло её чувствовать ещё большую неловкость.

Пока она изо всех сил держала дверь, в душе Юкино нарастало отчаяние. Дверь медленно, сантиметр за сантиметром, поддавалась.

Похотливое, полное предвкушения лицо Такахаси всё ближе и ближе вырастало в её поле зрения.

— Впустите меня, мисс Юкино! Ну же, просто впустите! — возбуждённо кричал Такахаси, едва не пуская слюни от мысли, что вот-вот добьётся своего.

Именно в тот момент, когда Юкино охватила паника и беспомощность, и она лихорадочно размышляла, как выбраться из этой ситуации…

Внезапно напряжение разрезал спокойный голос:

— Эй… вам не кажется, что уже хватит?

— При любых обстоятельствах нельзя силой вламываться в дом женщины против её воли, верно?

И Юкино, и Такахаси замерли и повернулись. Говорил Хикари - тот самый старшеклассник, который всё это время молча наблюдал.

Хикари стоял в школьной форме, небрежно улыбаясь им обоим и демонстрируя ровный ряд белоснежных зубов.

— Эй, я просто пришёл за арендой. Какое это имеет отношение к такому сопляку, как ты? — прорычал Такахаси, явно раздражённый вмешательством.

— Пацан, я тебя предупреждаю: не лезь не в своё дело!

Хотя Юкино ничего не сказала, её благодарный взгляд был крепко прикован к Хикари, безмолвно благодаря его.

Поначалу Хикари не собирался вмешиваться, зная, насколько опасной может быть Мифуя Юкино - юки-онна. У Такахаси даже не было его так называемого кольца гипноза, он был обычным человеком.

Если бы Юкино захотела, она легко могла бы с ним разобраться.

Однако настойчивое и агрессивное поведение Такахаси напомнило Хикари о Масару Ога. И хотя Такахаси не был типичным хулиганом, его действия вызвали у Хикари раздражение.

Особенно теперь, когда он твёрдо решил вмешаться.

Не из-за благодарного взгляда в соблазнительных глазах Юкино. Нет, причиной был голос, который только что прозвучал в его голове.

[Динь! Хозяин прервал неподобающие действия быка Такахаси.]

[Динь! Поздравляем, хозяин, вы получили +50 очков Чистой Любви!]

Сначала Хикари не был уверен, будет ли остановка действий Такахаси считаться защитой чистой любви, но теперь всё стало ясно.

Хотя прямой жертвы вроде бы не было, Юкино всё-таки была вдовой.

«Вот чёрт! Всего за то, что остановил этого мерзавца, дали 50 очков Чистой Любви?»

За смертоносный удар в пах Ога Масaру он получил всего в два раза больше, 100 очков.

Просто за то, что прервал Такахаси, - 50. Хикари предположил, что это связано с тем, что Юкино - юки-онна, а не обычный человек.

Как Воин Чистой Любви, разве мог Хикари позволить, чтобы эту белоснежную юки-онну обижали?

«Как я могу стоять в стороне, пока этот быкоголовый управляющий пытается силой ворваться к ней?»

С духом, полным решимости поддерживать дух чистой любви, Хикари решил действовать справедливо.

Почувствовав твёрдую решимость во взгляде Хикари, Такахаси начал нервничать.

Он сильнее налёг на дверь и предупредил Хикари:

— У тебя ещё молоко на губах не обсохло. Я тебе говорю: не лезь во взрослые дела! Если разозлишь меня, пожалеешь!

Ответ Хикари был прост и прямолинеен.

— Перестань толкать дверь. Отпусти.

— Не твоё дело, пацан! Клянусь, если ты продолжишь совать нос куда не просят…

— Отпусти.

— Если ты не заткнёшься, я сначала выбью из тебя всё дерьмо, а потом покажу этой женщине, что бывает с теми, кто мне перечит!

Не успел Такахаси закончить угрозу…

БАХ!

По коридору разнёсся громкий глухой удар.

Это был не звук открывающейся двери.

Это был звук кулака Хикари, врезавшегося в лицо Такахаси.

Изо рта Такахаси вылетели кровь и два зуба, и он с тяжёлым стуком рухнул на пол.

http://erolate.org/book/918/108044