Я знала, что если буду отвечать слишком долго, то в конечном итоге буду выглядеть ещё более подозрительно, и у меня было только одно оправдание, которое я могла придумать. Я опустила голову и пошевелила пальцами, отвечая на вопрос Эрика.
— Пожалуйста... Не говори маме, но... Я тайно изучила несколько продвинутых заклинаний... Я использовала порыв ветра на себе, чтобы стать быстрее...
Я ждала и ждала, но мой брат всё ещё не отвечал мне. Только после того, что казалось часом, но на самом деле прошло всего минуту или две, я, наконец, подняла голову и увидела, что он смотрит на меня с недоверием. Он поднял палец и указал на меня, не находя слов.
— Ты... Ты... ха-ха-ха! Хотел бы я видеть лицо Трента, когда ты пробегала мимо. Я мог видеть только его спину, но, когда ты пронеслась прямо мимо него, он замер, и только после того, как ты была далеко-далеко впереди него, он повернулся и побежал к деревне. Я предполагаю, что он знал, что если останется и позволит тебе избить его, то будет сильно страдать. Будем надеяться, что это послужит ему уроком и он больше не будет пытаться тебя беспокоить.
— Брат, ты не злишься, что я выучила заклинания, которые не должна была? — спросила я. Я боялась, что он расскажет маме! Она была ангелом в хорошем настроении, но превращалась в демона, когда была в плохом. Если бы моя мама узнала, что я использовала продвинутые заклинания без её разрешения, она бы отшлёпала меня по заднице!
— Хм? С чего бы мне злиться? Я уже знаю, насколько велик твой контроль над магией. Я также знаю, что у тебя много маны. Так что я не беспокоюсь о том, что тебе станет плохо от произнесения заклинания, до тех пор, пока ты не произнесёшь что-нибудь, что высосет всю ману за один раз, как великая погибель или что-то в этом роде, — мой брат протянул руку и погладил меня по голове.
— Не волнуйся, я ничего не скажу маме. Я знаю, что ты беспокоишься об этом, но я никогда не донесу на тебя.
Услышав от него такое заявление, я поджала губы.
— Ложь! Ты сказал маме в тот раз, когда я попыталась использовать огненный шар самостоятельно! Знаешь, после этого у меня действительно заболела задница!
— Ах, это... — я наблюдала, как щеки Эрика покраснели, когда он почесал нос. Хмф! Пойманный на собственной лжи. Ему повезло, что он мой брат, иначе я бы его избила! Если вы сложите все годы, которые я прожила в этой жизни и мои прошлое, то получится, что мне больше двадцати. Меня, двадцатилетнею, мать отшлёпала по голому заду! Одно из самых унизительных переживаний в моих двух жизнях.
— Я не думал, что она отшлёпает тебя... Извини... — они говорят, что нужно прощать и проявлять сострадание. Поскольку это был его единственный раз, когда он действительно втянул меня в неприятности, я оставлю это без внимания.
— Я прощу тебя, но только в этот единственный раз, — конечно, мне всё равно пришлось показать, что я сопротивляюсь, иначе он мог бы снова донести на меня, и мне пришлось бы пройти технику «Красного зада», которой, кажется, овладела моя мать.
Моя первый поход на улицу закончился на хорошей ноте. Я смогла увидеть удивительный вид, который заставил меня осознать, насколько обширным на самом деле был этот мир. Карты и картинки никогда не позволят вам по-настоящему оценить размеры окружающего вас мира. Вам нужно выглянуть наружу и увидеть далёкие горы, которые были бы в нескольких месяцах пути, если бы вы попытались отправиться туда.
Но теперь я беспокоилась о том, как найти подходящее место, чтобы по-настоящему практиковать свои заклинания, не находясь под бдительным присмотром моей семьи. Я могла бы попробовать спросить своего брата, но он ни за что не позволил бы мне войти в лес. Я могла подойти поближе к входу в лес, потому что это было относительно безопасно, но я не смогу пойти в лес одна. Он сразу же что-нибудь скажет нашей матери.
— Если бы я могла просто выйти на улицу одна... — пробормотала я себе под нос. Если бы я могла бродить одна, всё было бы намного проще.
— Ты что-то сказала? — спросил мой брат. Я просто надеялась, что он не слышал, что я сказала, вместо того, чтобы просто притворяться, что не слышал. В любом случае, я ничего не смогу с этим поделать, если бы он это сделал. До тех пор, пока меня не поймали, он ничего не мог сделать!
— Нет, просто разговариваю сама с собой, — ответила я с улыбкой, пытаясь отмахнуться от разговора. Но я всё ещё стояла перед дилеммой. Мне нужно было практиковать свою магию и учиться сражаться с настоящими монстрами, и, надеюсь, повышать свой уровень. Я не была уверена, что это сработает, но рано или поздно мне придётся с этим столкнуться. Я бы предпочла не откладывать на потом, на случай, если что-то случится и мне придётся драться. Без должной практики это было бы очень плохо. Я уже смирилась с тем фактом, что то, что я получеловек, не облегчит мне жизнь, но это не означало, что я позволю другим смотреть на меня свысока.
Когда мы вернулись домой, моя мама уже слышала о гонке с Трентом. Казалось, несмотря ни на что, в маленькой деревне мало что остаётся незамеченным и всегда будут сплетни. Даже если моя мать — человек, который обычно всё время находится дома, она всё равно будет слышать всё, что происходит в деревне. Кроме того, мы не были очень тихими, когда кричали друг на друга.
— Вы что, двое, совсем тупые?! — закричала моя мать, заставив вздрогнуть и меня, и моего брата. — Как ты могла согласиться на такое пари?! Фэйт, неужели ты не понимаешь, к чему это привело, если бы тебя выгнали из деревни? Он внук деревенского старейшины! Ему нужно только сказать им, что вы сделали ставку, и результаты должны быть подтверждены. В конечном итоге нам всем придётся переезжать!
— Но мы не проиграли... — я попыталась оправдаться, но взгляд моей матери быстро заставил меня замолчать.
— Фейт, дело не в победе или поражении! Вы заключили пари, что, если эти сопляки действительно выиграют, они будут поднимать шум до тех пор, пока пари не будет подтверждено и ты действительно не покинешь деревню. Твой отец, я и твой брат должны были бы уйти вместе с тобой, потому что мы ни за что не позволим тебе страдать в одиночку! Не делай таких глупостей в будущем. Также! Эрик, ты тоже также виновен в этом, потому что не остановил свою сестру! — моя мать закончила с долгим, протяжным вздохом. Она посмотрела на нас двоих и покачала головой. — Вы двое становитесь старше. Вы должны нести ответственность за свои действия. А теперь скажи мне, Фейт, когда и где ты научилась продвинутым заклинаниям?
— А? — вопрос моей матери ошеломил меня. Я понятия не имею, обладает ли моя мать ясновидением или нет, но она каким-то образом узнала, что я использовала заклинание.
— И не пытайся мне лгать. Ты споткнулась и упала, из-за чего поздно стартовала. Ты можешь быть быстрой, но эти парни сделали бы с тобой гораздо больше, если бы ты попыталась пробежать мимо них. Кроме того, местные жители видели, как ты быстро добралась до леса. Единственный способ для тебя сделать это — использовать заклинание под названием «Порыв ветра», которое является продвинутым заклинанием. Теперь объясни мне, когда ты выучила это заклинание? Тьфу... — Почему моей матери нужно было быть такой умной?! Она всё знала, а её там даже не было! Это так несправедливо!
— Я читала об этом в книгах, — она знала, что я прочитала все магические книги в доме, так что это было само собой разумным.
— Чтение и практика — это две разные вещи. Порыв ветра — сложное заклинание, требующее почти тридцати рунических уравнений. А теперь скажи мне, Фейт когда ты практиковала это заклинание? Знаешь ли ты об опасности использования заклинаний, которые могут истощить твою ману? Ты можешь умереть от истощения маны! — увидев обеспокоенное, но в то же время сердитое выражение лица моей матери, я поняла, что она злилась не столько на меня за то, что я наложила заклинание, сколько на то, что я могла навредить себе, применив такую магию слишком рано.
— Я... Мама, ты сама сказала мне, что моя жизнь не будет лёгкой, поскольку я получеловек. Иметь больше заклинаний, чтобы защитить себя, лучше, чем иметь их недостаточно. Порыв ветра позволяет мне двигаться с чрезвычайно высокой скоростью, позволяя мне убегать от любого, кто пытается причинить мне вред. К тому же, ты же знаешь, что у меня маны выше среднего. Так как же это может навредить мне? — я надула губы. Я никогда раньше не возражала своей матери, но на этот раз я это сделала, потому что мне всё время говорят, что моя жизнь будет тяжёлой, но она злится, когда я пытаюсь стать лучше...
— Фейт, это не то, что я говорю, — моя мать вздохнула, глядя на меня. Я видела боль в её глазах. — Ты взрослеешь гораздо быстрее, чем мне бы хотелось...
На этом разговор закончился. Я не уверена, чувствовала ли моя мать себя виноватой или нет, но она, казалось, больше не хотела говорить на эту тему. Я знала, что она говорит всё это из-за своей заботы и беспокойства обо мне. Но у меня было так мало времени, пока я в конце концов не стану взрослой. Чем больше я узнаю сейчас, тем больше я буду готова, тем лучше это будет для меня в будущем. Я думаю, она понимает это, но всё равно хочет, чтобы я всегда была её маленькой девочкой.
В тот вечер я пошла на кухню, когда мама была одна, и обняла её сзади.
— Мне очень жаль... Я должна была предупредить тебя заранее...
— Фейт... — моя мать повернулась и крепко обняла меня. — Я просто хочу, чтобы ты всегда была в безопасности... Я знаю, что на твоих плечах лежит огромный груз, и я хотела бы что-нибудь сделать, чтобы облегчить его, но, к сожалению, твоя мать слишком слаба.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://erolate.org/book/938/111061
Готово: