× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Reincarnated as a Phoenix / Реинкарнация в феникса: Глава 3: Лети или умри

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я не буду это делать.

[Ты справишься, малышка.]

[Да, Икарус, мы будем здесь, чтобы поймать тебя!]

— Я не стану это делать.

За пределами пещеры я стою на вершине горы, в которой находится сама пещера.

Перед моим взором открывается потрясающий вид на огромный горный хребет. По другую сторону этой горы, далеко внизу, простирается высокий, тёмный и бесконечный лес.

Мои родители насильно привели меня сюда, на вершину этой огромной горы. Они несли меня на руках, пока летели сюда, а затем поместили на этот крошечный пик. Мне некуда бежать, кроме как вниз; у меня даже нет места, чтобы развернуться здесь. Мне не важно, что эти двое свисают с обрыва, готовые поймать меня. Я физически дрожу от волнения; я не могу этого сделать!

Причина, по которой я здесь, заключается в том, что эти двое пытаются научить меня летать. Они оба сказали, что это произойдёт естественно, как только я сделаю первый шаг и войду в свободное падение. Обучение, я думаю, не проблема. Всё, что мне нужно сделать, это махать руками, нет, крыльями, и научиться делать это естественно. Однако я не собираюсь прыгать с горы, независимо от того, является ли это самым быстрым способом научиться летать.

— Может, вы уже спустите меня?

[Не раньше, чем ты сделаешь первый шаг, малышка.]

[Твой ужин скоро начнёт гнить!]

— Тогда я буду голодать.

Я уже несколько часов на ногах, и уже темнеет. Но я не сдамся.

— Вы зря тратите время. Я более упрям, чем вы думаете!

[Дорогая, нам, наверное, пора завязывать на сегодня. Уже темнеет.]

[Ты прав, Дермак. Завтра попробуем ещё раз.]

— Вы можете продолжать попытки. Но я не стану прыгать с этой горы!

В конце концов, они уступили и вернули меня в пещеру. Возможно, я и выиграл эту битву, но не знаю, смогу ли выиграть войну. Возможно, в следующий раз я упаду в обморок.

Я вернулся в гнездо после того, как попал в пещеру вместе с моим милым братом-драконом Миносом. Да, я знаю, что это имя из другого греческого мифа. Я пытался возразить и объяснить это родителям, но как только они услышали, что это имя принадлежало царю, они выбрали его. Я действительно не представляю, откуда они берут эти имена.

— Кю.

— Кто-нибудь знает, когда он сможет говорить?

[Вероятно, через несколько лет, малышка.]

— Ты шутишь?

[Нет, я не шутил, когда говорил, что ты нетерпелива. Драконам требуются годы, чтобы заговорить, дорогая.]

Годы, да? Тогда я, возможно, немного нетерпелив. Или это птичье тело растёт быстрее, чем драконье. Раз уж мы сейчас разговариваем, я должен его кое о чём спросить.

— Почему ты до сих пор называешь меня малышкой, а не по имени как мама?

[Не принимай это на свой счёт, дорогая. Я редко использую имена.]

— Почему?

[Без особых причин. Я просто не использую имена. Хочешь, я назову твоё имя, Икарус?]

— Я беру свои слова обратно, это звучит странно, когда ты говоришь это в моей голове.

[Тогда это устраивает нас обоих, дорогая.]

Я также, вероятно, должен дать небольшой обзор, после того как я получил свою систему.

Может быть, прошло ещё несколько недель или месяцев? Я собираюсь прекратить упоминать об этом, потому что я действительно не уверен, сколько времени прошло.

С тех пор мне удалось несколько раз повысить свой уровень, но я потратил впустую много опыта, не зная хорошего метода. Когда я открыл свою систему, мне следовало сразу же попросить живых животных, а не мёртвых. Оба родителя были немного озадачены, но всё же с радостью согласились на мою просьбу.

Используя свой клюв, как острое лезвие, я могу легко прикончить животное, ударив его по горлу. Это может звучать немного жестоко, но я могу убить большинство животных одним резким ударом, если их кто-то удерживает.

Однажды, когда мой отец не понял, чего я хочу, он вернулся ко мне с волком, которого затем выпустил на свободу в пещере. Ему потребовалось всего секунда, чтобы увидеть, как я бегу от него, словно безголовая курица, и понять, что мне нужна помощь.

Мне не стыдно признаться, что после этого я, возможно, расплакался. Я действительно убил его, но не клювом. Я пинал этого ублюдка когтями, пока отец его удерживал.

Как бы то ни было, перейдём к моему статусу.

«Статус».

