Готовый перевод The Rise of the Black Plain / Восстание чёрной равнины: Глава 72: История Эмлин (1)

— А-А-А-А-Х!

Гул вопил от нечеловеческого отчаяния, беспомощно наблюдая, как огромная лисица заживо сжирает его ногу. На это было дико и страшно смотреть, а уж чувствовать — и подавно. Попробуйте представить, каково это: видеть, как дикий зверь по кусочку поглощает твоё собственное тело...

Вместе с адской физической болью Гула захлестнул первобытный ужас. Он отчётливо понимал, что духовный зверь не остановится, пока не сожрёт его целиком.

Безысходность сжигала разум. Ещё несколько дней назад он смаковал мысли о том, какую пользу принесут ему эта лисица и её детёныш. А теперь... Это был конец пути для Гула.

Не выдержав терзаний и липкого страха близкой смерти, Гул быстро лишился рассудка: он отчаянно орал и тут же начинал безумно хохотать. «Надо же... Похоже, тронулся умом», — безучастно подумал Минос, наблюдая за этой картиной.

В то же время солдатам, сопровождавшим Миноса в этом походе, становилось не по себе. Смотреть, как духовный зверь медленно пожирает живого человека, оказалось испытанием не из лёгких.

Некоторых тут же вывернуло наизнанку, другие со страхом поглядывали на Эмлин. «Если она решит отправиться с молодым господином, как нам вообще спать спокойно?» — думали многие воины, не скрывая своего отвращения и тревоги.

Рут повернулась к Миносу и тяжело вздохнула:

— И тебе совсем её не жаль? — С досадой пробормотала она. — Какой бы он ни был враг, позволять духовному зверю сжирать человека — это перебор.

— Мне всё равно, — отрезал Минос, даже не изменившись в лице. — Он получает то, что заслужил. Человек он или духовный зверь — разницы никакой.

Обладая колоссальным багажом знаний прошлых жизней, Минос не отличался излишне милосердным характером. Он прекрасно знал, что существуют участи куда страшнее, чем быть съеденным зверем. По сравнению с вырезанием целых кланов и племён это вообще лёгкая смерть.

На Континенте Зверей даже среди некоторых племён после битв сородичей каннибализм считался обычным делом. Так что сожрать заклятого врага-человека для духовных зверей было вполне естественным поступком.

Послушав Миноса, Рут умолкла и задумалась. Этот мир был жесток: люди каждый день забивали зверей на мясо, так почему же должно казаться дикостью, когда зверь делает то же самое с человеком?

Вскоре Эмлин полностью покончила с бывшим главарём банды. Облизнувшись, она повернулась к Миносу, а затем бесшумно удалилась обратно в комнату, где их с дочерью ждал хозяин.

Минос заранее велел ей вернуться туда, если она хочет увидеть то, что он обещал показать. Естественно, он не собирался переносить её в Пространственное Царство на глазах у всех, посреди людного двора.

Когда огромная пятихвостая лисица скрылась в здании, солдаты наконец перевели дух. Без этого жуткого монстра поблизости дышать стало куда проще.

— Ладно, отирать сопли некогда, — с облегчением вздохнул Минос. — Завершайте приготовления, нам пора покинуть Жёлтый город.

Он поднялся с места и добавил:

— Ах да, чуть не забыл. Оповестите горожан, что мы выступаем сегодня.

Затем Минос в одиночестве спустился на первый этаж особняка, где его ждали Эмлин и Кайла. Для них отвели просторный, почти пустой зал с большим ковром на полу — Диллиан выбрал его просто потому, что других подходящих помещений в доме не нашлось.

Когда он вошёл, Эмлин ласково вылизывала шерстку Кайлы, а малышка радостно подставляла маме животик.

— Рад, что ты приняла моё предложение, — улыбнулся Минос. — Теперь я перенесу вас с Кайлой в одно особенное место.

— Особенное место? — переспросила мать-лисица.

— Угу. Но для этого мне нужно до вас коснуться.

Минос нагнулся и взял на руки играющую лисичку.

— Тяф! Тяф!

Затем он положил вторую руку на шею Эмлин и активировал своё уникальное кольцо, открывающее путь в Пространственное Царство и обратно.

Эмлин озадаченно прищурилась, не понимая, что он задумал, но протестовать не стала. Однако в то же мгновение окружающий мир стремительно изменился: пустой мрачный зал растаял, а вместо него вокруг раскинулся сказочный, утопающий в зелени лес.

