Готовый перевод Reborn: I'm A Dragon Girl With An OP System! / Перерождение: Я девочка дракон с читерной системой: Глава 6: Моя читерная система

К сожалению, я была вынуждена отдыхать до конца дня. Некоторое время я изучала магию, что быстро превратилось в десять часов. В этом мире, называемом Местеа, продолжительность светового дня была намного больше земной и составляла тридцать два часа. Из-за двойного солнца ночной цикл был коротким, что также делало дневное время намного длиннее.

Когда стемнело, я закрыла книгу, поужинала и пошла в свою комнату, которая когда-то была лишь комнатой моего брата, но теперь я делю её с ним, и забралась в постель. Хотя я была разочарована тем фактом, что не смогла произнести заклинание, я очень рада, что успешно высвободила свою ману и позволила ей течь вокруг моего тела. Но, как ни странно, я почувствовала, что моё тело стало намного сильнее, чем раньше. Я имею в виду, я могла чувствовать, как мана впитывается в моё тело во время того процесса. Не знаю, было ли это причиной этого ощущения новой силы, но я не возражала чувствовать себя сильнее. Но как бы мне ни было любопытно, я открыла своё меню.

Имя: Фейт Сирилия

Возраст: 5 лет

Уровень: 1

Раса: Дракон

Хп: 200/200

Мана: ∞

Очки Статуса: 0

Сила: 17

Жизнеспособность: 20

Интеллект: 18

Разум: ∞

Ловкость: 16

«О? Похоже, я извлекла из этого выгоду. Или это было из-за чего-то другого?» — я что-то пробормотала себе, глядя на свою статистику.

Я понятия не имею, насколько сильной это сделало меня на самом деле, но, по крайней мере, это придало мне сил! Я пристально посмотрела на свою статистику, поражаясь высоким цифрам, когда они внезапно изменились.

Сила 17 → 18

Жизнеспособность 20 → 21

Интеллект 18 → 19

Разум ∞

Ловкость 16 → 17

«Хм-м-м? — я посмотрела на статистику, которая только что увеличилась на единицу без моего участия, чувствуя себя очень удивлённо. Конечно, моей первой мыслью было, что что-то не так.

«Может произошла ошибка?»

Это не похоже на то, что я действительно могла проверить что-то, чтобы узнать, ошибка или нет. Я и раньше видела, как моя статистика росла сама по себе, но это было после того, как я потренировалась. Мой единственный способ проверить, повторится ли это снова, — это пристально смотреть на них. Так я и сделала... Я лежала там и пялилась на свою статистику, казалось, целую вечность, но в итоге прошло всего около часа. И вот тогда это случилось снова.

Сила 18 →19

Жизнеспособность 21 → 22

Интеллект 19 → 20

Разум ∞

Ловкость 17 → 18

«Это действительно потому, что я выпустила свою ману раньше?» — я погрузилась в размышления, пытаясь разобраться во всём происшествии, тогда меня осенило. — Мой поток маны! Я не закрывала его!

Я помню, что моя мать говорила мне уменьшить количество маны, выходящей из моего тела, но никогда не говорила мне закрывать его, так что я этого не сделала! Я быстро проверила, и, как я и думала, моя мана всё ещё очень медленно вытекала, просачиваясь в моё тело и поглощаясь моими мышцами и органами. Я так привыкла к этому ощущению, что совершенно забыла, что она все ещё выпускается!

Я была в восторге, потому что, если у меня никогда не заканчивается мана и я могла бы постоянно поддерживать её утечку таким образом, моя статистика также продолжала бы расти на одно очко в час? Это составляло 32 очка в день, и после одного года, который составлял 657 дней, это составляло 21024 очка за каждый! — не слишком ли это нечестно?

Я быстро успокоилась, потому что знала, что забегаю вперёд. Если бы такое было возможно, я бы в конечном итоге действительно превратилась в монстра. Я не хотела ожидать чего-то одного, а потом в конечном итоге быть жестоко разочарованной позже. Я ещё некоторое время наблюдала за своей статистикой, чтобы увидеть, как она меняется ещё раз, прежде чем решила, что пришло время немного поспать.

Сила 19 → 20

Жизнеспособность 22 → 23

Интеллект 20 → 21

Разум ∞

Ловкость] 18 → 19

Я проснулась от звуков пения певчих птиц на подоконнике и осторожно потёрла глаза. Оглядев свою комнату, посмотрев на кровать моего брата я увидела, что он уже встал. Он был занят тем, что много помогал моему отцу в поле. Даже прошлой ночью он вернулся домой поздно. Но этого следовало ожидать от сезона сбора урожая. Это было очень важное время для моей семьи. Без продажи нашего урожая мы не смогли бы продержаться весь год. Это также означало, что моя мать скоро будет занята подготовкой той части нашего урожая, которую мы будем использовать для семьи на хранение.

В отличие от земли в былые времена, магия заменяла такие вещи, как холодильники. Мой отец соорудил большой ящик, который затем наполнили ледяной магией, чтобы использовать его как морозильную камеру для хранения наших продуктов. Конечно, он добывал нам пищу и продукты, выходя на улицу и охотясь на мелкую дичь. Еда была последней из наших забот, хотя мы жили довольно далеко от любой другой деревни.