[Имя: Икарус | Вид: Феникс | Уровень: 3]

[Здоровье 700/700]

[Выносливость 650/650]

[Магия 150/150]

«Сколько мне нужно для повышения уровня?»

(Приблизительно 18 волков.)

Мы используем волков для измерения опыта, потому что это один из немногих способов, с помощью которых система может сказать мне, насколько я близок к повышению уровня. Однако это означает, что я убил, по меньшей мере, восемьдесят животных. Думаю, восемьдесят одно, если это были только волки и больше ничего.

В последнее время мы едим два раза в день, так что, думаю, всё сходится. Вообще-то, я немного удивлён тем, сколько животных ест эта семья. Они же драконы, так что количество должно быть высоким. Мне действительно нужно начать охотиться самому, если только я смогу преодолеть этот дурацкий страх.

Что касается распределения статов, то пока я не обращаю внимания на магию. Поскольку моя система не идеальна, я считаю, что мне нужно сосредоточиться на физическом здоровье. Это не спасёт меня от обезглавливания, но может немного укрепить меня. Если я смогу убежать от сражения, у меня будет больше шансов выжить.

...

На следующий день, когда я выбрался из гнезда, случилось что-то дрянное.

— Что за... что это за фигня?

[Икарус.]

Она не могла меня ударить, так как летала за пределами пещеры. Что касается того, почему я выругался, то в этом можно обвинить моего младшего брата.

— Как, чёрт возьми, он может летать, не научившись ещё даже разговаривать?

— Кю!

Они с матерью летали перед входом в пещеру. Это меня и разбудило.

[Тебе не стыдно, что твой брат научился летать раньше тебя, малышка?]

— Кю!

Я должен радоваться за него, ведь он достиг чего-то значимого. Однако, глядя на то, как этот маленький негодник радостно хлопает своими маленькими крылышками, мне хочется выругаться.

— Причина, по которой я не могу летать, заключается в том, что вы двое ужасно меня учите. Вы не заставите бывшего человека прыгнуть с горы.

Нет, причина, по которой я не могу летать — это моя собственная вина. Я просто не могу преодолеть свой страх.

[Ты действительно так думаешь, малышка? Может быть, мне стоит быть немного агрессивнее?]

— Агрессивнее? На этот раз ты собираешься сбросить меня с горы?

[Мягкость не поможет тебе. Хотя нет, есть кое-что ещё более эффективное.]

— Вай, отстань от меня!

С помощью двух рук или двух передних лап? Неважно, он понёс меня на руках, как принцессу. Я пытался освободиться, но ничего не вышло.

[Дермак, это может зайти слишком далеко.]

[Расслабься, дорогая, неужели ты думаешь, что я позволю ей падать слишком долго? Это самый быстрый способ.]

Подождите, позволить ей падать слишком долго? Мама, пожалуйста, спаси меня от этого дракона.

[Ладно, только будь осторожен. У меня будет награда для тебя, когда ты вернёшься, Икарус!]

Ты предала меня, мама! Я не хочу награды.

Пока он нёс меня через пещеру к выходу, я всё ещё пытался брыкаться.

— Отпусти меня!

[Я сделаю это, как только мы поднимемся достаточно высоко.]

Достаточно высоко? О боже, нет, пожалуйста, не позволяй этому случиться.

Как только мы добрались до выхода, он срывается с места и летит вверх. Конечно, я уже не брыкаюсь и не кричу. Теперь я не хочу падать.

У меня остался только один трюк, который может помочь мне выпутаться из того, что сейчас произойдёт.

— Папа, пожалуйста, не отпускай меня!

Я стараюсь говорить это самым милым и приятным образом, который только могу себе представить, а также строю щенячьи глазки. Отчаянные времена требуют отчаянных мер. Мне всё равно, насколько это стыдно.

[Это милое личико действует только на твою маму, малышка.]

— Пожалуйста, не делай этого.

[Это для твоего же блага.]

О, боже, мы поднимаемся всё выше и выше. Отсюда видна вся гора и почти весь лес. Когда мы поднялись достаточно высоко, он остановился.

[Пришло время летать, малышка.]

Затем он отпустил меня.

«Нет... О, боже, я падаю!»

Я так много вижу. Почему так высоко?

Птичий мозг, включайся. Почему я до сих пор не начал махать руками?

«Давай, просто сделай это».

Я начинаю махать крыльями, чтобы остановить падение. Это немного замедляет падение, но не останавливает его полностью.

«О нет, земля приближается».

[Попалась.]

Отец пролетает мимо и ловит меня как раз вовремя.