— Что?! — ахнула она, поражённая мгновенной сменой обстановки. «Как... Он перенёс меня совершенно в другое место?!»

Приглядевшись и принюхавшись, лисица обомлела ещё сильнее.

Воздух был буквально пропитан чистейшей духовной энергией. Вокруг буйствовали травы, растения и коренья — и абсолютно всё обладало высочайшим уровнем духовности! Казалось, она угодила в сокровищницу древнего владыки.

— Как такое возможно?! Да у самого драконьего клана нет ничего подобного! — выкрикнула она, в изумлении мечась из стороны в сторону.

Благодаря тонкому чутью духовного зверя Эмлин мгновенно оценила невероятную ценность этого места. И дело было не только в редчайших духовных растениях: сама почва, вода и даже воздух здесь обладали высочайшим качеством. Но больше всего поражало не качество, а количество ресурсов.

— Одно, два... Двадцать девять... Восемьдесят два... Боги, откуда здесь столько духовных лекарств Святого ранга?! И все одного вида!

Изучив и обнюхав множества растений, Эмлин наконец вернулась к Миносу. В её глазах читался глубокий трепет. И не мудрено: имея такое царство, он мог бы выкормить даже дракона до 100-го уровня!

Она подошла ближе и с любопытством спросила:

— Это Пространственное Царство? Но почему здесь нет других людей или духовных зверей? Я чувствую только двоих человек, кроме тебя.

Духовные звери, достигнув 100-го уровня, как и люди, способны создавать Пространственные Царства. Будучи представительницей высокоуровневой расы, Эмлин кое-что знала о подобных святилищах. Хотя у её собственного клана такого сокровища не было, они знали о царствах других великих родов — например, драконов.

Однако, насколько ей было известно, подобные места всегда служили главными цитаделями, где обитали сильнейшие члены фракции. Это были идеальные условия для практики и выращивания духовных трав, к тому же абсолютно недоступные для внешних врагов. Создать такое место и не заселить его казалось нелепой расточительностью.

— Ну, по определённым причинам это место не предназначалось для проживания кучи народа, — пояснил Минос. — Это Пространственное Царство создано для выращивания духовных лекарств, как ты сама видишь.

С этими словами Минос, держа на руках малышку Кайлу, направился к домику у озера. Эмлин поплелась следом.

Подойдя к дому, Минос выдвинул стул и сел снаружи, любуясь озёрной гладью.

— Что ж, теперь ты убедилась, что я могу помочь вам обеим раскрыть свой максимальный потенциал. Давай обсудим наши дела.

Он посмотрел на лисицу и продолжил:

— От тебя требуется две вещи. Во-первых, ты должна сосредоточиться на своём развитии, но не смей трогать высокоуровневые лекарства без моего разрешения. Во-вторых, я хочу, чтобы ты присматривала за этим местом в моё отсутствие. Как видишь... — Минос указал на двух юношей, тренировавшихся неподалёку. — Я не планирую превращать это царство в огромный город, как делают многие великие фракции Духовного Мира, но со временем буду приводить сюда своих солдат. Пока их только двое, но дальше будет больше.

— Это станет твоей главной обязанностью — по крайней мере, пока ты не достигнешь 70-го уровня. Если же мне понадобится твоя помощь во внешнем мире, я также рассчитываю на твою силу, — искренне произнёс он.

Слушая свои обязанности, Эмлин думала лишь о том, насколько всё это легко. Жить в таком раю — мечта любого духовного зверя, Миносу даже не нужно было просить! Она сама готова была умолять его о подобном!

— Раз уж я стану частью твоих сил, значит ли это, что ты тоже поможешь мне, когда придёт время? — сурово спросила мать-лисица.

— Именно так.

— Что ж... Тогда тебе следует знать, почему я пришла рожать дочь именно на север Центрального Континента, — её голос сорвался на печальные нотки. — Полгода назад нас с мужем похитили, когда мы направлялись на Божественный Континент. На выходе из западной части Континента Зверей, где обитает наш клан, нас перехватил пиратский корабль одной из фракций Центрального Континента.

— А затем, уже после похищения, из-за страшного шторма пиратское судно сбилось с курса и его выбросило на север Центрального Континента — прямо в Королевство Конца...

http://erolate.org/book/935/110847