Что касается специй и других вещей, в которых нуждалась семья, мы могли обменять их каждый месяц с приходом торговца. Я сама не видела этого торговца, но я надеюсь посетить его в следующий раз, когда он появится, теперь, когда я стала старше.

Немного проснувшись, я вдруг вспомнила, что произошло прошлой ночью, и снова открыла меню статуса.

Имя: Фейт Сирилия

Возраст: 5 Лет

Уровень: 1

Раса: Дракон

Хп: 300/300

Мана: ∞

Очки Статуса: 0

Сила: 30 (максимум для уровня)

Жизнеспособность: 30 (максимум для уровня)

Интеллект: 30 (максимум для уровня)

Разум: ∞

Ловкость 30 (максимум для уровня)

«Максимум для уровня... Теперь, я думаю, я не могу просто превратиться в монстра в течение года. Но он ограничивается тридцатью очками за уровень, значит ли это, что я могу набрать только ещё тридцать очков за уровень?» — я действительно хотела проверить это, но в настоящее время у меня не было возможности повысить уровень, и я даже не знала, как это сделать. Я закрыла меню и полностью перекрыла свой поток маны. Но когда я это сделала, то хлопнула себя по лбу за то, что была такой тупой. — О чём я только думала, оставляя его сочиться всю ночь!? А что, если она вдруг высохнет?!

Теперь я знаю, что мой разум и характеристики маны имеют символы бесконечности, но то, что я только что сделала, было очень рискованно! Не было никакого способа определить, действительно ли эта характеристика была бесконечностью. «С этого момента мне нужно будет быть более осторожной».

— Фейт, ты не спишь? Поторопись, умойся и иди есть. Мы продолжим вчерашний урок, — я услышала крик моей матери, который мгновенно привёл меня в восторг. Сегодня тот день, когда я, наконец, произнесу своё первое заклинание! На этот раз по-настоящему!

Я быстро воспользовалась большой миской на столе в комнате, которая использовалась для умывания, и плеснула себе на лицо, прежде чем вытереть его и помчаться на кухню. Мне нужно было быстро поесть, иначе я потрачу ценное время впустую, а не на магию!

Моя мама усмехнулась, увидев, как я сажусь и запихиваю еду в рот:

— Фейт, притормози, у нас впереди весь день".

— Я знаю, но это магия. Я не смогла создать её вчера из-за того, что случилось, но сегодня тот самый день! Я так долго ждала! — мои глаза сияли, и возбуждение так и шло. Я не могла дождаться, когда, наконец, произнесу своё первое заклинание!

Мама тепло улыбнулась и положила руку мне на голову, взъерошив волосы:

— Видеть тебя такой взволнованной чем-то заставляет меня чувствовать себя непринуждённо.

Тон моей матери был тёплым, но я немного смутилась, когда она опустилась передо мной на колени и взяла меня за руку. Она посмотрела на меня с серьёзным выражением лица, прежде чем снова заговорила:

— Ты должна знать, что отличаешься от других тем, что унаследовала родословную своего отца. Полулюди... Независимо от того, к какой расе они принадлежат, их не очень любят в человеческих королевствах. Некоторые королевства даже порабощают их. К счастью, наше королевство Гравос запретило рабство, но с полулюдьми всё ещё обращаются несправедливо. Только те, кто способен показать, что у них есть таланты, которые может использовать королевство, получают особое отношение.

— Вот почему, когда я впервые увидела, как ты читаешь в таком юном возрасте, я была так взволнована и счастлива. Фейт, мне нужно, чтобы ты выросла сильной и была готова встретиться лицом к лицу с миром, который недоброжелательно относится к полулюдям. Но я также хочу, чтобы ты знала, что, несмотря ни на что, я, твой отец и твой брат всегда будем здесь, чтобы защитить тебя от несправедливости мира. Ты красивая девочка и очень добрая, хотя временами немного непослушная, но мы все трое тебя очень любим, — увидев слезы, навернувшиеся на глазах моей матери, я тоже начала плакать. Теперь я понимала, почему моя мать была так счастлива, когда я делала то, что превосходило её ожидания, почему она всегда хвалила меня за то, что я умная. Я протянула руку и крепко обняла её. Я действительно любила свою семью в этой жизни. Они всегда беспокоились о моем благополучии и о моем будущем.

— Не волнуйся, мама, я стану потрясающим магом, так что никто не будет смотреть на меня свысока, — тихо ответила я. Она только что-то промычала и крепче обняла меня. Это был день, который, я уверена, запомнится мне на всю оставшуюся жизнь.

Я не уверена, как всё сложится в будущем, но одно я знаю точно: я стану сильнее и позабочусь о том, чтобы защитить тех, кого я люблю и о ком забочусь. Те, кто относится ко мне по-доброму, получат то же самое в ответ, но те, кто попытается причинить вред мне или моим близким, я так просто не оставлю. Я не стану нападать на людей только потому, что они сказали что-то плохое обо мне или бросили на меня неприязненный взгляд, но, если они попытаются причинить вред мне или моим близким, их ждёт ответный удар. Это не значит, что тех подлых мальчишек не побьют позже... Хе-хе... Я заставлю их называть меня королевой позже!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/938/111056