Возможно, я преувеличиваю: мы ещё не приблизились к земле или горам. На самом деле, мы всё ещё находились в облаках.

— Я... ненавижу тебя.

[Мы будем продолжать делать это, пока ты не начнёшь пытаться.]

— А вот и нет!

Затем мы поднялись обратно, чтобы повторить ещё один цикл. И ещё один.

В итоге мне потребовалось около шести попыток, прежде чем я смог удержаться от падения. Возможно, я выгляжу немного нелепо.

«Боже мой, я действительно это делаю!»

Я всё ещё отчаянно машу крыльями, но теперь, когда я привык к этому, кажется, стало немного легче. Но высота всё ещё остаётся серьёзной проблемой.

Высоко над облаками можно увидеть пухлую оранжевую птицу, которая машет крыльями. Но, к сожалению, эта птица не отличается особым интеллектом.

О, нет!

Я представил, как меня критикует тот старый телеведущий, который снимал все эти документальные фильмы о природе. Я уверен, что в его глазах я выгляжу очень глупо.

«Эй, система, что ты думаешь по этому поводу?»

(G.a.p не думает о действиях пользователя.)

«Тебе обязательно продолжать называть меня пользователем?»

(Подтверждаю.)

«Бесящий кусок дерьма».

[Развлекаешься, малышка?]

Отец летел рядом со мной, норовя подхватить меня, если я начну падать. Меня это раздражало, как легко он это делал.

— Мы можем уже закончить?

[Ещё немного.]

Если это не очевидно, я могу парить прямо сейчас. Правда попытка изменить направление мгновенно заставит меня упасть.

[Ты можешь попробовать полетать, если тебе нравится, малышка.]

— В другой день, хорошо?

Я действительно начинаю уставать, я слишком утомился, чтобы продолжать бороться с высотой. К счастью, отец это понимает.

[Давай спустим тебя обратно, малышка.]

Он ловит меня в воздухе и снова заключает в объятия. Как только я оказываюсь в его объятиях, моя усталость берёт верх.

«Я засыпаю... засыпаю».

[Отдохни пока, малышка.]

О, прежде чем отключиться, я хочу кое-что проверить.

«Система... статус».

[Имя: Икарус | Вид: Феникс | Уровень: 3]

[Здоровье 700/700]

[Выносливость 4/650]

[Магия 150/150]

«Фух...»

С этими словами я погрузился в сон.

...

— Кю?

— Дай мне поспать, Минос.

— Кю!

Уф, он действительно не даст мне отдохнуть, да? Ладно, тогда я встану. Только перестань меня дёргать.

Когда я очнулся от туманной дрёмы, что-то новое снова удивило меня.

— Доброе утро, Икарус!

— Утро... Мама! Оденься, пожалуйста.

За пределами гнезда я увидел полностью обнажённую женщину, похожую на человека. Её длинные кроваво-красные волосы и чёрные глаза, а также абсурдно большая грудь просто поразили меня. Серьёзно, у неё, должно быть, размер груди G или H!

Я сразу понял, что это мама, ведь кто ещё может быть? И голос у неё такой же. Подождите, она говорит ртом? Почему я обратил на это внимание? Она сейчас голая, и я не хочу это видеть!

— Тебе нравится сюрприз? Дермак, превратись в человека.

[Почему я должен делать такие отвратительные вещи?]

— Потому что это награда за то, что Икарус преодолела свой страх высоты.

— Кю?

Я пока не справился с этим, но я продолжаю бороться. И всё ещё не уверен, что смогу победить в этой битве.

— Если вы оба собираетесь трансформироваться, то, пожалуйста, наденьте хотя бы какую-нибудь одежду!

— Хм... у нас нет подходящей одежды, но некоторые меха могут подойти. Дермаквар, трансформируйся быстрее!

[Уф... хорошо.]

— Я не буду смотреть, пока вы оба не прикроетесь.

С этим последним замечанием я зарываю голову в песок. Ну, вообще-то, в меха. Минос просто в своём собственном маленьком мирке, которому нет никакого дела, ах, невинность.

...

— Теперь мы оба прикрыты Икарус.

— Фу, эта форма отвратительна!

— Кю?

К счастью, когда я снова подхожу посмотреть, они оба прикрывают свои интимные места мехом. По сути, на них просто меховые накидки.

Что касается внешности отца, то у него чёрные волосы и красные глаза — полная противоположность матери. Я сразу же обратил внимание на его рост.

— Хе-хе. Отец, ты такой коротышка.

— Аха-ха-ха-ха... ты заслужил это за то, что всё время называешь её малышкой.

— Уф... Вот почему я ненавижу эту жалкую форму.

Он не был таким уж маленьким. Просто по сравнению с матерью он выглядел небольшим. Я думаю, он был примерно среднего человеческого роста. Мама, по сравнению с ним, выглядит просто гигантом. Должно быть, в ней было больше двух метров роста!

До этого момента я не замечал, насколько высокой была мама, видимо, её драконьи размеры должно быть как-то повлияли.

— Так или иначе, почему вы оба можете говорить в человеческой форме, но не в драконьей?

— Это... сложно, малышка.

— Нет, это не сложно. Просто твой отец не хочет признавать, что сейчас мы используем человеческую магию для общения, потому что драконий язык несовместим с человеческими телами.

— Кю.

Минос, как обычно, беззаботно слоняется по пещере, у него действительно мозг ящерицы.

— А, тогда это имеет смысл.

Затем, после моего ответа, меня исключают из разговора.

— Эй, Дермак, ты помнишь, когда мы в последний раз были в человеческой форме?

— Э-э, я не уверен, д-дорогая.

Мама хитро ухмыляется, а отец выглядит слегка неловко, может быть, даже немного взволнованно. Не знаю, почему.

— Дермак, ты снова лжёшь.

— Т-ты так легко читаешь меня, дорогая.

До сих пор не понимаю, о чём они говорят.

— Ты ведь не откажешь мне, Дермак?

— Н-нет, дорогая, просто я немного устал.

Я теперь понял, о чём они говорят. Чёрт бы побрал моих родителей.

— Глупости, мой милый маленький дракончик.

— Милый? О... тогда ладно.

Затем она ловко хватает его, и они оба направляются к выходу из пещеры.

О боже, только не это. Эти двое резвее, чем подростки.

То, как мама фактически тащила отца из пещеры, напомнило мне о чём-то, но я не могу вспомнить, о чём именно.

Подождите-ка. Разве это не должно было стать моей наградой? Почему они оба собираются порезвиться? Такое ощущение, что они забыли весь смысл происходящего. А, неважно. Мне уже всё равно.

— Кю?

— Оставь меня в покое, Минос, ты ещё слишком мал, чтобы понять.

Бедный маленький дракончик, теперь ему снова придётся присматривать за своей старшей сестрой, пока родителей нет дома. Я только что назвал себя его сестрой, не так ли? Я скучаю по своей мужественности.

Думая о Миносе, он, вероятно, смог бы выжить в одиночку. Я тот, кто нуждается в заботе, я такой трус.

Подождите, как они выберутся из пещеры, не летая?

Как только я подумал об этом, я заметил, что у них обоих выросли крылья, и они взлетели. Их меховые накидки упали, и я увидел их со спины.

«Я не хотел это видеть».

(Драконоидная форма имеет скрытые крылья.)

«Ты немного медлительна система».

(Имя системы — G.a.p.)

Время от времени она поправляет меня относительно своего имени.

«Перестань называть меня пользователем, а я перестану называть тебя системой».

(...)

«Опять молчишь? Это единственное время, когда ты полезна, система».

(Идиотка.)

«Ты только что назвала меня идиоткой?»

(Пользователь — идиотка.)

«Ты как туалетная бумага подтёрся и выбросил».

(Пользователь — пахнет использованной туалетной бумагой.)

В последнее время у нас часто возникают подобные споры. Система, безусловно, имеет определённую пользу, но её индивидуальность расстраивает.

«Ах, забудь. Я не в настроении терпеть твоё дурацкое поведение сегодня».

(G.a.p также раздражена.)

Прошло немного времени, и я снова вернулся в гнездо.

Я начал думать о том, как я умер, когда отдыхал. Я уверен, что был в своей постели, поэтому, очевидно, трак-кун не мог навестить меня. Тем не менее умереть во сне в таком молодом возрасте, действительно кажется глупым. Я думаю, лучше умереть таким образом, чем умирать в муках.

Это печально, я больше не буду думать о своей смерти. У меня есть это тело, которое я должен научиться использовать. О боже, мне ещё нужно научиться летать правильно.

Пока я предавался размышлениям, оба дракона вернулись в человеческом обличии. К счастью, они нашли свою одежду.

Когда они подошли к гнезду, мой взгляд сразу же обратился к отцу. Он выглядел так, будто его только что поколотили.

О, боже, я знаю, что он мне напоминает! Это смерть от сну-сну! Мне очень жаль отца, я думаю, что мама действительно может убить его.

Я даже не хочу смотреть на его выносливость. Его здоровье тоже, наверное, низкое.

По крайней мере, они оба выглядят счастливыми, я думаю?

http://erolate.org/book/937/111026

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода